Практика Shadowing: What is Emotional Intelligence? - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Emotional intelligence is the quality that enables us to confront with patience,
2
insight and imagination the many problems that we face in our affective relationship with ourselves and with other people.
3
The term emotional intelligence may sound odd.
4
We're used to referring to intelligence just as a general quality, without unpicking a particular variety a person might possess.
5
and therefore we don't tend to highlight the value of a distinctive sort of intelligence
6
which currently does not enjoy the prestige it should.
7
Every sort of intelligence signals an ability to navigate well around a particular set of challenges mathematical, linguistic, technical, commercial.
8
When we say that someone is clever but add that they've made a mess of their personal lives
9
or that they've acquired a fortune but are restless and sad, or that they are powerful but intolerant and unimaginative,
10
we're pointing to a deficit in what deserves to be called emotional intelligence.
11
In social life, we can feel the presence of emotional intelligence in a sensitivity to the moods of others,
12
and in a readiness to grasp the surprising things that may be going on for other people beneath the surface.
13
Emotional intelligence recognizes a role for interpretation and knows that,
14
for example, a fiery outburst might be a disguised plea for help, or that a long political rant may be provoked by hunger,
15
or that concealed within a forceful jolliness may be a sorrow that has been sentimentally disavowed.
16
In relation to ourselves, emotional intelligence shows up in a scepticism around our emotions, especially those of love, desire,
17
anger, envy, anxiety and professional ambition.
18
The emotionally intelligent refuse to just trust their first impulses or the inherent wisdom of their feelings.
19
They know that hatred may mask love, that anger may be a cover for sadness and
20
that we are prone to huge and costly inaccuracies around whom we desire and what we really want.
21
Emotional intelligence is also what distinguishes those who are crushed by
22
failure from those who know how to greet the troubles of existence with a melancholy and, at points, darkly humorous resilience.
23
The emotionally intelligent appreciate the role of well-handled pessimism within the overall economy of a good life.
24
intelligence isn't an inborn talent.
25
It's always the result of education.
26
Specifically, education in how to interpret ourselves, in where our emotions arise from, in how our childhoods influence us,
27
and in how we might best navigate our fears and our wishes.
28
In the ideal society, it would be routine to be taught emotional intelligence from the youngest age, before we'd had the opportunity to make too many mistakes.
29
It's because we have, until now, not taken emotional education seriously enough that our species has grown ever more technically adept
30
while retaining the level of wisdom of our earliest days with catastrophic results.
31
We are now evolved monkeys with nuclear weapons.
32
It appears that the fate of civilization depends on our capacity to master the mechanisms of emotional education before it's too late.
33
An emotional education means something far beyond just normal education as we've conceived of it to date.
34
Though it should ideally include courses in every year of school or college, emotional education is more than something that should just take place in classrooms, at the hands of teachers,
35
and come to a halt around the age of 21.
36
One, the central vehicle for the transfer of emotional intelligence is culture, from its highest to its most popular level.
37
Culture is the field that can ritualize and consistently promote the absorption of emotional intelligence.
38
The lessons might be embedded in a tragedy or a TV series, a pop song or a novel, a work of architecture or a YouTube film.
39
We can envisage the entire apparatus of culture as a subtle mechanism designed to point us towards greater emotional intelligence.
40
We will never progress as a species, and will indeed grow into ever greater, technologically armed menaces to ourselves,
41
until we've accepted the challenges and opportunities of properly educating ourselves in emotional intelligence.
42
Our technical intelligence is great of course.
43
It's led us to tame nature and conquer this planet.
44
But a wiser, saner future for the human race must depend on a capacity to master
45
and then seductively teach one another the rudiments of emotional intelligence while there is still time.
46
Thank you.

Почему практиковать речь на этом видео?

Видео о эмоциональном интеллекте — отличная база для практики разговорного английского и техники shadow speak. Его текст сочетает простоту и глубинку, что помогает освоить естественный темп речи и выразительные обороты. Проводя shadowing (повторение за спикером), вы улучшите интонацию, произношение и чувство ритма, а также узнаете, как обсуждать сложные темы доступно. Это идеально для тех, кто хочет не только говорить, но и понимать смысл за словами.

Грамматика и выражения в контексте

  • "Emotional intelligence is the quality that enables us to confront..." — Использование конструкции "that enables us to" (которая позволяет нам) для описания функций. Удобно для объяснения свойств или возможностей чего-либо.
  • "We're used to referring to intelligence just as a general quality" — Фраза "we're used to referring to" (мы привыкли относиться) помогает выразить привычки в мышлении или речи. Полезна для обсуждения обычных представлений.
  • "It's because we have not taken emotional education seriously enough that..." — Структура "it's because... that" (это потому, что... что) для подчёркивания причины. Отлично подходит для аргументации в разговорах.

Трудные места в произношении

На видео есть слова, которые требуют внимания: "emotional intelligence" (имотиональный интеллект) — акцент на первом слоге "e-mo-tion-al", а не "e-mo-sh-nal". "Sensitivity" (чувствительность) — произносится "сенситивити", а не "сенситивити". Также стоит обратить внимание на связку "navigate well around" (успешно справляться с) — здесь "navigate" звучит как "навигейт", а не "навига́йт". Практикуя shadowing на этом материале, вы научитесь избегать этих ошибок.

Используйте это видео на shadowing site или в самостоятельной работе — результат не заставит себя ждать. Shadowing английский с таким контентом делает обучение не только эффективным, но и интересным!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасthey've made · they've acquired · has been
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетbe called · may be provoked · are crushed
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеthose who are · those who know

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →