Практика Shadowing: SE-Ed: Why Do Cats Purr? - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
42 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Imagine a warm cat sleeping on your lap.
2
You stroke its soft fur, and it starts to rumble.
3
It sounds like a tiny engine!
4
We call this sound purring.
5
But how do cats make it, and why do they do it?
6
For a long time, nobody really knew the answer.
7
Today, most scientists think it starts in the voice box.
8
That's the part of the throat that makes sounds.
9
Tiny muscles there open and close it very quickly,
10
about twenty to thirty times every second.
11
This happens when the cat breathes in and when it breathes out.
12
That's why the purr never seems to stop!
13
Kittens start purring when they're only a few days old.
14
They're born blind and deaf,
15
so they can't see or hear their mother.
16
But they can feel her purr through their bodies.
17
And when they drink her milk, they purr back.
18
It's their way of saying that everything is fine.
19
So does purring always mean that a cat is happy?
20
Not always!
21
Cats also purr when they're hurt, scared or sick.
22
Some purr at the vet, and some even purr while giving birth.
23
Scientists believe purring helps them calm down.
24
It may also help them feel less pain.
25
Have you ever been woken up by a hungry cat?
26
In 2009, a team at the University of Sussex studied this.
27
They found that hungry cats use a special purr.
28
It has a high cry hidden inside it.
29
This cry sounds a bit like a human baby,
30
and people find it very hard to ignore!
31
Clever cats have learned this, and they use it at breakfast!
32
What about big cats?
33
Cheetahs and pumas purr just like house cats,
34
but lions and tigers don't really purr.
35
Instead, they roar,
36
and you can hear a lion from eight kilometres away!
37
In 2023, scientists found tiny soft pads inside cats' voice boxes!
38
These pads may help cats make such a deep sound,
39
even though their voice boxes are so small.
40
One thing is clear, though.
41
If a cat purrs on your lap, it trusts you.
42
Just don't expect to stand up any time soon!
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
B1151
35 предложений
Серия 1
Why Do We Get Goosebumps?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
37 предложений
Серия 2
Why Does a Week Have Seven Days?
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B213
41 предложений
Серия 3
Why Is the Ocean Salty?
American AccentIELTS PrepUniversity Students
B238 предложений
Серия 4
The Great Emu War
British AccentIELTS PrepUniversity Students
C14
40 предложений
Серия 5
What Really Happened to the Library of Alexandria?
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B14
42 предложений
Сейчас идёт
Why Do Cats Purr?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
43 предложений
Серия 7
Why Do We Hiccup?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B246 предложений
Серия 8
Why Do Leaves Change Colour in Autumn?
British AccentIELTS PrepUniversity Students
B24
39 предложений
Серия 9
The Surprising History of Chocolate
American AccentIELTS PrepUniversity Students
C145 предложений
Серия 10
What Exploded Over Siberia in 1908?
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Тот же канал
A11,440
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1233
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A13,957
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12,389
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2451
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,170
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2156
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1285
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?
American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
A11,272
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B2882
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A1127
A Day in My Life 26: Reading a Book
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1533
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1151
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A160
My First Swimming Lesson: I Can't Swim!
American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
B2160
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
A1630
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2209
A Day in My Life 23: Cooking Rice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A12,271
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
C1151
IELTS Speaking Part 3: Advice, Experts and the Internet (Band 8.0)
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B2362
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
A1177
25 предложений
A Day in My Life 22: Taking Care of My Cat
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21
88 предложений
Animal Sounds - Randall's ESL Cyber Listening Lab
Daily ConversationWorking Adults
B11
14 предложений
English in a Minute: Pet Peeve
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
2 предложений
Would THIS work on YOU? #asmr #lifestyle #flirt
Daily ConversationWorking Adults
B24
104 предложений
why do some things just look so cute?
Daily ConversationWorking Adults
B27
40 предложений
3 Minutes English Listening Podcast | B2 - Upper Intermediate Level | The Science of Happiness
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
211 предложений
3 Practical Tips to Enjoy Learning English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
56 предложений
Amazing Kids - Autistic Spectrum Condition (Better audio levels)
Daily ConversationWorking Adults
A22
44 предложений
Cats | Science for Kids
KidsTeensDaily Conversation
B11
53 предложений
October 14, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B114 предложений
English in a Minute: Puppy Love
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «SE-Ed: Why Do Cats Purr?». Чаще всего повторяются слова: cat, purr, sound, purring, scientists. В этом видео 42 предложений и 352 слов для шедоуинга. Речь длится 2:11. Говорящий говорит в естественном темпе, около 161 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| purr глагол | /pɝ/ | мурлы́кать, промурлы́кать |
| scientist существительное | /ˈsaɪəntəst/ | учёный, учёная |
| pad существительное | /pæd/ | подкла́дка, прокла́дка |
| lion существительное | /ˈlaɪən/ | лев, льви́ца |
| breathe глагол | /bɹiːð/ | дыша́ть |
| cheetah существительное | /ˈt͡ʃiːtə/ | гепа́рд |
| kilometre существительное | /kɪˈlɑmɪtəɹ/ | киломе́тр, верста́ |
| rumble существительное | /ˈɹʌmb(ə)l/ | гро́хот, громыха́ние |
| kitten существительное | /ˈkɪtən̩/ | крольчо́нок, крысёнок |
| roar глагол | /ˈɹoɹ/ | реве́ть, рыча́ть |
| deaf прилагательное | /diːf/ | глухо́й, глухие |
| scare глагол | /skɛɚ/ | пуга́ть, испуга́ть |
| clever прилагательное | /ˈklɛv.ɚ/ | иску́сный, ло́вкий |
| tiger существительное | /ˈtaɪɡə/ | тигр |
| throat существительное | /ˈθɹoʊt/ | го́рло, гло́тка |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| calm down глагол | успока́иваться, успоко́иться | |
| stand up глагол | встава́ть, встать | |
| wake up глагол | /ˌweɪk ˈʌp/ | просыпа́ться, просну́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | Have you ever been woken · have learned |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | may also help · may help |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например they're, don't, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: breathe /bɹiːð/, throat /ˈθɹoʊt/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как purr, scientist, pad.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.