Prática de Shadowing: LISTENING DICTATION 2 UNIT 4 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

19 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Unit 4.
Unidade 4.
2
Hiking in Iran Most people think that the Middle East is only a desert.
Caminhadas no Irã A maioria das pessoas acha que o Oriente Médio é apenas um deserto.
3
This is far from true.
4
Last year, I went hiking in Iran.
5
Iran has many mountains.
6
You can find trees that lose their leaves in winter.
7
If you're lucky, you may see a yellow deer or a brown bear, two species that live there.
8
The air is fresh, and you can swim in clear, clean lakes.
9
I definitely recommend it.
10
There are so many birds to see.
11
It is fun to go into the forest with binoculars to look at birds.
12
Seeing the birds through binoculars makes them seem much nearer than they actually are.
13
You can write down all of the species that you see.
14
You should learn about their calls first.
15
That means the sounds that each bird makes.
16
Sometimes it's hard to see the birds.
17
However, you can identify them if you happen to hear them.
18
I want to go back to Iran again someday.
19
It's so beautiful that I want to see and explore much more of it.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

DICTATION2 UNIT18B1
160

DICTATION2 UNIT18

Daily ConversationWorking Adults
DICTATION2 UNIT17A2
185

DICTATION2 UNIT17

Daily ConversationWorking Adults
DICTATION1 UNIT10A2
138

DICTATION1 UNIT10

Daily ConversationWorking Adults
DICTATION1 UNIT9B1
110

DICTATION1 UNIT9

TeensDaily Conversation
DICTATION2 UNIT16A2
168

DICTATION2 UNIT16

Daily ConversationWorking Adults
C1 T2 TEST1 PART3C1
1

C1 T2 TEST1 PART3

Daily ConversationUniversity Students
DICTATION2 UNIT15B1
191

DICTATION2 UNIT15

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION2 UNIT10B1
199

DICTATION2 UNIT10

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION2 UNIT11A2
277

DICTATION2 UNIT11

Daily ConversationHigh School Students
CAE TEST6 PART3C1
2

CAE TEST6 PART3

Cambridge Exam PrepUniversity Students
CAE9 O TEST1 PART2C1
1

CAE9 O TEST1 PART2

Daily ConversationUniversity Students
DICTATION3 UNIT6B1
13

DICTATION3 UNIT6

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION2 UNIT12A2
274

DICTATION2 UNIT12

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION1 UNIT5A2
205

DICTATION1 UNIT5

Daily ConversationHigh School Students
DICTATION2 UNIT13B1
257

DICTATION2 UNIT13

Daily ConversationHigh School Students
ket 10 o test 3 part 3A2
2

ket 10 o test 3 part 3

Daily ConversationHigh School Students
CAE TEST6 PART1C1
10

CAE TEST6 PART1

Cambridge Exam PrepUniversity Students
DICTAYON2 UNIT9B1
195

DICTAYON2 UNIT9

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
CAM16 TEST2 PART1B1
5

CAM16 TEST2 PART1

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
DICTATION1 UNIT4A2
110

DICTATION1 UNIT4

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Vídeo recomendado

DICTATION2 UNIT4B1
19 frases

DICTATION2 UNIT4

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 2B1
207
21 frases

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 2

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
b1 tap3 de 3B1
2
291 frases

b1 tap3 de 3

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Listening Practice Through Dictation 2 - 03B1
9
24 frases

Listening Practice Through Dictation 2 - 03

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Unit 4 ASEAN and Viet Nam - Tiếng anh 11 Global successB1
7
106 frases

Unit 4 ASEAN and Viet Nam - Tiếng anh 11 Global success

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Basic English Listening Lesson 01: A PICNIC BY THE RIVERB1
66
22 frases

Basic English Listening Lesson 01: A PICNIC BY THE RIVER

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing English Ngày 22B1
10
10 frases

Shadowing English Ngày 22

Travel EnglishTeensDaily Conversation
LISTENING B1 - PART 2 - TEST #25B1
2
105 frases

LISTENING B1 - PART 2 - TEST #25

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Listening practice through dictation 4 Unit 1-10 - listening English - LPTD -hoc tieng anhB1
1
242 frases

Listening practice through dictation 4 Unit 1-10 - listening English - LPTD -hoc tieng anh

Daily ConversationUniversity Students
Listening practice through dictation 1 Unit 11 - 20 - listening English - LPTD -hoc tieng anhB1
8
201 frases

Listening practice through dictation 1 Unit 11 - 20 - listening English - LPTD -hoc tieng anh

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Cách săn Tây hiệu quảB1
2
116 frases

Cách săn Tây hiệu quả

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 13 Hobbies & PastimesB1
8
211 frases

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 13 Hobbies & Pastimes

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “LISTENING DICTATION 2 UNIT 4”. Este vídeo tem 19 frases e 177 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:11. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 149 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
hike substantivo/haɪk/caminhada, passeio
desert substantivo/ˈdɛz.ɚt/deserto
explore verbo/ɪkˈsploɹ/explorar
leaf substantivo/lif/folha
swim verbo/swɪm/nadar
deer substantivo/dɪɹ/veado, cervo
someday advérbioum dia
binoculars substantivo/(ˌ)baɪˈnɑ.kjə.lɚz/binóculo, binóculos
bird substantivo/ˈbɜːd/pássaro, ave
yellow adjetivo/ˈjɛloʊ/covarde, amarelão
recommend verbo/ˌɹɛkəˈmɛnd/recomendar
identify verbo/aɪˈdɛn.(t)ə.faɪ/identificar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
write down verboanotar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould learn
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay see
Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisasnearer than

Pronúncia para ficar de olho

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: binoculars /(ˌ)baɪˈnɑ.kjə.lɚz/, identify /aɪˈdɛn.(t)ə.faɪ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: hike /haɪk/, desert /ˈdɛz.ɚt/, bird /ˈbɜːd/, recommend /ˌɹɛkəˈmɛnd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como hike, desert, explore.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →