Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Listening Test 3. Part 1: Junior Cycle Camp.

Đang tạo bài học...
1
Test 3.
2
Part 1.
3
You will hear a woman phoning to ask about a summer cycling camp for her young son, who is called Charlie.
4
First, you have some time to look at questions 1 to 5.
5
Now listen carefully and answer questions 1 to 5.
6
Hello, Junior Cycle Camp.
7
Jake speaking.
8
Hi.
9
I'm calling for some information about the cycle camp.
10
I'm thinking of sending my son.
11
Great.
12
Well, it's held every weekday morning over the summer vacation,
13
and we focus on basic cycling skills and safety.
14
We have eight levels for children from three years upwards.
15
How old's your son?
16
Charlie, he's seven.
17
He can ride a bike, but he needs a little more training before he's safe to go on the road.
18
He'd probably be best in Level 5.
19
They start off practicing on the site here, and we aim to get them riding on the road.
20
But first, they're taken to ride in the park, away from the traffic.
21
Right.
22
And can you tell me a bit about the instructors?
23
Well, all our staff wear different colored shirts.
24
So we have three supervisors and they have red shirts.
25
They support the instructors and they also stand in for me if I'm not around.
26
Then the instructors themselves are in blue shirts and one of these is responsible for each class.
27
Okay.
28
In order to be accepted, all our instructors have to submit a reference from someone who's seen them work with children,
29
like if they've worked as a babysitter, for example.
30
Then they have to complete our training course, including how to do lesson plans,
31
and generally care for the well-being of the kids in their class.
32
They do a great job, I have to say.
33
Right.
34
And tell me a bit about the classes.
35
What size will Charlie's class be?
36
We have a limit of eight children in each class, so their instructor really gets to know them well.
37
They're out riding most of the time, but they have quiet times, too, where their instructor
38
might tell them a story that's got something to do with cycling
39
or get them to play a game together it's a lot of fun it must be now what happens
40
if there's rain Do the classes still run?
41
Oh, yes.
42
We don't let that put us off.
43
We just put on our waterproofs and keep cycling.
44
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 6 to 10.
45
Now listen and answer questions 6 to 10.
46
And is there anything special Charlie should bring along with him?
47
Well, maybe some spare clothes, especially if the weather's not so good.
48
And a snack for break time?
49
How about a drink?
50
No, we'll provide that.
51
And make sure he has shoes, not sandals.
52
Sure.
53
And just at present, Charlie has to take medication every few hours, so I'll make sure he has that.
54
Absolutely.
55
Just give us details of when he has to take it, and we'll make sure he does.
56
Thanks.
57
Now, there are a few things you should know about day one of the camp.
58
The classes normally start at 9.30 every morning.
59
But on day one, you should aim to get Charlie here by 9.20.
60
The finishing time will be 12.30 as usual.
61
We need the additional time because there are a few extra things to do.
62
The most important is that we have a very careful check to make sure that every child's helmet fits properly.
63
If it doesn't fit, we'll try to adjust it or we'll find him another one.
64
But he must wear it all the time he's on the bike. Of course.
65
Then after that, all the instructors will be waiting to meet their classes.
66
And they'll meet up in the tent.
67
You can't miss it.
68
And each instructor will take their class away and get started.
69
Okay.
70
Well, that all sounds good.
71
Now, can you tell me how much the camp costs a week?
72
$199.
73
We've managed to keep the price more or less the same as last year.
74
It was $190 then.
75
But the places are filling up quite quickly.
76
Right.
77
Okay, well, I'd like to book further...
78
That is the end of part one.

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 77 câu và 695 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 6:11. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 112 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 90% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

13 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • lesson /ˈlɛs.ən/ (danh từ) — bài, bài học. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
  • vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/ (danh từ) — kì nghỉ. An extended trip or journey away from home for rest or pleasure.
  • submit /səbˈmɪt/ (động từ) — đệ trình, nộp. To yield or give way to another.
  • shoe /ˈʃu/ (danh từ) — giày. A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of…
  • medication /mɛdɪˈkeɪʃən/ (danh từ) — phép trị liệu. A medicine, or all the medicines regularly taken by a patient.
  • adjust /əˈd͡ʒʌst/ (động từ) — điều chỉnh. To modify.
  • tent /tɛnt/ (danh từ) — lều. A pavilion or portable lodge consisting of skins, canvas, or some strong cloth, stretched and sustained by poles, used for sheltering people from the weather.
  • cloth /klɒθ/ (danh từ) — vải, vải vóc. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
  • helmet /ˈhɛlmɪt/ (danh từ) — mũ bảo hiểm, nón bảo hiểm. A hard, protective head covering, typically part of armour.
  • supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/ (danh từ) — người giám sát. A person with the official task of overseeing the work of a person or group, or of other operations and activities.
  • waterproof /ˈwɔt̬ɚˌpruf/ (tính từ) — chống thấm nước, chống nước. Resistant to the effects of water.
  • sandal /ˈsændəl/ (danh từ) — dép, dép quai hậu. A type of open shoe made up of straps or bands holding a sole to the foot
  • weekday /ˈwiːkdeɪ̯/ (danh từ) — ngày thường. Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday or Friday, but not Saturday or Sunday.

Cụm động từ bạn sẽ nghe

  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (động từ) — tiếp tục. To continue in extent.
  • put on /ˌpʊt ˈɒn/ (động từ) — mặc vào, đeo vào. To don (clothing, equipment, or the like).

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 18 dạng rút gọn, ví dụ we'll, I'm, they're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, shoe /ˈʃu/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như lesson, vacation, submit.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạithey've worked · We've managed
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis called · be accepted
Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làmshould bring · should know · should aim
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill hear · will Charlie · we'll provide

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →