Shadowing Practice: Evolution explains kindness—even when it kills us | Paul Bloom - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
45 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
There's an incorrect view of evolution, which is that evolution would drive animals to be selfish,
2
to be uncaring, to be unloving towards others.
3
And any sort of kindness you see, either in the animal kingdom or for humans, is a mystery from an evolutionary standpoint.
4
But that's just wrong.
5
We now know that there's all sorts of ways in which kindness can evolve through natural selection.
6
One way is kin selection.
7
Basically, to the extent other creatures share your genes, it is beneficial for you to help them, to share food with them,
8
to save them if they're in trouble.
9
In any sort of community where everybody's sort of closely related, it's to the animal's benefit to be kind.
10
A second mechanism is called reciprocal altruism.
11
What this means is that if you're in constant contact with somebody else,
12
it can evolve a sort of practical kindness where you help them and they help you in return.
13
And so long as that deal goes back and forth, from a whole-blooded genetic standpoint, it's the sort of thing that could sustain and survive.
14
So it's no mystery for a Darwinian how we can have a sort of circle of kindness
15
that contains those in our family and slightly greater those we are in constant interaction with.
16
But our kindness is bigger than that.
17
Stand on a city street, look confused.
18
If you pick the right city, some people come up to you and say, are you lost?
19
Can I give you a hand?
20
We help strangers.
21
We take care of strangers.
22
We worry about people not merely in our community, but in places thousands of miles away.
23
Many people, many of you, give your resources, your money, your time to help people you aren't related to.
24
Maybe you aren't in your community, but people who need help.
25
There's one puzzle that often comes up, which I think is less of a puzzle than people think it is.
26
And this concerns cases where people say risked your life for a stranger, even sacrificed your life for a stranger.
27
People say, oh, that's not Darwinian, that's not evolutionary, because we should want to reproduce our own genes
28
and why would you destroy your own body to help that body of a stranger who doesn't share your same genes?
29
But I think the thing to keep in mind is what we've evolved isn't behaviors.
30
behaviors, single behaviors that we choose are not the product of evolution.
31
What we've evolved is brains, brains that think certain ways and have certain inclinations.
32
We've evolved the capacity to think of things that evolution could have never anticipated.
33
We're in a world of middle-sized objects like trees and rocks, but we can think of subatomic particles or galaxies.
34
Similarly, we've evolved a morality that's close and that's narrow, that's small.
35
But we're smart enough to have come to the principle of impartiality, some version of the golden rule,
36
some notion that from the standpoint of the universe one person's life is just as valuable as another.
37
From a gut level an injustice done to me is so much worse than an injustice for people I've never heard of.
38
But when I think about it I can appreciate that at the level of principles there's no difference.
39
The injustice done far away is just as severe injustice as if it were done to me.
40
It makes us realize that selfishness and parochialness and racism and sexism and all sorts of biases like that are not inevitable.
41
We have the capacity to override them.
42
I think this is the lesson we learn when we see one person being kind to another,
43
when we see tremendous examples of extraordinary altruism throughout the world.
44
It teaches us that this is not beyond our biological capacity.
