Shadowing Practice: RE2 Unit 8B - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

28 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

I left Tangier, my birthplace, the 13th of June, 1325,

with the intention of making the pilgrimage to Mecca, to leave all my friends,

both female and male, to abandon my home as birds abandon their nests.

So begins an old manuscript in a library in Paris, the travel journal of Ibn Battuta.

Almost two centuries before Columbus, this young Moroccan set off for Mecca.

Returning home three decades later, Ibn Battuta is now regarded as one of history's great travelers.

Driven by curiosity, he journeyed to remote corners of the Islamic world,

traveling three times as far as Marco Polo, through 44 modern countries.

He is little celebrated in some parts of the world, yet his name is well known among Arabs.

In his hometown town of Tangier, a square, a hotel, a cafe,

a ferry boat, and even a hamburger are named after him.

Prior to his adventures traveling the world, Ibn Battuta studied in Mecca for several years.

However, the urge to travel soon took over.

He traveled to India, seeking profitable employment with the Sultan of Delhi.

On the way, he described his group being attacked in the open country by eighty foot soldiers and two horsemen.

We fought, killing one of their horsemen and about twelve of the foot soldiers.

I was hit by an arrow and my horse by another, but God in His grace preserved me.

In Delhi, the Sultan gave him the position of judge based on his studies at Mecca, but the Sultan had an unpredictable character,

and Ibn Battuta was soon looking for an opportunity to leave.

When the sultan offered to finance a trip to China, Ibn Battuta agreed.

He set off in three ships, but misfortune struck while he was still on shore.

A sudden storm grounded and broke up two of the ships.

Scattering treasure, the storm drowned many people and horses.

As he watched, the third ship, with all his belongings and slaves was carried out to sea

and never heard from again after a lifetime of adventures ibn

batuta was finally ordered by the sultan of morocco to return

home to share his wisdom with the world fortunately he consented and wrote a book that has been translated into numerous languages,

allowing people everywhere to read about his incredible journeys.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

אותו ערוץ

RE2 Unit 10A

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Food and animals

Daily ConversationUniversity Students

FOR YOU

המלץ על סרטון

41 משפטים

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

המילים שחוזרות הכי הרבה: ibn, Battuta, sultan, Mecca, ship. בסרטון הזה יש 28 משפטים ו-383 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:56. הדובר שומר על קצב יציב של כ-130 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 75% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
sultan שם עצם	/ˈsʌltən/	סולטאן, סֻלְטָאן
horseman שם עצם	/ˈhɔɹsmən/	רַכָּב, פָּרָשׁ
abandon פועל	/əˈbæn.dən/	נטש, זנח
hamburger שם עצם	/ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/	הַמְבּוּרְגֶּר
pilgrimage שם עצם	/ˈpɪlɡɹɪmɪd͡ʒ/	עֲלִיָּה לָרֶגֶל
unpredictable שם תואר		בלתי צפוי
drown פועל	/dɹaʊn/	טָבַע
hometown שם עצם	/ˈhoʊmˌtaʊn/	עיר מגורים
manuscript שם עצם	/ˈmæn.jəˌskɹɪpt/	כְּתַב יָד
translate פועל	/tɹænzˈleɪt/	תִּרְגֵּם
curiosity שם עצם	/ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/	סקרנות
ferry שם עצם	/ˈfɛɹi/	מעבורת \ מַעְבֹּרֶת
nest שם עצם	/nɛst/	קֵן
arrow שם עצם	/ˈæɹəʊ/	חֵץ
treasure שם עצם	/ˈtɹɛʒəɹ/	אוֹצָר

הגייה ששווה לשים לב אליה

מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: abandon /əˈbæn.dən/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/, scatter /ˈskætɚ/, manuscript /ˈmæn.jəˌskɹɪpt/, translate /tɹænzˈleɪt/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: horseman /ˈhɔɹsmən/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/, misfortune /mɪsˈfɔɹt͡ʃən/, pilgrimage /ˈpɪlɡɹɪmɪd͡ʒ/, drown /dɹaʊn/
עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: pilgrimage /ˈpɪlɡɹɪmɪd͡ʒ/, urge /ɜːd͡ʒ/, preserve /pɹəˈzɝv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו sultan, horseman, abandon.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: RE2 Unit 8B - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

אותו ערוץ

RE2 Unit 9B

RE2 Unit 12A

G8 U2 Mindmap

RE3 Unit 6A

RE2 Unit 7B

RE2 Unit 7A

RE3 Unit 8B

G7 U11 Q&A Des

RE3 Unit 8A

G8 U4 Mindmap

G6 U5 des

RE2 Unit 10A

G7 U10 mindmap

RE2 Unit 10B

RE2 Unit 8A

GS8 U1 Mindmap

RE2 Unit 5B

RE3 Unit 4A

G7 U10 Q&A Topic

Food and animals

המלץ על סרטון

English ---- Pathways Foundation ---- Coming of Age

Week 37 - Unit 14: China and Chinatown

رسالة لطلابي في الفيصلية بخصوص تعليق الدراسة

Unit 11 / Lesson five / Petro

Present Perfect and the Past Simple | English Conversation about Experiences

Omar Khayyám - Documentary (Part 1 of 5) The Genius Of Omar Khayyám

Unit 02

Unit 7: On the move. | Page 38.

DICTAYON2 UNIT9

Hong Kong Solo Trip 🇭🇰 (6 Days Alone)

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

הגייה ששווה לשים לב אליה

איך לתרגל עם הסרטון הזה

מהי טכניקת השאדואינג?