Практика Shadowing: What Level of Customer Service Does YOUR Organization Provide? - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
B2How good leaders communicate
B1Poor vs Great Customer Service
B2🔥 Refuse to Be Ordinary and Start Living Exceptionally | Jim Rohn Motivation
B2How to Identify Quality in Clothing (A Rant)
B2Go from Basic to Fluent Speaking English
B2The Office - Diversity Day
B2Reading Test 1 - Seccion 2 Good customer service in retail.
B2How To Think SO Clearly People Assume You're Brilliant
B2Speak Like This To Stand Out On YouTube - (Breaking The Fifth Wall)
B2You can achieve anything you want
B2Top 5 Communication Skills Lessons
B2Master the Art of Questions to Unlock Meaningful Conversations
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «What Level of Customer Service Does YOUR Organization Provide?». Чаще всего повторяются слова: shoulders, roll, surprising, arms, cross. В этом видео 71 предложений и 532 слов для шедоуинга. Речь длится 4:22. Говорящий держит ровный темп — около 122 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 11 из 71 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| unbelievable прилагательное | /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/ | невероя́тный |
| practical прилагательное | /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ | практи́ческий |
| horrible прилагательное | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | ужа́сный, стра́шный |
| resource существительное | /ɹɪˈzɔːs/ | ресу́рс, запа́с |
| extraordinary прилагательное | /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/ | необы́чный, необыча́йный |
| gorgeous прилагательное | /ˈɡoɹd͡ʒəs/ | великоле́пный, прекра́сный |
| delicious прилагательное | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | вку́сный, ла́комый |
| grave существительное | /ɡɹeɪv/ | моги́ла |
| unexpected прилагательное | /ʌnɪkˈspɛktɪd/ | неожи́данный, нежда́нный |
| insight существительное | /ˈɪnsaɪ̯t/ | интроспе́кция, инса́йт |
| subscribe глагол | /səbˈskɹaɪb/ | подпи́сывать, подписа́ть |
| dedication существительное | /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/ | посвяще́ние |
| fist существительное | /fɪst/ | кула́к |
| unacceptable прилагательное | /ˌʌn.ækˈsɛp.tə.bl̩/ | неприе́млемый, недопусти́мый |
| tick существительное | /tɪk/ | клещ |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| step up глагол | нарастить, поднажать |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- How do you feel?
- I don't mean break of the law.
- Did you see ethics up there?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например don't, we're, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, astonish /əˈstɑnɪʃ/
- Длинные слова — следите за ударением: unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, unacceptable /ˌʌn.ækˈsɛp.tə.bl̩/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, handcuffs /ˈhændˌkʌfs/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: grave /ɡɹeɪv/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как unbelievable, practical, horrible.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.