45
And armed with this mode of and partial thinking, we've transformed our moral universe.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
C12
Why schools of the future will be designed with geneticists | Kathryn Paige Harden
Daily ConversationUniversity Students
C14
The shock of doing nothing | Andrew Holecek
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
Why sex, food, and shelter aren’t enough for Homo Sapiens | Agustín Fuentes
Daily ConversationUniversity Students
C13
Become a great strategic thinker | Ian Bremmer
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C16
Kids don’t always make you happier. Here’s why people have them anyway. | Paul Bloom
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
Where is the evidence for God? | Bishop Robert Barron
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
A mind-blowing explanation of symmetry | Frank Wilczek for Big Think
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
How evolution works, in 54 minutes | Sean B. Carroll: Full Interview
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C112
Supernatural thinking: Your brain’s anti-anxiety mode | Clay Routledge
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
Mindfulness isn’t the only powerful mental state | Clay Routledge
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
Why ‘turning the other cheek’ is fundamentally misunderstood | Bishop Robert Barron
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C15
How many people are in hell? | Bishop Robert Barron
Daily ConversationUniversity Students
C14
What kind of atheist are you? | Clay Routledge
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C185
What science can’t answer, according to physicist Jim Al-Khalili | Big Think
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
How do elite performers automate their habits? | Wendy Wood
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
Why I’m against empathy | Paul Bloom
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
The famous tree-falling thought experiment has a new answer | Lisa Feldman Barrett
Daily ConversationUniversity Students
C11
12 traits emotionally intelligent people share (You can learn them) | Daniel Goleman for Big Think+
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
Why humans believe “everything happens for a reason” | Clay Routledge
Daily ConversationUniversity Students
C12
Would a society based on genetics be… good? | Kathryn Paige Harden
Daily ConversationUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
C11
685 משפטים
Editing Your DNA, with Nobel Prize Winner Dr. Jennifer Doudna
Daily ConversationUniversity Students
C11
150 משפטים
Why We Can't Save Those We Love
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
54 משפטים
The Truth About Bisexuality
Daily ConversationUniversity Students
C11
115 משפטים
What Makes Extroverts Scientifically Happier than Introverts?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
44 משפטים
4 Key Lessons from Women Who Run With The Wolves by Clarissa Pinkola Estés
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
582 משפטים
You've (Likely) Been Playing The Game Of Life Wrong
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
59 משפטים
How Can You Change Somebody's Opinion?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
131 משפטים
Why Have We Become So Mean?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1118
15 משפטים
Could Humans Evolve Flight?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
140 משפטים
Stop Playing Small. Go All In.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “Evolution explains kindness—even when it kills us”. המילים שחוזרות הכי הרבה: kindness, stranger, injustice, evolved, evolution. בסרטון הזה יש 45 משפטים ו-650 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:07. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-158 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| evolutionary שם תואר | /ˌiː.vəˈluː.ʃən.ɛɹ.i/ | אבולוציוני |
| puzzle שם עצם | /ˈpʌzəl/ | חִידָה |
| inclination שם עצם | /ˌɪn.klɪˈneɪ.ʃən/ | שיפוע |
| reciprocal שם תואר | /ɹɪˈsɪpɹək(ə)l/ | הדדי |
| selfishness שם עצם | /ˈsɛl.fɪʃ.nəs/ | אנוכיות |
| sexism שם עצם | /ˈsɛksɪzm̩/ | אַפְלָיָה מִינִית, מִינָנוּת |
| reproduce פועל | /ˌɹi.pɹəˈdus/ | התרבה |
| particle שם עצם | /ˈpɑɹtək(ə)l/ | חֶלְקִיק, גַרגִיר |
| transform פועל | /tɹænsˈfɔɹm/ | לשנות |
| tremendous שם תואר | /tɹɪˈmɛndəs/ | עָצוּם |
| beneficial שם תואר | /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/ | מועיל, מיטיב |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | we've evolved · I've never heard · we've transformed |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | evolution, which is · people who need |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-14 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we've, aren't, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: evolutionary /ˌiː.vəˈluː.ʃən.ɛɹ.i/, inclination /ˌɪn.klɪˈneɪ.ʃən/, selfishness /ˈsɛl.fɪʃ.nəs/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: altruism /ˈæl.tɹu.ɪz.əm/, evolutionary /ˌiː.vəˈluː.ʃən.ɛɹ.i/, inclination /ˌɪn.klɪˈneɪ.ʃən/, reciprocal /ɹɪˈsɪpɹək(ə)l/, subatomic /ˌsʌbəˈtɑːmɪk/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: standpoint /ˈstændpɔɪnt/, altruism /ˈæl.tɹu.ɪz.əm/, anticipate /ænˈtɪs.ɪ.peɪt/, morality /məˈɹælɪti/, transform /tɹænsˈfɔɹm/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: altruism /ˈæl.tɹu.ɪz.əm/, evolutionary /ˌiː.vəˈluː.ʃən.ɛɹ.i/, override /oʊ.vɚˈɹaɪd/, reciprocal /ɹɪˈsɪpɹək(ə)l/, reproduce /ˌɹi.pɹəˈdus/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: evolve /ɪˈvɑlv/, override /oʊ.vɚˈɹaɪd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו evolutionary, puzzle, inclination.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.