Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The 4 Inner Empires That Make You Unstoppable | Robin Sharma

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

109 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Our society does say to us that the doorway to success swings outward.
2
In other words if we get nice things we will feel really good.
3
Our society says when you get a lot of success
4
and status and position and applause and fame and houses
5
and shiny objects well then you are going to have it made
6
and you were gonna wake up on a Monday morning feeling absolutely fantastic.
7
I do believe that the doorway to success doesn't swing outward, it swings inward.
8
What I mean to say by
9
that is the more you can grow in what I call in my methodology your four interior empires,
10
the more everything you touch on the outside will reflect who you are within.
11
So as you grow the first interior empire which is mindset, which is your psychology, your behavior will reflect those beliefs.
12
If you have beliefs of toxicity, if you have beliefs of scarcity, if you have beliefs of selfishness, if you are stuck with intellectual programming,
13
which is the more I give in my work, the more I will lose, those things will hold you back.
14
So of course you need to calibrate and upgrade and optimize your mindset because that is your psychology.
15
And as I've suggested to you, your psychology determines your income and your impact.
16
But though a lot of pundits in the marketplace say mindset is everything,
17
with deep respect I suggest there are actually three other interior empires after mindset
18
that you really need to work on each day to live
19
an abundant strong healthy excellent rich inner life second interior empire is your heart set
20
we have a beating heart we have emotions as human beings if we are filled with shame anger sadness as disappointment,
21
frustration, those lower grade emotions, of course we can't handcraft beautiful lives on the outside.
22
So we want to replace those and purify our hearts and our heart set,
23
and I'm going to share a bunch of tools that will be super helpful to you,
24
but we want to purify our heart set so in that dimension of the second interior empire, we are filled with awe,
25
wonder, gratitude, love, bewilderment, astonishment,
26
joyfulness, but it's not only mindset and heartset
27
that we want to work on to build a strong inner core so that our outer life rises with us.
28
There's the third interior empire, which is our health set.
29
We want to cheat death in many ways
30
we want to extend our longevity in many ways we want to increase our energy
31
because sometimes energy is even more important than intelligence stamina is a word I want you to think about
32
when I mentor the billionaires and the elite athletes
33
and the movement makers these people all have another golden trait
34
and the golden trait is stamina they simply do not stop
35
when they are in hot pursuit of their ethical ambitions
36
so you want to work on your health set
37
so you have more energy more stamina more vitality
38
so you feel good in your skin so
39
that your brain is working strong your gut is at peak
40
and so you extend longevity because
41
if you could add another 10 years to your life
42
or even 20 years to life even 30 years to your life what would
43
that do to your income what would do to the compounding of your investments not
44
that i'm giving any investment or medical advice in this program
45
if you give yourself another 20 or 30
46
or 40 years through biohacking good rest excellent nutrition exercise nature sunlight etc what would
47
that do for your sense of adventure your time with your
48
loved ones your impact on the world mindset is your psychology first interior empire.
49
Heartset is your what?
50
Emotionality, second interior empire.
51
Hellset is your physicality, your third interior empire.
52
And that brings us to the fourth interior empire, which I call soulset.
53
Soulset is your spirituality.
54
And more and more as the world becomes more uncertain and more volatile,
55
I believe it is incredibly important for you to battleproof and strengthen,
56
then polish, calibrate, and optimize an amazing soul set.
57
But as I mentioned earlier, we have an egoic self, which has formed through the programming of PENEM,
58
parents, environment, nation, associations, and media, and micro -trauma and macro -trauma.
59
And that has formed as we've journeyed through life from the perfection and innocence of childhood.
60
And that is not our true self.
61
That self is selfish, and that self is fearful, and that self is often scarce and that self is perhaps petty.
62
It's not so creative.
63
It's not so productive.
64
Our egoic selves are our smallest selves and our fakest selves.
65
Deep below the layers of doubt, fear, disbelief, we've got our heroic self and the journey of a human being who wants to lead the richest,
66
happiest, strongest, most creative and productive life is in many ways not transformation.
67
What a radical thought.
68
The goal of personal growth and leadership development and self -mastery isn't really transformation, it's self -remembering.
69
Because as you've left the perfection of who you once were
70
and gone out into the world and experience the hardships
71
and the disappointments and the programming
72
and the influence of society who wants to make you the way they want to make you, you have gone through a process of self -forgetting.
73
And so the real key is to return home.
74
The real key is not to become someone that you are not, but go through the layers of doubt,
75
fear, disbelief to remember who you once were.
76
And that brings us to who you truly are, which is not your egoic self, but your highest self your heroic self
77
and when you work on your soul set you will build intimacy
78
and remember steadily day by day who you truly are and
79
when you remember who you truly are you become powerful you become naturally creative just like you were
80
when you were a little kid before the world taught you not to color outside the lines
81
and become like everyone else and march in line and dress like everyone else.
82
When you steadily build intimacy with your heroic self, your true self through work on your soul set,
83
you become kinder, you become selfless, you become much more intuitive,
84
you become truly powerful and you become unkillable.
85
And literally you are no longer dependent on the need of the world for approval
86
and even you don't depend on the world being okay
87
and sunshine and in order for your peace your inner peace comes from a place deep at your core
88
when you get to this stage and you most certainly will
89
if you keep practicing every day remember
90
you get stronger what you practice look at your life right
91
now where you are winning shows what you focused on and what you've invested your daily practice time in.
92
And where you're weak, it just means you need to practice more.
93
And what I also really must share with you on this point about soul set, the more you go deeper into who you truly are,
94
the more you build that relationship with your heroic self, the less fear you will feel on a daily basis.
95
Now, how is that practical to you as the doorway to success swings inward.
96
Well, the more you grow your inner core and heroic self, the more you will be an instrument of service to other people.
97
You won't be caught up in jealousy and scarcity, me, me, me, trying to give as little as possible.
98
When you do soul set work, and I'm about to share the tools for mindset work, heart set work, health set work,
99
and soul set work, but when you do the work on your soul set, you realize we are all brothers and sisters on a small planet.
100
You start to care about Mother Earth.
101
You start to actually care at a visceral cellular level about your neighbors
102
and your teammates and your customers and your followers and your suppliers.
103
It just comes from a very deep place of service, which is the eighth form of wealth and the wealth money can't buy and so
104
when you come from a place of deep service from a spiritual place as strange as this might sound
105
but as an entrepreneur as a business leader for example as someone who is in the marketplace
106
or no matter what you do you could be an artist
107
you could be a screenplay writer you could be an astronaut
108
but when you come from a place deep within of spiritually feeling connected to other people,
109
then you can do no wrong to other people because you are so connected with your highest self.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “The 4 Inner Empires That Make You Unstoppable”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: self, empire, interior, mindset, soul. Video này có 109 câu và 1465 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 9:16. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 158 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 85% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
mindset danh từ/ˈmaɪn(d)ˌsɛt/tư duy, tư tưởng
swing động từ/ˈswɪŋ/đu, đung đưa
psychology danh từ/saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/tâm lý học
layer danh từ/ˈleɪ̯ɚ/lớp
reflect động từ/ɹɪˈflɛkt/phản chiếu
connect động từ/kəˈnɛkt/nối
extend động từ/ɛkˈstɛnd/kéo dài
emotion danh từ/ɪˈməʊ.ʃən/cảm xúc
trauma danh từ/ˈtɹɔm.ə/chấn thương
disappointment danh từ/ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/sự thất vọng
perfection danh từ/pɚˈfɛk.ʃən/sự hoàn hảo
trait danh từ/tɹeɪt/đặc điểm, đặc tính
longevity danh từ/lɒnˈd͡ʒɛv.ɪ.ti/sự sống lâu, tuổi thọ cao
adventure danh từ/ədˈvɛn.t͡ʃə/phiêu lưu
helpful tính từ/ˈhɛlp.fl̩/hay giúp đỡ

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've suggested · has formed · you've left
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtempire which is · empire, which is · self, which has
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmare filled · won't be caught

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 16 dạng rút gọn, ví dụ I'm, can't, we've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: eighth /eɪtθ/, athlete /ˈæθ.liːt/, ethical /ˈɛθɪkəl/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, methodology /ˌmɛθ.əˈdɑ.lə.d͡ʒi/
  • Âm “sh” và “zh”: transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, polish /ˈpɑ.lɪʃ/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/, intimacy /ˈɪn.tɪ.mə.si/, longevity /lɒnˈd͡ʒɛv.ɪ.ti/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: reflect /ɹɪˈflɛkt/, connect /kəˈnɛkt/, extend /ɛkˈstɛnd/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/, invest /ɪnˈvɛst/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, longevity /lɒnˈd͡ʒɛv.ɪ.ti/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, anger /ˈæŋɡə/, radical /ˈɹædɪkəl/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như mindset, swing, psychology.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →