Prática de Shadowing: First Day at the Gym with a Personal Trainer - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
30 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi! You must be Tom. Welcome to your first session!
Oi! Você deve ser o Tom. Bem-vindo à sua primeira sessão!
2
Thanks. Um, I should warn you, I'm really out of shape.
Obrigado. Hã, preciso avisar que estou muito fora de forma.
3
That's fine. Everybody starts somewhere.
Tudo bem. Todo mundo começa de algum lugar.
4
So, when did you last exercise?
Então, quando foi a última vez que você se exercitou?
5
Honestly? I think it was about ten years ago.
Sinceramente? Acho que foi há uns dez anos.
6
Ten years? Wow! Okay, we'll take it slowly.
Dez anos? Nossa! Certo, vamos devagar.
7
What's your main goal? Losing weight, or getting stronger?
Qual é o seu principal objetivo? Perder peso ou ficar mais forte?
8
I just want to climb the stairs without getting tired.
Eu só quero subir a escada sem ficar cansado.
9
That's a great goal, and we can get there.
É um ótimo objetivo, e a gente consegue chegar lá.
10
Let's warm up first. Five minutes on the treadmill.
Vamos aquecer primeiro. Cinco minutos na esteira.
11
Five minutes? Is that a fast walk or a run?
Cinco minutos? É caminhada rápida ou corrida?
12
Just a walk. You can speed up if you feel good.
Só caminhada. Você pode acelerar se estiver se sentindo bem.
13
Okay, this isn't so bad, actually.
Tá bom, na verdade não é tão ruim assim.
14
Now, pick up these weights and bend your knees.
Agora pegue estes pesos e dobre os joelhos.
15
Whoa! These are heavier than they look!
Nossa! Isso é mais pesado do que parece!
16
Keep your back straight, and breathe out as you stand.
Mantenha as costas retas e expire ao se levantar.
17
Ugh, my legs are already shaking!
Ai, minhas pernas já estão tremendo!
18
That means it's working! Three more, come on!
Isso quer dizer que está funcionando! Mais três, vamos!
19
Can we... stop for a minute? I need some water.
Podemos... parar um minuto? Preciso de um pouco de água.
20
Of course. Take a break whenever you need one.
Claro. Faça uma pausa sempre que precisar.
21
Be honest with me. Am I hopeless?
Seja sincera comigo. Eu sou um caso perdido?
22
Not at all. You've done better than most beginners.
De jeito nenhum. Você foi melhor do que a maioria dos iniciantes.
23
Really? You're not just being nice?
Sério? Você não está só sendo gentil?
24
I mean it. If you come twice a week, you'll feel the difference.
Estou falando sério. Se você vier duas vezes por semana, vai sentir a diferença.
25
How soon will I notice a change?
Em quanto tempo vou notar uma mudança?
26
In about a month, if you don't give up.
Em cerca de um mês, se você não desistir.
27
A month? All right, I'm in!
Um mês? Tudo bem, estou dentro!
28
Great! Same time on Thursday?
Ótimo! No mesmo horário na quinta?
29
Sure, if I can still walk by then.
Claro, se eu ainda conseguir andar até lá.
30
You will. Just take the lift today!
Vai conseguir. Hoje é só pegar o elevador!
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A2768
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1649
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1246
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1352
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1206
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1369
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A21,395
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2382
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B184
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21,270
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2756
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A291
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B252
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2572
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1176
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
A155
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1268
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A262
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
A187
What's in My Lunchbox?
British AccentKidsDaily Conversation
C189
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B114
27 frases
Practising My First Presentation with a Colleague
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
24 frases
Physio Appointment: I Hurt My Back at the Gym
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
47 frases
YG_87607_87606_WO_EN_tch_VDN_Vid_Var_1080x1920
Daily ConversationWorking Adults
B18
45 frases
🏋 Fitness goals at the Gym | Learn english conversation | animated stories in english
Business EnglishTeensDaily Conversation
B14
166 frases
Listen, Learn, Repeat, Speak, and Shadow me English Speaking Practice: SHADOWING
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
93 frases
A Day In The Life....
Daily ConversationWorking Adults
B18
45 frases
#01 Thử thách 30 ngày luyện nghe Tiếng Anh - Level Intermediate (IELTS 4.0-5.0) - Listening English
IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
B1128
113 frases
Slow English - My Daily Routine 💬 A2–B1 Shadowing Practice
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
56 frases
Empower B1 Unit 04 A2
Daily ConversationWorking Adults
B1212 frases
How To Talk When You’re At The Gym | English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B12
183 frases
I'm Overweight, So I Walked 10,000 Steps a Day..
Daily ConversationWorking Adults
B14
131 frases
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 30 frases e 249 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:54. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 131 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| knee substantivo | /ni/ | joelho |
| shake verbo | /ˈʃeɪk/ | sacudir, agitar |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | subir |
| stairs substantivo | /ˈstɛɹz/ | escada |
| bend verbo | /bɛnd/ | dobrar, curvar |
| warn verbo | /woɹn/ | avisar, alertar |
| whoa | /woʊ/ | alto!, ou! |
| hopeless adjetivo | /ˈhoʊplɪs/ | desesperado, desesperançado |
| beginner substantivo | /bəˈɡɪnɚ/ | calouro, iniciante |
| treadmill substantivo | /ˈtɹɛd.mɪl/ | esteira ergométrica, passadeira |
| exercise substantivo | /ˈɛk.sə.saɪz/ | exercício |
| leg substantivo | /ˈlɛɡ/ | perna |
| slowly advérbio | /ˈsloʊli/ | devagar, lentamente |
| whenever | /wəˈnɛvɚ/ | quando |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| give up verbo | render-se | |
| pick up verbo | pegar | |
| warm up verbo | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | aquecer, esquentar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, isn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como knee, shake, breathe.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisas | heavier than · better than |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | we'll take · you'll feel · will I notice |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are already shaking · You're not just being |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.