Практика Shadowing: Conference Call: Talking Through the Quarterly Figures - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
32 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Right, I think everyone's here. Oliver, can you hear us okay?
2
Loud and clear, Mark. Afternoon from a rather grey London!
3
Let's crack on, then. Priya, would you walk us through the headline numbers?
4
Sure. Total revenue for the quarter came in at $4.82 million.
5
That's up 12.5% on the same period last year!
6
12.5? That's well ahead of what we'd forecast, isn't it?
7
It is. We'd pencilled in something closer to 9%.
8
Ha, let's not get too carried away just yet.
9
Our operating margin was 18.3%.
10
Sorry, did you say 13.8? That's a worrying dip.
11
No, no — 18.3. One-eight, point three.
12
Oh, thank goodness. You had me worried there for a second!
13
To be fair, the line's been a bit patchy all morning.
14
Well... that's still a 0.6 percentage point drop on last quarter.
15
And do we know what's behind it?
16
Mostly shipping costs. They've gone up by roughly a fifth.
17
Ugh, shipping again. That's been eating into our margins all year!
18
On a brighter note, the UK accounted for one-third of total sales!
19
A third? Really? That's up from a quarter, isn't it?
20
It is. We closed £2.4m in new contracts.
21
Hang on, is that £2.4m or $2.4m?
22
Pounds. Which, at today's rate, is rather more impressive.
23
Oh! So that's closer to $3m, then?
24
Give or take, yes. I'll send over the exact figure.
25
Good. I'll need the full breakdown by 31 March.
26
The 31st? That's a bit tight, with the audit and everything.
27
Okay, let's say a draft by the 31st, and final figures the week after.
28
That's much more doable. Thanks, Mark!
29
Brilliant. Anything else before I head off for the evening?
30
No, that's everything. Great work, both of you!
31
Thanks, everyone. Enjoy your evening, Oliver!
32
Will do. Try not to have too much fun with the spreadsheets!
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
A11,146
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A13,751
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1154
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12,269
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2369
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,092
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A11,191
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1244
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?
American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
A276
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2814
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A1458
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2147
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
B1107
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A12,247
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A166
A Day in My Life 26: Reading a Book
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1614
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,748
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A2193
A Day in My Life 23: Cooking Rice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2335
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2553
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B283
28 предложений
CET-6 Listening Long Conversation: A Four-Day Work Week
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepBusiness EnglishUniversity Students
B2131
29 предложений
Calling a Client to Explain a Project Delay
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B21
176 предложений
'Hear! Hear!' – Keeping to the point in business meetings | Business of English #5 | ABC Australia
Business EnglishWorking Adults
B21
696 предложений
Oxford Business English English for Meetings
Business EnglishWorking Adults
B21
705 предложений
English for Work Everyday Business English Audio CDs 0 50min
Business EnglishWorking Adults
B25
67 предложений
How to Explain Complex Accounting Problems to Anyone!
Business EnglishWorking Adults
B14
106 предложений
Ed Edited It - Studio C
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
C166
226 предложений
Practice Shadowing a Business Presentation in English
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
C14
107 предложений
Tim Cook’s Final Lines from Apple’s Q3 2026 Earnings Call
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
255 предложений
English for Project Management | Key Words & Phrases
Business EnglishWorking Adults
B21
835 предложений
Business English Conversation in Finance "Speak like a Professional!" | Business English Learning
TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
B113
135 предложений
Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня C1 построен на видео «Conference Call: Talking Through the Quarterly Figures». В этом видео 32 предложений и 295 слов для шедоуинга. Речь длится 2:20. Говорящий держит ровный темп — около 127 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 13 из 32 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| margin существительное | /ˈmɑɹ.d͡ʒɪn/ | по́ле, поля́ |
| percentage существительное | /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/ | проце́нт, проце́нтное отноше́ние |
| impressive прилагательное | /ɪmˈpɹɛsɪv/ | впечатля́ющий, внуши́тельный |
| crack существительное | /kɹæk/ | тре́щина |
| roughly наречие | /ˈɹʌf.li/ | гру́бо |
| goodness существительное | /ˈɡʊdnəs/ | доброта́ |
| breakdown существительное | /ˈbɹeɪkˌdaʊn/ | ава́рия, поло́мка |
| forecast существительное | /ˈfɔːkɑːst/ | предсказа́ние, прогно́з |
| audit существительное | /ˈɔːdɪt/ | ауди́т, реви́зия |
| headline существительное | /ˈhɛd.laɪn/ | заголо́вок, загла́вие |
| pencil существительное | /ˈpɛnsəl/ | каранда́ш |
| spreadsheet существительное | /ˈspɹɛd.ʃit/ | электро́нная табли́ца |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| go up глагол | поднима́ться, подня́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Right, I think everyone's here.
- Oliver, can you hear us okay?
- Priya, would you walk us through the headline numbers?
- That's well ahead of what we'd forecast, isn't it?
- Anything else before I head off for the evening?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, isn't, we'd. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: percentage /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, pound /ˈpaʊ̯nd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как margin, percentage, impressive.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.