Практика Shadowing: PLATO ON: The Forms - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

46 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Asking oneself and others what the perfect version of something is, the ideal version, might sound like a strange idea.
2
What is the perfect marriage or career or system of government or school?
3
It can feel immature and naive to bother much with such questions.
4
They're just daydreams.
5
After all, who cares about ideal versions?
6
We might as well deal with with what we've got.
7
But the great ancient
8
Greek philosopher Plato strenuously disagrees with this.
9
Throughout his work, he argues
10
that focusing on the ideal version of something is one of the most useful kinds of thought exercises we can generate.
11
It's by knowing what we think something should be like
12
that we can more clearly start to define what might be wrong
13
and focus on what we need to do to make the world slightly better.
14
When he was talking about ideals, Plato used a slightly strange but ultimately rather useful word – the forms.
15
So he asked not what is the ideal friendship or the ideal kind of parental love,
16
he asked what is the form of friendship or the form of parental love.
17
It does sound strange but what he had in mind was something very practical.
18
When a Greek stonemason was carving an ornament, they wouldn't just make it up themselves,
19
they'd make use of a wooden template or form to check if they were getting it right.
20
The form itself was made by the master, but if the mason possessed the form, they could more reliably do perfect work.
21
This is Plato's basic picture of what an ideal is.
22
It's the guide you need that shows you how to do something well yourself.
23
If you've got possession of the form, you can be guided towards a true goal.
24
A form, as Plato sees it, is a blueprint, a set of instructions for making a very good version of something.
25
That's why we all need a well -thought -through set of forms to guide us in life.
26
And unsurprisingly, it is philosophy that can guide us to these forms.
27
So, for example, the form of friendship is a mental model of what a really good friendship actually involves.
28
And if you grasp this model, if this idea is active in your mind, you will know how to be a good friend.
29
Similarly, having a form of education in mind is going to be very useful for the teacher.
30
– it'll stop her being buffeted by events and day -to -day pressures – she'll be able to keep in mind where,
31
ideally, she should be going.
32
We've typically thought of ideals as fantasy projections that blithely ignore most of what life is actually like.
33
We think of them as the opposite of being realistic.
34
But Plato sees an ideal as the result of a deep understanding and careful engagement with reality.
35
Someone setting up an airport would need in the platonic scheme to have in mind the ideal air traffic control system,
36
something optimally effective, efficient and safe.
37
This is the person who would, in Plato's terms, have grasped the form of air traffic control.
38
We all need to have as many forms in mind as we possibly can.
39
Plato is breaking the habitual assumption
40
that searching for the ideal is at odds with getting things done in the rough and tumble of the real world.
41
And he's pushing us to be more exacting about where we are trying to head to.
42
If an ideal seems utterly distant and hopeless, maybe the problem isn't that it's too idealistic,
43
but in a strange but important way, actually not idealistic enough.
44
That is, we've not quite yet discovered the form.
45
We shouldn't abandon our ideals.
46
We should get more ambitious about them and Plato's philosophy is on hand to help us.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «PLATO ON: The Forms». Чаще всего повторяются слова: ideal, Plato, version, friendship, strange. В этом видео 46 предложений и 630 слов для шедоуинга. Речь длится 3:30. Говорящий говорит быстро, около 180 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
ideal прилагательное/aɪˈdi(ə)l/идеа́льный
friendship существительное/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/дру́жба, прия́тельство
grasp глагол/ɡɹæsp/хвата́ть, схва́тывать
parental прилагательное/pəˈɹɛn.təl/роди́тельский
ignore глагол/ɪɡˈnɔː/игнори́ровать, проигнори́ровать
practical прилагательное/ˈpɹæk.tɪ.kəl/практи́ческий
argue глагол/ˈɑɹ.ɡju/спо́рить, обсужда́ть
efficient прилагательное/ɪˈfɪʃənt/эффекти́вный
odd прилагательное/ɑd/стра́нный
bother глагол/ˈbɑðɚ/беспоко́ить
discover глагол/dɪˈskʌvə/открыва́ть, откры́ть
possession существительное/pəˈzɛʃn̩/одержи́мость, бѐсоодержи́мость
wooden прилагательное/ˈwʊdn̩/деревя́нный
define глагол/dɪˈfaɪn/определя́ть, определи́ть
engagement существительное/ɪnˈɡeɪd͡ʒ.mənt/ангажеме́нт

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
set up глагол/ˌsɛt ˈʌp/устана́вливать, установи́ть
think through глаголпроду́мывать, проду́мать

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwas made · can be guided · being buffeted
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасWe've typically thought · have grasped

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например we've, isn't, it'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: bother /ˈbɑðɚ/, blithely /ˈblaɪðli/
  • Звуки «sh» и «zh»: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, possession /pəˈzɛʃn̩/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/
  • Длинные слова — следите за ударением: similarly /ˈsɪm.ə.lə.li/, ideally /aɪˈdi.ə.li/, philosopher /fəˈlɑsəfɚ/, idealistic /ˌaɪ.di.əˈlɪ.stɪk/, habitual /həˈbɪ.t͡ʃʊ.əl/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hopeless /ˈhoʊplɪs/, habitual /həˈbɪ.t͡ʃʊ.əl/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: odd /ɑd/, involve /ɪnˈvɑlv/, naive /naɪˈiv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как ideal, friendship, grasp.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →