Pratica di Shadowing: CAM19 TEST1 P1 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

75 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
IELTS 19, published by Cambridge University Press and Assessment 2024.
2
This recording is copyright.
3
Test 1.
4
This is the IELTS Listening Test.
5
You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
6
There will be time for you to read the instructions and questions and you will have a chance to check your work.
7
All the recordings will be played once only.
8
The test is in four parts.
9
At the end of the test you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.
10
Now turn to part one.
11
Part 1.
12
You will hear a teaching assistant calling a country park about a school visit.
13
First you have some time to look at questions 1 to 6.
14
Thank you.
15
...two of our classes.
16
OK.
17
What would you like to know?
18
Well, I'm new to this area, so perhaps you could tell me something about the park first, please. Of course.
19
Altogether, the park covers 170 acres.
20
That's 69 hectares.
21
There are three main types of habitat.
22
Wetland, grassland and woodland.
23
The woods are well established and varied, with an oak plantation and other areas of mixed species.
24
Right.
25
The wetland is quite varied too.
26
The original farmland was dug up around 40 years ago to extract gravel.
27
Once this work was completed, the gravel pits filled with water, forming the two large lakes.
28
There are also several smaller ones, ponds and a stream that flows through the park.
29
OK, so I suppose with these different habitats there's quite a variety of wildlife?
30
There certainly is.
31
A lot of different species of birds and insects, and also animals like deer and rabbits.
32
And I understand you organise educational visits for school parties?
33
That's right.
34
We can organise a wide range of activities and adapt them to suit all ages.
35
Can you give me some examples of the activities?
36
Well, one focus is on science, where we help children to discover and study plants, trees and insects.
37
They also collect and analyse data about the things they see.
38
Uh -huh.
39
Another focus is on geography.
40
The park is a great environment to learn and practise reading a map and using a compass to navigate around the park.
41
Do you do anything connected with history?
42
Yes, we do.
43
For instance, the children can explore how the use of the land has changed over time.
44
Then there's leisure and tourism.
45
That focuses on your visitors, I would imagine.
46
Yes, mostly.
47
The children find out about them, their requirements, the problems they may cause and how we manage these.
48
And another subject we cover is music.
49
Here the children experiment with natural materials to create sounds and explore rhythm and tempo.
50
That must be fun.
51
Most children really enjoy it.
52
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 7 to 10.
53
Thank you.
54
Now listen and answer questions 7 to 10.
55
And of course, all the activities are educational too.
56
Learning outside the classroom encourages children to be creative and to explore and discover for themselves.
57
I would imagine they get a sense of freedom that might not be a normal part of their lives.
58
That's right.
59
And very often the children discover that they can do things they didn't know they could do, and they develop new skills.
60
This gives them greater self -confidence.
61
It sounds great.
62
So what about the practical side of it?
63
How much does it cost for a full day visit?
64
We would expect to bring between 30 and 40 children.
65
If there are over 30, it costs £4 .95 for each child who attends on the day.
66
We invoice you afterwards, so you don't pay for children who can't come because of sickness, for example.
67
There's no charge for leaders and other adults, as many as you want to bring.
68
That sounds very fair.
69
Well, thanks for all the information.
70
I'll need to discuss it with my colleagues and I hope to get back to you soon to make a booking.
71
We'll look forward to hearing from you.
72
Goodbye.
73
Goodbye and thank you.
74
Thank you.
75
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “CAM19 TEST1 P1”. Le parole che ritornano più spesso: park, questions, answer, test, hear. Questo video contiene 75 frasi e 681 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 7:31. Chi parla lo fa lentamente, circa 91 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
discover verbo/dɪˈskʌvə/scoprire, trovare
explore verbo/ɪkˈsploɹ/esplorare, investigare
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/arrivederci, addio
vary verbo/ˈvɛəɹi/variare
insect sostantivo/ˈɪn.sɛkt/insetto
gravel sostantivo/ˈɡɹævəl/ghiaia
practical aggettivo/ˈpɹæk.tɪ.kəl/pratico
establish verbo/ɪˈstæb.lɪʃ/stabilire, confermare
encourage verbo/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/incoraggiare, raccomandare
afterwards avverbio/ˈæf.tɚ.wɚdz/dopo, poi
skill sostantivo/skɪl/abilità, capacità
sheet sostantivo/ʃit/foglio
connect verbo/kəˈnɛkt/connettere, connettersi
experiment sostantivo/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/esperimento
collect verbo/ˈkɑlɪkt/raccogliere, bottinare

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
look forward to verbonon vedere l'ora

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • What would you like to know?
  • Can you give me some examples of the activities?
  • Do you do anything connected with history?
  • We'll look forward to hearing from you.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come can't, didn't, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
  • I suoni “sh” e “zh”: establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, sheet /ʃit/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/, plantation /plænˈteɪʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, hectare /ˈhɛk.tɛɹ/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, insect /ˈɪn.sɛkt/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/
  • /æ/ — più aperta della “e”: habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, gravel /ˈɡɹævəl/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come discover, explore, goodbye.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →