Shadowing Practice: Cambridge 9 || IELTS LISTENING TEST 1 || SECTION 1 || - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

116 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Cambridge IELTS 9 by University of Cambridge ESOL examinations.
2
Published by Cambridge University Press.
3
This recording is copyright.
4
CD 1 Test 1 You will hear a number of different recordings,
5
and you will have to answer questions on what you hear.
6
There will be time for you to read the instructions and questions, and you will have a chance to check your work.
7
All the recordings will be played once only.
8
The test is in four sections.
9
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.
10
Now turn to section one.
11
Section 1.
12
You will hear a man phoning to inquire about a job vacancy.
13
First, you have some time to look at questions 1 to 4.
14
Now we shall begin.
15
You should answer the questions as you listen, because you will not hear the recording a second time.
16
Listen carefully and answer questions one to four.
17
Good evening, King's Restaurant.
18
Good evening.
19
I'm ringing about the job.
20
I understand you have vacant?
21
Oh, yes.
22
I'd like to find out a few more details, if I may.
23
Yes, of course.
24
Can I take your name?
25
It's Peter Chin.
26
Okay, Peter.
27
Well, if you want to ask about the job, and then if we're both still interested, we could arrange for you to come for an interview.
28
Great, thanks.
29
I'm afraid I missed the advert for the job, but heard about it from a friend.
30
That's no problem at all.
31
What would you like to know?
32
Well, um, what sort of work is it?
33
Washing up?
34
It's answering the phone.
35
Oh, right, fine.
36
And not waiting at table.
37
That'd be good.
38
And how many nights a week would it be?
39
Well, we're really only busy at the weekend.
40
So, two nights?
41
Three, actually.
42
So it would work out at twelve hours a week.
43
That'd be fine.
44
It wouldn't interfere with my studies.
45
Are you at the university?
46
Yes.
47
First year physics student.
48
Oh, right.
49
Um, and because I'm not an EU national, would I need a work permit?
50
Yes, you would.
51
Just get your tutor to sign it.
52
That wouldn't be a problem if I were to get the job.
53
Um, where exactly is the restaurant?
54
Well, we have two branches.
55
The one we're recruiting for is in Hillsdun Road.
56
I don't know that.
57
How do you spell it, please?
58
It's H-I-L-L-S-D-U-N-N-E Road.
59
Got that.
60
Thanks.
61
Is it near a bus stop?
62
Yes, the nearest one would probably be just beside the library.
63
Oh, yes, I know it.
64
That'd be fine for me.
65
And could I ask about the pay?
66
We're offering £4.45 an hour.
67
That's very good.
68
My last job was £3.95 an hour.
69
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions five to ten.
70
Now listen and answer questions 5 to 10.
71
We feel it's pretty good, and we also offer some good fringe benefits.
72
Really?
73
Well, we give you a free dinner, so you eat well.
74
Right.
75
Better than hostile food.
76
We certainly hope so.
77
And we also offer extra pay for working on national holidays.
78
Oh, that's a really good perk, isn't it?
79
Yes, we think so.
80
And then because of the difficulties of getting public transport, if you're working after eleven o'clock, we drive you home.
81
Oh, that's good to know.
82
Well, we'd certainly be interested in inviting you for an interview, if you're still interested.
83
Oh yes, certainly.
84
Could I just also ask what qualities you're looking for?
85
Well, for this particular job we want a clear voice, which you obviously do have.
86
Thanks.
87
And you must be able to think quickly, you know.
88
Well, I hope I...
89
So, when could you come in for an interview?
90
We're actually quite quiet tonight.
91
Sorry, I couldn't come tonight.
92
Or tomorrow, I'm afraid.
93
Thursday's okay.
94
That'd be 22nd of October.
95
Fine.
96
After 5pm?
97
Yes, fine.
98
Would 6 o'clock be okay?
99
Perfect.
100
And could you bring along the names of two referees?
101
Yes, that's fine.
102
No problem.
103
Good.
104
I look forward to seeing you.
105
Oh, uh, by the way, who should I ask for?
106
Oh, yes, of course.
107
Sorry.
108
My name is Samira Manuja.
109
Uh, can you spell that, please?
110
M-A-N-U-J-A.
111
Okay, I've got that.
112
Thanks very much.
113
Look forward to seeing you later on then.
114
That is the end of Section 1.
115
You now have half a minute to check your answers.
116
Now turn to section 2.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

IELTS Cambridge 9 test 1 section 1B1
6
112 משפטים

IELTS Cambridge 9 test 1 section 1

IELTS PrepTOEIC PrepInterview English
Type of Job Required With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1B1
2
124 משפטים

Type of Job Required With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1

IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
Listening IELTS 9 - TEST 1 - Section 1 #B2Aenglish #ielts_listening #ieltsB1
7
117 משפטים

Listening IELTS 9 - TEST 1 - Section 1 #B2Aenglish #ielts_listening #ielts

IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
Cambridge 18, Test 4, Part 1B1
25
92 משפטים

Cambridge 18, Test 4, Part 1

IELTS PrepTOEIC PrepInterview English
Cambridge IELTS 18 Test 2 Section 1B1
4
103 משפטים

Cambridge IELTS 18 Test 2 Section 1

IELTS PrepTOEIC PrepInterview English
Cambridge IELTS 21 Test 4 Part 1 #voduyquynh #ielts21 #cambridge21 #listeningtest4part1B1
2
93 משפטים

Cambridge IELTS 21 Test 4 Part 1 #voduyquynh #ielts21 #cambridge21 #listeningtest4part1

IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
IELTS Listening Cambridge 9 Test 1 Section 1 - Transcript & AnswersB1
3
89 משפטים

IELTS Listening Cambridge 9 Test 1 Section 1 - Transcript & Answers

IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
Part 1 IELTS Listening Podcast Practice Test - Luyện nghe IELTS September 2025 #ib8B1
2
858 משפטים

Part 1 IELTS Listening Podcast Practice Test - Luyện nghe IELTS September 2025 #ib8

IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
Parkview Hotel: Đề thi thật IELTS LISTENING Test 26 Section 1 (IELTS Listening Recent Actual Test)B1
3
78 משפטים

Parkview Hotel: Đề thi thật IELTS LISTENING Test 26 Section 1 (IELTS Listening Recent Actual Test)

IELTS PrepTOEIC PrepInterview English
LISTENING CAMBRIDGE IELTS 15 TEST 1 SECTION 1 - Full transcript và giải thích Tiếng ViệtB1
4
169 משפטים

LISTENING CAMBRIDGE IELTS 15 TEST 1 SECTION 1 - Full transcript và giải thích Tiếng Việt

IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 1B2
4
98 משפטים

Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 1

IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
Cambridge IELTS 16 Listening Test 4 with answer | #ieltslisteningB2
2
262 משפטים

Cambridge IELTS 16 Listening Test 4 with answer | #ieltslistening

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Cambridge 9 |”. המילים שחוזרות הכי הרבה: questions, answer, fine, section, hear. בסרטון הזה יש 116 משפטים ו-750 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:59. הדובר מדבר לאט, כ-107 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 22 מתוך 116 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
inquire פועל/ɪnˈkwaɪɹ/שָׁאַל)
tutor שם עצם/ˈtjuːtəː/מורה פרטי
referee שם עצם/ˌɹɛf.əˈɹi/שופט
hostile שם תואר/ˈhɑstəl/עוֹיֵן
instruction שם עצם/ɪnˈstɹʌkʃən/הוראה
permit פועל/pɚˈmɪt/הִתִּיר, הִרְשָׁה
copyright שם עצם/ˈkɑpiˌɹaɪt/זכיות יוצרים \ זְכֻיּוֹת יוֹצְרִים
examination שם עצם/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/מִבְחָן
invite פועל/ɪnˈvaɪt/הִזְמִין

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I understand you have vacant?
  • Can I take your name?
  • What would you like to know?
  • Are you at the university?
  • How do you spell it, please?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwill be played · will be given
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshould answer · should I ask
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill hear · will have · will be
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm ringing · we're recruiting · We're offering

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-24 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we're, I'm, that'd. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: advert /ædvˈɝt/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: inquire /ɪnˈkwaɪɹ/, referee /ˌɹɛf.əˈɹi/, fringe /fɹɪnd͡ʒ/, recruit /ɹɪˈkɹut/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: fringe /fɹɪnd͡ʒ/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, beside /bɪˈsaɪd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו inquire, tutor, referee.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →