Prática de Shadowing: CET-6 Listening Practice: Why Testing Yourself Beats Rereading - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
28 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Good morning, everyone. Let me begin with a quick question about how you study.
Bom dia a todos. Deixem-me começar com uma pergunta rápida sobre como vocês estudam.
2
When an exam is coming, what do most of you actually do?
Quando uma prova está chegando, o que a maioria de vocês realmente faz?
3
If you're like most students, you read your notes again, and then again.
Se vocês são como a maioria dos alunos, releem as anotações, e depois releem de novo.
4
It feels productive, and the material starts to look wonderfully familiar.
Parece produtivo, e o conteúdo começa a parecer maravilhosamente familiar.
5
The trouble is that familiarity isn't the same thing as memory.
O problema é que familiaridade não é a mesma coisa que memória.
6
Today I want to show you why testing yourself is far more effective.
Hoje quero mostrar por que se testar é muito mais eficaz.
7
Psychologists call this the testing effect, or retrieval practice.
Os psicólogos chamam isso de efeito do teste, ou prática de recuperação.
8
Retrieval simply means pulling information out of your memory without looking.
Recuperar significa simplesmente tirar a informação da memória sem olhar.
9
In two thousand and six, Henry Roediger and Jeffrey Karpicke tested this idea carefully.
Em 2006, Henry Roediger e Jeffrey Karpicke testaram essa ideia com cuidado.
10
They asked university students to learn short passages about science topics.
Eles pediram a universitários que aprendessem textos curtos sobre temas de ciência.
11
One group simply read a passage four times, in four separate study periods.
Um grupo simplesmente leu o texto quatro vezes, em quatro sessões de estudo separadas.
12
Another group read it only once, and then tried to recall it three times.
Outro grupo leu só uma vez e depois tentou lembrar o conteúdo três vezes.
13
During those tests, they wrote down everything they could remember, with no help at all.
Durante esses testes, escreveram tudo o que conseguiam lembrar, sem nenhuma ajuda.
14
Five minutes later, the students who had reread the passage did noticeably better.
Cinco minutos depois, os alunos que tinham relido o texto se saíram visivelmente melhor.
15
So far, rereading seems to win, which is exactly what most of us would expect.
Até aqui, reler parece vencer, que é exatamente o que a maioria de nós esperaria.
16
But the researchers also tested everyone again one week later.
Mas os pesquisadores também testaram todos de novo uma semana depois.
17
And this time, the picture was completely reversed!
E dessa vez, o quadro se inverteu completamente!
18
The repeated testing group remembered about sixty-one percent of the ideas.
O grupo que fez testes repetidos lembrou cerca de 61% das ideias.
19
The group who had only reread remembered just forty percent.
O grupo que só tinha relido lembrou apenas 40%.
20
In other words, rereading helped in the short term, but testing lasted far longer.
Em outras palavras, reler ajudou no curto prazo, mas o teste durou muito mais.
21
What surprised me most, though, was what the students themselves predicted.
O que mais me surpreendeu, porém, foi o que os próprios alunos previram.
22
Those who had reread four times felt more confident that they would remember the passage.
Quem tinha relido quatro vezes se sentia mais confiante de que lembraria o texto.
23
Their sense of fluency fooled them, and that confidence turned out to be misplaced.
A sensação de fluência os enganou, e essa confiança acabou se mostrando equivocada.
24
So how can you put this into practice tonight?
Então, como vocês podem pôr isso em prática hoje à noite?
25
After reading a chapter, close the book and write down everything you can recall.
Depois de ler um capítulo, fechem o livro e escrevam tudo o que conseguirem lembrar.
26
Then check what you missed, and test yourself again a few days later.
Depois confiram o que ficou faltando e se testem de novo alguns dias depois.
27
It'll feel harder than rereading, but that struggle is precisely what makes memories last.
Vai parecer mais difícil do que reler, mas esse esforço é justamente o que faz as memórias durarem.
28
See you next week, and do test yourselves before then!
Até a semana que vem, e não deixem de se testar antes disso!
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
B2129
28 frases
Episódio 1
CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work Week
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepBusiness EnglishUniversity Students
B2218
27 frases
Episódio 2
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
B279
25 frases
Episódio 3
CET-6 Listening Long Conversation: A Radio Interview with a City Beekeeper
American AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
B214
25 frases
Episódio 4
CET-6 Listening Long Conversation: Online or In-Person Classes?
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
B29
28 frases
Episódio 5
CET-6 Listening Long Conversation: Asking for a Recommendation Letter
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
B210
27 frases
Episódio 6
CET-6 Listening Long Conversation: Planning a Semester Abroad
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepTravel EnglishUniversity Students
B25
33 frases
Episódio 7
CET-6 Listening Passages: Why Boredom Helps Creativity and the Psychology of Waiting
American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
C11
32 frases
Episódio 8
CET-6 Listening Passages: The Dunning–Kruger Effect and the IKEA Effect
American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
C14
29 frases
Episódio 9
CET-6 Listening Passages: The Anchoring Effect and the Brains of London Taxi Drivers
American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
C121
31 frases
Episódio 10
CET-6 Listening Lectures: The Decoy Effect and the Hawthorne Studies
American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepBusiness English
C11
30 frases
Episódio 11
CET-6 Listening Lectures: The Default Effect and the Bystander Effect
American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
C13
26 frases
Episódio 12
CET-6 Listening Lecture: The Forgetting Curve and Spaced Practice
American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
C12
23 frases
Episódio 13
CET-6 Listening Lecture: What the Marshmallow Test Really Tells Us
American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
C15
28 frases
Episódio 14
CET-6 Listening Lectures: The Pygmalion Effect and the Spotlight Effect
American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
C14
21 frases
Episódio 15
CET-6 Listening Lecture: Why Heavy Multitaskers Struggle to Focus
American AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
B21
28 frases
Episódio 16
CET-6 Listening Practice: Can Older Brains Still Change?
British AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
C12
27 frases
Episódio 17
CET-6 Listening Practice: How Sleep Protects Memory
British AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
B228 frases
Episódio 18
CET-6 Listening Practice: Should I Take a Gap Year?
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
C13
28 frases
Episódio 19
CET-6 Listening Practice: Why Familiar Things Feel Better
British AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
C128 frases
Assistindo agora
CET-6 Listening Practice: Why Testing Yourself Beats Rereading
British AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
B210
28 frases
Episódio 21
CET-6 Listening Practice: Working from Home and Loneliness
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepBusiness EnglishUniversity Students
B219
28 frases
Episódio 22
CET-6 Listening Practice: Switching from Accounting to Design
American AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
C11
28 frases
Episódio 23
CET-6 Listening Practice: When More Choice Means Less
British AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
B23
28 frases
Episódio 24
CET-6 Listening Practice: Why We Should Talk to Strangers
British AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
B227 frases
Episódio 25
CET-6 Listening Practice: AI in the Classroom
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
B227 frases
Episódio 26
CET-6 Listening Practice: A Job Offer or a Master's Degree?
American AccentCET-4/6 PrepBusiness EnglishUniversity Students
B227 frases
Episódio 27
CET-6 Listening Practice: How Your Phone Drains Your Attention
American AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
C128 frases
Episódio 28
CET-6 Listening Practice: What Growth Mindset Can and Cannot Do
British AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
C128 frases
Episódio 29
CET-6 Listening Practice: Why We Always Need More Time
American AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
Mesmo canal
A11,169
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A12,551
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A15,126
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A137
A Day in My Life 36: Going to the Library
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2550
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1452
My First Swimming Lesson: I Can't Swim!
American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
B13,054
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2206
Office Gossip 5: The Secret Meeting
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2146
A Day in My Life 31: Sending a Parcel
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1329
A Day in My Life 26: Reading a Book
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1893
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2169
A Day in My Life 30: Taking the Car to the Garage
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1487
A Day in My Life 3: Getting Dressed
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2641
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B193
Office Gossip 2: Why Does the New Guy Leave at Four?
American AccentBritish AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21,395
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1128
Not Me! Who Ate the Cookies?
American AccentKidsDaily Conversation
B1137
SE-Ed: Why Do We Hiccup?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21,103
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
C1121
IELTS Speaking Part 3: Competition in Schools, Sport and Work (Band 8.0)
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
C13
26 frases
CET-6 Listening Lecture: The Forgetting Curve and Spaced Practice
American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepUniversity Students
C121
31 frases
CET-6 Listening Lectures: The Decoy Effect and the Hawthorne Studies
American AccentBritish AccentTOEFL PrepCET-4/6 PrepBusiness English
C12
69 frases
TOEFL Listening Practice | Lecture | Learning a Foreign Language
TOEFL PrepUniversity Students
B21
33 frases
TOEFL Speaking 2026 Task 1+2 Practice #010 - Full Set
TOEFL PrepUniversity Students
C12
65 frases
Vol 3 - test 4 - section 4
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B224
188 frases
9 Study Techniques that got me through Cambridge Medical School *science-backed*
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
245 frases
How This One Simple Method Helped Me Get Band 9 Twice in IELTS Reading
IELTS PrepUniversity Students
C17
35 frases
PTE Read Aloud Practice: Pronunciation Tips That Actually Work
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C17
15 frases
How to Remember Everything You Read
Daily ConversationUniversity Students
C2106
138 frases
Do THIS to Shadow English Properly & Improve Your Speaking (B1 to C2)
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C13
51 frases
How to do ACTIVE RECALL Effectively? (4 Techniques worked for me)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B218
21 frases
3 IELTS Listening Techniques to Understand EVERYTHING
British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível C1 usa o vídeo “CET-6 Listening Practice: Why Testing Yourself Beats Rereading”. As palavras que mais se repetem: passage, testing, students, reread, rereading. Este vídeo tem 28 frases e 343 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:16. O falante fala em ritmo natural, cerca de 152 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 9 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| reread verbo | /ɹiːˈɹiːd/ | reler |
| familiarity substantivo | /fəmɪliˈæɹɪti/ | familiaridade |
| fluency substantivo | /ˈfluːənsi/ | fluidez |
| misplace verbo | /mɪsˈpleɪs/ | perder |
| wonderfully advérbio | /wʌn.də(ɹ).fli/ | maravilhosamente |
| psychologist substantivo | /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/ | psicólogo, psicóloga |
| yourselves | /jəˈsɛlvz/ | vós/vocês mesmos, vós/vocês mesmas |
| researcher substantivo | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | pesquisador, pesquisadora |
| predict verbo | /pɹɪˈdɪkt/ | prever |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| write down verbo | anotar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | students who had · win, which is · Those who had |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was completely reversed · be misplaced |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como isn't, it'll, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: familiarity /fəmɪliˈæɹɪti/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: reread /ɹiːˈɹiːd/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, predict /pɹɪˈdɪkt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como reread, familiarity, fluency.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.