Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: B2 English Listening Practice - Idioms in English

B2
Hey everybody, welcome to this B2 English listening practice video.
⏸ Tạm dừng
46 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey everybody, welcome to this B2 English listening practice video.
2
You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.
3
You ready?
4
So today I'm going to talk about a few common idioms that we use in English.
5
Idiomatic expressions play such an important role in any language, and so it's good to always be learning new ones.
6
So without further ado, let's look at our first one.
7
Once in a blue moon.
8
I'm sure some of you have come across this expression at some point in your life, but But maybe you didn't quite understand it when it was said.
9
If we say that something happens once in a blue moon, it means that this thing very rarely happens.
10
So, for example, I could say, this type of event only takes place once in a blue moon.
11
That just means that this type of event almost never happens.
12
Alright, here's another idiom.
13
To feel under the weather.
14
This is an essential one that you should definitely learn.
15
It simply means that you're feeling a little sick.
16
You wouldn't use this expression if you were really sick or you had some really serious medical condition or something, but you can use it if you have a cold or something like that.
17
So I might say, I'm going to have to skip tonight's party because I'm feeling a little under the weather.
18
In fact, I'm actually feeling a little under the weather right now, because I've been having some issues with my throat and sinuses.
19
Okay, the third idiom that we're going to look at is this one, stab someone in the back.
20
This is another expression that you'll want to get down.
21
It's universal, and I'm sure the expression is pretty similar in other languages, but it might be worded a little differently.
22
So when you stab someone in the back, you betray them, more often than not in a pretty dramatic or brutal way.
23
So for example, let's say I tell a really embarrassing personal secret to my good friend
24
and then my good friend goes and tells a bunch of other people my secret.
25
This would be considered him stabbing me in the back.
26
Pretty straightforward, right?
27
Alright, the next idiom is cold turkey.
28
This is one of my personal favorites.
29
The phrase cold turkey is used to show
30
that someone quits a harmful habit immediately without any program or weaning off process to help.
31
So if a man's been smoking a pack of cigarettes every day for the last 30 years and then just stops immediately, he quit cold turkey.
32
Or if a drug addict suddenly throws away all his drugs and quits completely, he quit cold turkey.
33
Don't ask me where this expression came from though.
34
Alright, one more idiom.
35
Born with a silver spoon in his mouth.
36
Of course you can substitute his with any other possessive pronoun here.
37
This idiom is often used to negatively describe someone who was born into a wealthy family.
38
You wouldn't want to say this to somebody's face though.
39
People usually say this when they're making disparaging remarks about somebody else.
40
So you might hear someone say something like this.
41
He doesn't even know what work is.
42
He was born with a silver spoon in his mouth.
43
So hopefully some of these idioms were new for you, so now you've got a few more native phrases in your arsenal.
44
Okay, that's all for today.
45
Leave a comment and try to use one of these idioms in your own sentence.
46
I'll see you next time.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Về Bài Học Này

Bài học này sẽ giúp bạn luyện nghe và hiểu tiếng Anh qua những thành ngữ thông dụng. Qua video này, bạn không chỉ học được cách sử dụng các thành ngữ mà còn cải thiện khả năng phát âm tiếng Anh chuẩn. Những thành ngữ như "once in a blue moon" hay "cold turkey" sẽ được giải thích rõ ràng, giúp bạn mở rộng vốn từ vựng và sử dụng ngôn ngữ một cách tự nhiên hơn trong giao tiếp.

Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng

  • Once in a blue moon: rất hiếm khi xảy ra.
  • To feel under the weather: cảm thấy hơi ốm.
  • Stab someone in the back: phản bội ai đó.
  • Cold turkey: bỏ một thói quen ngay lập tức.
  • Born with a silver spoon in his mouth: sinh ra trong gia đình giàu có.

Mẹo Luyện Tập

Khi luyện nghe và luyện nói tiếng Anh qua video này, bạn nên áp dụng phương pháp shadowing tiếng anh. Điều này nghĩa là bạn hãy nghe và lập tức nhắc lại những gì người nói đã nói, theo nhịp độ và ngữ điệu của họ. Hãy chú ý đến tốc độ nói, cảm xúc và cách phát âm của từng từ, đặc biệt là các thành ngữ. Sử dụng phần mềm shadowing có thể giúp bạn ghi lại giọng nói của mình để so sánh với giọng nói chuẩn, từ đó cải thiện khả năng phát âm tiếng anh chuẩn hơn. Chúc bạn thành công trong việc cải thiện kỹ năng giao tiếp của mình qua việc luyện nói tiếng anh thường xuyên và sử dụng các thành ngữ một cách linh hoạt trong các tình huống thực tế!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.