Практика Shadowing: SHADOWING English for Fluency Speaking Practice - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
All right, we are going to practice speaking English. English shadowing practice. Forgetting words. Do you forget words when you're trying to speak English? All right, let's practice with this text. Work on your pronunciation, your flow, your overall English speaking skills.
2
Here we go. I often feel a bit nervous when I forget words in English while I'm speaking.
3
I often feel a bit nervous when I forget words in English while I'm speaking.
4
I often feel a bit nervous when I forget words in English while I'm speaking.
5
I often feel a bit nervous when I forget words in English while I'm speaking.
6
All right, you catch that flow. Let's move on. Sometimes I know the word in my mind, but when I try to say it, but when I try to say it, it suddenly slips away.
7
Slips away. That's a good way to say forget. I suddenly forget. Suddenly slips away.
8
It goes away from me. I can't remember. All right, let's say this one together. Here we go.
9
Sometimes I know the word in my mind, but when I try to say it, it suddenly slips away.
10
Sometimes I know the word in my mind, but when I try to say it, it suddenly slips away.
11
Sometimes I know the word in my mind, but when I try to say it, it suddenly slips away.
12
Sometimes I know the word in my mind, but when I try to say it, it suddenly slips away.
13
All right, did you get that flow? That was a little fast.
14
I pause, look a little confused, and the person I'm talking with may not understand what I mean right away. So, they may they may not understand right away what I mean.
15
That that's key. that word order. So they they may not understand right away what I mean.
16
You you can mix up the order, but that's that's the uh chronological order there.
17
You don't need to know that. All right. I'm talking with Let's just go from the top. I pause, look a little confused, and the person I'm talking with may not understand what I mean right away.
18
All right? So, when the the the word they're trying to remember slips away, and when they do that, they pause, right? I pause. Look a little confused because you're trying to remember the word, right? Um um um um um. So, I look a little confused and the person I'm talking with, you know, they may not understand what's happening, they may not understand what I mean, what I'm trying to say right away.
19
All right, let's go ahead and uh shadow that two times. Here we go. I pause, look a little confused, and the person I'm talking with may not understand what I mean right away. Again, I pause, look a little confused, and the person I'm talking with may not understand what I mean right away.
20
That can make me feel shy, awkward, or a little embarrassed. That can make me feel shy, awkward, or a little embarrassed. That can make me feel shy, awkward, or a little embarrassed.
21
That can make me feel shy, awkward, or a little embarrassed.
22
This happens more often when I speak to strangers or when I'm in a group. When I'm in a group. All right, let's go ahead and soften that T there. Uh, more often. Often. Often. Let's just cut that T out. Often. All right. This happens more often when I speak to strangers or when I'm in a group. This happens more often when I speak to strangers or when I'm in a group. This happens more often when I speak to strangers or I'm in a group.
23
This happens more often when I speak to strangers or I'm in a group. when I'm in a group, okay, I try to think quickly, but sometimes my mind just goes blank. My mind just goes blank.
24
So if your mind goes blank, you just can't think, you can't remember, you can't recall, you don't know what you want to say next. Your mind goes blank.
25
I try to think quickly, but sometimes my mind just goes blank. I try to think quickly, but sometimes my mind just goes blank. I try to think quickly, but sometimes my mind just goes blank.
26
It can be very frustrating because I put a lot of effort into learning English and improving my communication skills. Yeah, I know it can be frustrating when that happens because I put a lot of effort into learning English and improving my communication skills.
27
It can be very frustrating because I put a lot of effort into learning English and improving my communication skills. Again, it can be very frustrating because I put a lot of effort into learning English and improving my communication skills.
28
I want to express myself more clearly and confidently, but I sometimes hold back.
29
Hold back. So, if you hold yourself back, you don't have the confidence to speak. So, you hold back. you don't speak.
30
I want to express myself more clearly and confidently, but I sometimes hold back.
31
I want to express myself more clearly and confidently, but I sometimes hold back.
32
I want to express myself more clearly and confidently, but I sometimes hold back because I worry about making mistakes or sounding silly. Because I worry about making mistakes or sounding silly. Because I worry about making mistakes or sounding silly.
33
Don't want to sound silly, right? You want to sound intelligent and speak elegant English.
34
Even so, I believe that with more practice, I can become more confident and comfortable when speaking. Even so, I believe that with more practice, I can become more confident and comfortable when speaking. Okay, let's speed that up a bit. Even so, I believe that with more practice, I can become more confident and comfortable when speaking. Again, even so, I believe that with more practice, I can become more confident and comfortable when speaking.
35
How was that? With that practice, did you become more confident and comfortable when speaking?
36
Hopefully, you did. I know that forgetting words from time to time is a normal part of learning a language. That's a good mindset. Just be positive and realize that forgetting words from time to time is a normal part of learning a language. Right?
37
I know that forgetting words from time to time is a normal part of learning a language. Again, I know that forgetting words from time to time is a normal part of learning a language.
38
Every mistake is an opportunity to learn, grow, and become a better English speaker over time.
39
Every mistake is an opportunity to learn, grow, and become a better English speaker over time.
40
You're probably tired of hearing that mistakes are an opportunity. I know. I I kind of get tired of saying it because you don't want to make mistakes. That's why you practice, right? You don't want to make mistakes. So, you don't want to hear, "Oh, it's an opportunity to learn." Kind of is, but you don't want to hear it anyway. I know. I know. Let's say it together. Every mistake is an opportunity to learn, grow, and become a better English speaker over time. Again, every mistake is an opportunity to learn, grow, and become a better English speaker over time.
41
Better is better. Better English. Better better English speaker over time. Over a period of time.
42
Okay, that's it. Let's go ahead and shadow it now. Let's say it nonstop. Say it with me. Are you ready? Here we go. I often feel a bit nervous when I forget words in English while I'm speaking.
43
Sometimes I know the word in my mind, but when I try to say it, it suddenly slips away. I pause, look a little confused, and the person I'm talking with may not understand what I mean right away.
44
That can make me feel shy, awkward, or a little embarrassed.
45
This happens more often when I speak to strangers or when I'm in a group.
46
I try to think quickly, but sometimes my mind just goes blank. It can be very frustrating because I put a lot of effort into learning English and improving my communication skills.
47
I want to express myself more clearly and confidently, but I sometimes hold back.
48
because I worry about making mistakes or sounding silly. Even so, I believe that with more practice, I can become more confident and comfortable when speaking.
49
I know that forgetting words from time to time is a normal part of learning a language.
50
Every mistake is an opportunity to learn, grow, and become a better English speaker over time.
51
Yes, it is. Boom. Good workout. It's gray today. Keep moving forward one step at a time. Keep practicing. and I'll see you in the next
📺 Тот же канал
B1Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B21
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B11
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Listen & Repeat: Phrasal Verbs: English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Hear it & Say it: Listen and Repeat English Sentences for Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.
Daily ConversationWorking Adults
B16
Fun joke to Practice SHADOWING English Speaking Story for Fluency
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
B15
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWING
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
Vocabulary for Natural Speaking Fluency Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B14
English SPEAKING Practice Repeat-After-Me + Shadowing
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A25
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B16
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Easy Shadowing English Speaking Practice + Vocabulary
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice Deep Work
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking Fluency
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B217
Listening & Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A26
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Рекомендуемое видео
B127 предложений
American English Shadowing Speaking Practice | Coach Press Conference
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B19
210 предложений
Repeat-After-Me + Shadowing Practice | Easily Confused Words in English
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11,045
9 предложений
Shadowing Practice: The Secret to Success ⏳ #Shorts #shadowingenglish
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
8 предложений
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
336 предложений
I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking Practice
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
335 предложений
Shadowing English Speaking Practice | Speak Fluently Day 1-3 of 5 Day English Speaking Challenge
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
286 предложений
You're Learning English Wrong (Do This Instead)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
55 предложений
Shadowing American English Native Conversation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
169 предложений
Shadow Me! | Episode 4 | English with Ferrol
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B131
246 предложений
British Accent Shadowing English Speaking Practice | Speak Fluently 3-Day Spoken English Challenge
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «SHADOWING English for Fluency Speaking Practice». Чаще всего повторяются слова: English, word, speaking, mistake, learning. В этом видео 51 предложений и 1489 слов для шедоуинга. Речь длится 11:39. Говорящий держит ровный темп — около 128 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 11 из 51 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| slip глагол | /ˈslɪp/ | поска́льзываться, поскользну́ться |
| blank существительное | /ˈblæŋk/ | загото́вка, болва́нка |
| pause существительное | /pɔːz/ | па́уза, остано́вка |
| stranger существительное | /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/ | незнако́мец, незнако́мка |
| confidently наречие | /ˈkɑnfɪdəntli/ | уве́ренно |
| frustrate глагол | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | разочаровывать, обламывать |
| embarrassed прилагательное | /ɪmˈbæɹ.əst/ | стыдли́вый, смущённый |
| awkward прилагательное | /ˈɔk.wɚd/ | нело́вкий, неуклю́жий |
| chronological прилагательное | /ˌkɹɑnəˈlɑd͡ʒɪkəl/ | хронологический |
| nonstop наречие | /ˌnɑnˈstɑp/ | непрерывно, беспрерывно |
| soften глагол | /ˈsɑfən/ | смягча́ть, смягчи́ть |
| pronunciation существительное | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | произноше́ние, вы́говор |
| mindset существительное | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | склад ума́, о́браз мы́слей |
| elegant прилагательное | /ˈɛləɡənt/ | элега́нтный, шика́рный |
| workout существительное | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | трениро́вка, ворка́ут |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| hold back глагол | сде́рживать, сде́рживаться | |
| go ahead глагол | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | дава́й, приступа́йте |
| move forward глагол | продвига́ть, продви́нуть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- All right, let's practice with this text.
- All right, let's say this one together.
- All right, did you get that flow?
- You don't need to know that.
- When I'm in a group.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | may not understand |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | practice speaking · Keep moving |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | you're trying · I'm speaking · I'm talking |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 39 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, chronological /ˌkɹɑnəˈlɑd͡ʒɪkəl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: awkward /ˈɔk.wɚd/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: pause /pɔːz/, awkward /ˈɔk.wɚd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как slip, blank, pause.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.