ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Cambridge 16 Test 2 Section 3 Listening

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

82 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Part 3.
2
You will hear two psychology students called Luke and Susie discussing their assignment on sleep and dreams.
3
First, you have some time to look at questions 21 to 24.
4
Now listen carefully and answer questions 21 to 24.
5
So, Luke, for our next psychology assignment, we have to do something on sleep and dreams.
6
Right.
7
I've just read an article suggesting why we tend to forget most of our dreams soon after we wake up.
8
I mean, most of my dreams aren't that interesting anyway.
9
But what it said was that if we remembered everything, we might get mixed up about what actually happened and what we dreamed.
10
So it's a sort of protection.
11
I hadn't heard that idea before.
12
I'd always assumed
13
And that it was just that we didn't have room in our memories for all that stuff.
14
Me too.
15
What do you think about the idea that our dreams may predict the future?
16
It's a belief that you get all over the world.
17
Yeah.
18
Lots of people have a story of it happening to them.
19
But the explanation I've read is that for each dream that comes true, we have thousands that don't.
20
But we don't notice those.
21
We don't even remember them.
22
We just remember the ones where something in the real world, like a view or an action, happens to trigger a dream memory.
23
Right.
24
So it's just a coincidence, really.
25
Something else I read about is what they call segmented sleeping.
26
That's a theory that hundreds of years ago,
27
people used to get up in the middle of the night and have a chat or something to eat, then go back to bed.
28
So I tried it myself.
29
Why?
30
Well, it's meant to make you more creative.
31
I don't know why, but I gave it up after a week.
32
It just didn't fit in with my lifestyle.
33
But most preschool children have a short sleep in the day, don't they?
34
There was an experiment some students did here last term to see at what age kids should stop having naps,
35
but they didn't really find an answer.
36
They spent a lot of time working out the most appropriate methodology, but the results didn't seem to show any obvious patterns.
37
Right.
38
Anyway, let's think about our assignment.
39
Last time I had problems with the final stage, where we had to describe and justify how successful we thought we'd been.
40
I struggled a bit with the action plan too.
41
I was OK with the planning, but I got marked down for the self -assessment as well.
42
And I had big problems with the statistical stuff.
43
That's where I really lost marks.
44
Right.
45
Before you hear the rest of the discussion, you have some time to look at questions 25 to 30.
46
Now listen and answer questions 25 to 30.
47
So, shall we plan what we have to do for this assignment?
48
OK.
49
First, we have to decide on our research question.
50
So, how about, is there a relationship between hours of sleep and number of dreams?
51
OK.
52
Then we need to think about who we'll do the study on.
53
About 12 people?
54
Right.
55
And shall we use other psychology students?
56
Let's use people from a different department.
57
What about history?
58
Yes, they might have interesting dreams.
59
Or literature students.
60
I don't really know any.
61
OK, forget that idea.
62
Then we have to think about our methodology, so we could use observation, but that doesn't seem appropriate.
63
No. It needs to be self -reporting, I think.
64
And we could ask them to answer questions online.
65
But in this case, paper might be better, as they'll be doing it straight after they wake up.
66
In fact, while they're still half asleep.
67
Right.
68
And we'll have to check the ethical guidelines for this sort of research.
69
Because our experiment involves humans, so there are special regulations.
70
Yes.
71
I had a look at those for another assignment I did.
72
There's a whole section on risk assessment, and another section on making sure they aren't put under any unnecessary stress.
73
Let's hope they don't have any bad dreams.
74
Yeah Then, when we've collected all our data,
75
we have to analyse it and calculate the correlation between our two variables
76
That's time sleeping and number of dreams
77
And then present our results visually in a graph
78
Right, and the final thing is to think about our research and evaluate it
79
So, that seems quite straightforward
80
Yeah So, now let's get started
81
That is the end of part three.
82
You now have half a minute to check your answers to part three.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Cambridge 16 Test 2 Section 3 Listening” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: dream, assignment, answer, sleep, students วิดีโอนี้มี 82 ประโยค และ 761 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:26 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 118 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 14 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
psychology คำนาม/saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/จิตวิทยา
experiment คำนาม/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/การทดลอง
explanation คำนาม/ˌɛkspləˈneɪʃən/การอธิบาย
collect คำกริยา/ˈkɑlɪkt/เก็บ, สะสม
asleep คำคุณศัพท์/əˈsliːp/หลับ
lifestyle คำนาม/ˈlaɪfˌstaɪl/วิถีชีวิต, ไลฟ์สไตล์
trigger คำนาม/ˈtɹɪɡɚ/ไก, ไกปืน
observation คำนาม/ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/การสังเกต
predict คำกริยา/pɹɪˈdɪkt/ทำนาย
graph คำนาม/ɡɹæf/กราฟ
calculate คำกริยา/ˈkælkjʊleɪt/คำนวณ
correlation คำนาม/ˌkɔɹ.əˈleɪ.ʃən/สหสัมพันธ์
nap คำนาม/næp/งีบ
guideline คำนาม/ˈɡaɪdˌlaɪn/แนวทาง, แนวปฏิบัติ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
wake up คำกริยา/ˌweɪk ˈʌp/ตื่น, ตื่นนอน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • I hadn't heard that idea before.
  • We don't even remember them.
  • It just didn't fit in with my lifestyle.
  • That's where I really lost marks.
  • Let's use people from a different department.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 24 ครั้ง เช่น don't, didn't, aren't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: methodology /ˌmɛθ.əˈdɑ.lə.d͡ʒi/, ethical /ˈɛθɪkəl/
  • เสียง “sh” และ “zh”: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, correlation /ˌkɔɹ.əˈleɪ.ʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, methodology /ˌmɛθ.əˈdɑ.lə.d͡ʒi/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: belief /bɪˈliːf/, lifestyle /ˈlaɪfˌstaɪl/, involve /ɪnˈvɑlv/, statistical /stəˈtɪs.tɪ.kəl/, ethical /ˈɛθɪkəl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: involve /ɪnˈvɑlv/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, variable [ˈvæɹ.i.ə.bl̩], evaluate /ɪˈvaljʊeɪt/, visually /ˈvɪzju.əli/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, visually /ˈvɪzju.əli/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง psychology, experiment, explanation เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →