Практика Shadowing: Rowena Akinyemi Love or Money 5 - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Chapter 5 After the coffee and sandwiches,
2
Inspector Walsh called Roger Clarkson to the office.
3
Roger came in and sat down.
4
The inspector began at once.
5
Now, Mr. Clarkson, why was your mother angry with you last night?
6
This house is very big, Roger said.
7
It was a lot of work for Mother.
8
I wanted her to move.
9
But no, she loved this house and garden.
10
She didn't want to move.
11
Tell me about your job, Mr Clarkson.
12
Your mother is dead, and now you're rich. Do you need money?
13
Roger's face was suddenly afraid.
14
What are you saying?
15
I didn't kill my mother.
16
I need money, that's true.
17
A friend and I want to build ten houses here, in this garden.
18
We can get a lot of money for them.
19
So I wanted Mother to sell this house.
20
It's true.
21
But Mr Briggs wanted half the garden too,
22
you know, for his farm." Inspector Walsh moved a pencil on the table.
23
"'Tell me—' "'What happened upstairs?
24
You went to your mother's room?' "'Yes, I did.
25
I wanted to say good-night to my mother.' Did you talk about the house again?
26
Yes, I did.
27
Again, she said no. She loved the house and didn't want to sell it.
28
Inspector Walsh watched Roger for a minute.
29
I see.
30
We found the empty bottle of sleeping tablets, Mr Clarkson, in Diane's room.
31
Roger's face did not change.
32
Oh?
33
Someone put them there.
34
Diane did not kill my mother.
35
I know that.
36
She found the body.
37
Very well.
38
I would like to see Diane next.
39
Roger got up and left the room.
40
Inspector Walsh stood up and put his hands in his pockets.
41
He went to the window and looked out at the trees.
42
Why was Roger Clarkson afraid? Was it important?
43
He looked at Sergeant Foster.
44
"'Tomorrow morning.
45
Go to Mr Clarkson's office.
46
You have the name,' he said.
47
"'Ask some questions about him.
48
About his job.
49
Friends.
50
Money.' Sergeant Foster wrote it down.
51
"'Yes, Inspector.' "'A good day for tennis, Sergeant?' Sergeant Foster laughed.
52
Don't say that.
53
It's not easy, you know.
54
I don't like sitting here, looking at the sun.
55
Diane came into the room and sat down.
56
She looked at Sergeant Foster and smiled.
57
I saw you at the tennis club last month, I think.
58
You play very well.
59
Sergeant Foster's face went red.
60
Inspector Walsh looked at him.
61
Oh, yes.
62
A fast and exciting player is Sergeant Foster.
63
Diane smiled again at Sergeant Foster, and his face went redder.
64
Well, Miss Clarkson, Inspector Walsh said.
65
I want you to talk about last night.
66
Diane stopped smiling.
67
Oh, I can talk about last night.
68
I can't stop talking about it.
69
We were all angry.
70
Mother went to bed early, and I made hot milk for her.
71
We were all in the kitchen.
72
And Peter Hobbs came in.
73
He nearly broke the back door down.
74
Diane stopped.
75
Yes?
76
He was very angry about a letter.
77
He wanted to kill Mother.
78
Are you going to talk to him?" "'We're going to talk to everyone.' "'Good.
79
Tom Briggs came into the kitchen too.
80
Are you going to talk to him?' "'I'm asking the questions,
81
Miss Clarkson.' "'When did you take the milk upstairs?' "'I went up after Roger.' She stopped for a minute.
82
Then she began again.
83
I didn't like my mother, Inspector.
84
She killed my father, you know.
85
Last winter, after Christmas, she drove the car into a tree and killed my father.
86
Mr. Walsh watched Diane's face carefully.
87
I see.
88
So you wanted to kill your mother?
89
Diane laughed.
90
I wanted to kill her, but I didn't.
91
I can tell you a lot of things about this family, Inspector.
92
Everyone wanted Mother to die.
93
Uncle Albert wanted her money for his wife, Annie. And then, my brother.
94
He needs a lot of money.
95
He has an expensive house and an expensive car. And think of Jackie.
96
Do you know that Jackie didn't like Mother?
97
A long time ago, a nice boy worked here.
98
He was the gardener.
99
Jackie loved him very much.
100
But Mother said no. A gardener was not a good husband for a Clarkson girl.
101
Inspector Walsh listened quietly.
102
All this was very interesting. But was it important?
103
Perhaps.
104
What a happy family the Clarksons were.
105
We found the empty bottle of sleeping tablets in your room, Inspector Walsh said quietly.
106
He watched her face carefully.
107
Diane stood up suddenly, her face angry.
108
What?
109
I didn't put it there.
110
I'm not going to listen to this.
111
She ran out of the room.
112
Well, well, well, Inspector Walsh said.
113
She likes you, Sergeant.
114
You need to be careful.
115
Sergeant Foster laughed, but his face went red again.
116
Someone put sleeping tablets in Molly's hot milk, the inspector said.
117
All the family were in the kitchen last night.
118
Peter Hobbs and Tom Briggs were there too.
119
One of them killed Molly.
120
Inspector Walsh got his hat and coat.
121
Come on.
122
We need to talk to Peter Hobbs and Tom Briggs.
123
Let's get some more coffee first.
124
I'd like a sandwich too.
125
I'm hungry again.
126
Thank you.
127
Thank you.
128
Thank you.
📺 Тот же канал
B11
The piano man Chapter 6
High School StudentsUniversity Students
B11
Christmas in Prague Chapter 4
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
The piano man Chapter 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Christmas in Prague Chapter 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Chapter 3
High School StudentsUniversity Students
B11
Part 4
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Chapter 1 1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Christmas in Prague Chapter 6
High School StudentsUniversity Students
B11
03 OMEGA FILE 451 Loch Ness, Scotland
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
07
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Rowena Akinyemi Love or Money 3
High School StudentsUniversity Students
B12
Christmas in Prague Chapter 3
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A22
Part 2
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
Chapter 1
TeensHigh School Students
B11
Chapter 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A21
chapter02 cut 181sec
KidsTeensDaily Conversation
A21
10
KidsTeensDaily Conversation
A21
chapter01 cut 99sec
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
Part 1
KidsTeensDaily Conversation
B11
Chapter 8
High School StudentsUniversity Students
✨ Рекомендуемое видео
B12
103 предложений
Rowena Akinyemi Love or Money 6
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
744 предложений
EVERYONE BOWED TO THE ARROGANT BILLIONAIRE UNTIL HE MET HIS MATCH
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
105 предложений
Chapter 4
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
328 предложений
Episode of 2021 06 28 with Subtitles The archers Soap Opera BBC Learn English by listening
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
50 предложений
English Lesson 9 WV2 - Scene of the crime
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
53 предложений
English File 3rdE - Intermediate - Practical English E3 -Old friends: Jenny has coffee with a friend
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
59 предложений
September 17, 2026
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
84 предложений
Margaret Gives Elizabeth A Taste of Her Own Medicine | The Crown (Claire Foy, Vanessa Kirby)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
89 предложений
Daddy Longlegs 4 A Foreign Country Little Fox TEST 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
685 предложений
WMC - Season 1 Episode 1 - Welcome to the Club
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
147 предложений
rory & logan (1)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
133 предложений
Effortless English - Lost Custody - POV
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 128 предложений и 860 слов для шедоуинга. Речь длится 11:09. Говорящий говорит медленно, около 77 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
13 менее частых слов из видео с произношением и значением:
- inspector /ɪnˈspɛk.tɚ/ (существительное) — инспе́ктор, ревизо́р. A person employed to inspect something.
- tablet /ˈtæblət/ (существительное) — доще́чка, табли́чка. A slab of clay, stone or wood used for inscription.
- carefully /ˈkɛɹf(ə)li/ (наречие) — осторо́жно, аккура́тно. With care; attentively, circumspectly.
- tennis /ˈtɛnɪs/ (существительное) — те́ннис. A sport played by two players (or four in doubles), who alternately strike the ball over a net using racquets.
- quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/ (наречие) — ти́хо, сми́рно. Producing little or no noise.
- upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/ (наречие) — наверху́, вверху́. Up the stairs; on or to a higher floor or level.
- pocket /ˈpɑ.kɪt/ (существительное) — карма́н, карма́шек. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
- hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (прилагательное) — голо́дный. Affected by hunger; having the physical need for food.
- uncle /ˈʌŋ.kl̩/ (существительное) — дя́дя, дя́дька. The brother or brother-in-law of one’s parent.
- coat /ˈkoʊ̯t/ (существительное) — пальто́, пиджа́к. An outer garment covering the upper torso and arms.
- pencil /ˈpɛnsəl/ (существительное) — каранда́ш. A writing utensil with a graphite (commonly referred to as lead) shaft, usually blended with clay, clad in wood, and sharpened to a taper.
- litter /ˈlɪt.ɚ/ (существительное) — подсти́лка. Straw, grass, and similar loose material used as bedding for people or animals.
- excite /ɪkˈsaɪt/ (глагол) — волнова́ть, взволнова́ть. To stir the emotions of; to cause to feel excitement.
Фразовые глаголы, которые вы услышите
- talk about (глагол) — ну и, вот э́то. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
- come in /ˌkʌm ˈɪn/ (глагол) — вступа́ть, вступи́ть. To enter.
- sit down (глагол) — сади́ться, сесть. To assume a sitting position from a standing position.
- stand up (глагол) — встава́ть, встать. To rise from a lying or sitting position.
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — пошли́. Come along with me; join me in going.
- get up (глагол) — поднима́ться, подня́ться. To move in an upward direction; to ascend or climb.
- go up (глагол) — поднима́ться, подня́ться. To move upwards.
- hand in (глагол) — сдать. To give something to a responsible person.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 16 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, I'm, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как inspector, tablet, carefully.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | stopped smiling · stop talking |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | We're going to talk · I'm not going to listen |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | need to be · need to talk |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.