Pratique du Shadowing: READING EXPLORER 1 UNIT 3B A MUSICAL BOOST - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

30 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Unit 3.
2
Be a musical boost.
3
Is there a connection between music and language?
4
According to recent studies, the answer is yes.
5
Music boosts certain language abilities in the brain.
6
Here are two examples, music and hearing.
7
B. A study from Northwestern University shows that playing a musical instrument can improve a person's hearing ability.
8
As a part of the study, two groups of people listened to a person talking in a noisy room.
9
The people in the first group were musicians, while those in the second group had no musical training.
10
The musicians were able to hear the talking person more clearly.
11
See musicians here better, says study leader Nina Krauss, because they learn to pay attention to certain sounds.
12
Think about violinists in an orchestra.
13
When the violinists play with the group, they hear their own instrument and many others too
14
but the violinists must listen closely to what they are playing and ignore the other sounds.
15
In this way, musicians are able to concentrate on certain sounds, even in a room with lots of noise.
16
Music and speech.
17
D. Gottfried Schlaug, a doctor at Harvard Medical School, works with stroke patients.
18
Because of their illness, these people cannot say their names, addresses or other information normally.
19
However, they can still sing.
20
Dr. Schlaug was surprised to find that singing words helped his patients to eventually speak.
21
Why does this work?
22
Schlaug isn't sure.
23
Music seems to activate different parts of the brain, including the damaged parts.
24
This somehow helps patients use those parts of the brain again.
25
Understanding the results.
26
E-music improves concentration, memory, listening skills, and our overall language abilities.
27
It can even help sick people get better.
28
playing an instrument or singing says Nina Kraus can help us do better in school
29
and keep our brain sharp as we get older music therefore
30
is not only enjoyable it's also good for us in many other ways

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « READING EXPLORER 1 UNIT 3B A MUSICAL BOOST ». Les mots qui reviennent le plus souvent : musicians, brain, Schlaug, violinists, instrument. Cette vidéo contient 30 phrases et 321 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:13. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 145 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
musician nom/mjuˈzɪʃən/musicien, musicienne
instrument nom/ˈɪnstɹəmənt/instrument de mesure
ignore verbe/ɪɡˈnɔː/ignorer, ne pas prêter attention à
sharp adjectif/ʃɑɹp/affilé, coupant
skill nom/skɪl/habileté, compétence
illness nom/ˈɪl.nəs/maladie
concentration nom/ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/concentration
concentrate verbe/ˈkɑn.sən.tɹeɪt/concentrer
orchestra nom/ˈɔː.kɪs.tɹə/orchestre
enjoyable adjectif/ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/agréable, amusant
activate verbe/ˈæktɪˌveɪt/actionner, activer
noisy adjectif/ˈnɔɪzi/bruyant, tonitruant
violinist nomvioloniste

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: musician /mjuˈzɪʃən/, sharp /ʃɑɹp/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: instrument /ˈɪnstɹəmənt/, sharp /ʃɑɹp/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/, orchestra /ˈɔː.kɪs.tɹə/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme musician, instrument, ignore.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →