Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Streamline English Connections 01
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
32 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
All aboard!
Mời mọi người lên tàu!
2
The Southampton is cruising around the Mediterranean Sea.
Tàu Southampton đang đi du ngoạn quanh Biển Địa Trung Hải.
3
There are a lot of tourists on the ship.
Có rất nhiều du khách trên tàu.
4
Most of them are English, but some of them are American, Australian or Canadian.
Hầu hết họ là người Anh, nhưng một số là người Mỹ, người Úc hoặc người Canada.
5
It's the sixth day of the cruise, and their ship is sailing from Genoa to Naples.
Đó là ngày thứ sáu của chuyến du hành trên biển, và con tàu của họ đang đi từ Genoa đến Naples.
6
All of the passengers and most of the crew are on deck for the captain's party.
Tất cả hành khách và phần lớn thủy thủ đoàn đều đang ở trên boong để tham dự bữa tiệc của thuyền trưởng.
7
Hello.
Xin chào.
8
My name's Charles Beatty.
Tên tôi là Charles Beatty.
9
I'm from Chicago.
Tôi đến từ Chicago.
10
Pleased to meet you.
Rất vui được gặp bạn.
11
I'm Wendy Hillman.
Tôi là Wendy Hillman.
12
Where do you come from?
Bạn đến từ đâu?
13
I come from Starling.
Tôi đến từ Starling.
14
Oh, where's that?
Ồ, chỗ đó ở đâu thế?
15
It's in Scotland.
Nó ở Scotland.
16
What an awful party.
Bữa tiệc tồi tệ thật.
17
Oh, do you think so?
Ồ, bạn nghĩ vậy sao?
18
Yes, I do.
Vâng, tôi có.
19
Oh, by the way, my name's Green.
Nhân tiện, tôi tên là Green.
20
My name's Nelson.
Tên tôi là Nelson.
21
I'll work in a bank.
Tôi sẽ làm việc ở ngân hàng.
22
What do you do?
Bạn làm nghề gì?
23
Well, I'm the captain of this ship.
Thì ra là tôi là thuyền trưởng của con tàu này.
24
It's my party.
Đây là bữa tiệc của tôi.
25
Oh, I'm terribly sorry.
Ồ, tôi xin lỗi rất nhiều.
26
Would you like another drink?
Bạn có muốn uống thêm đồ uống nữa không?
27
Pardon?
Xin lỗi, bạn nói gì cơ?
28
Would you like another drink?
29
Oh, yes, please.
Ồ, vâng, làm ơn đi.
30
I'd like an orange juice. With ice?
Tôi muốn một ly nước cam. Có đá không?
31
No, thanks.
Không, cảm ơn.
32
Thank you.
Cảm ơn bạn.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B11
Streamline English Connections 14
Daily ConversationWorking Adults
B12
Streamline English Connections 21
Daily ConversationWorking Adults
B11
Streamline English Connections 13
Daily ConversationWorking Adults
A22
Streamline English Connections 19
Travel EnglishWorking Adults
B12
Streamline English Connections 16
Daily ConversationWorking Adults
B13
Streamline English Connections 20
Daily ConversationWorking Adults
B1Streamline English Connections 03
Daily ConversationWorking Adults
B111
Streamline English Connections 17
Daily ConversationWorking Adults
A21
Streamline English Connections 05
KidsTeensDaily Conversation
A228
Streamline English Connections 10
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
A12
Streamline English Departures 06-10
KidsTeensDaily Conversation
A213
Streamline English Connections 02
TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
A23
Streamline English Connections 06
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Streamline English Connections 25
Travel EnglishTeensHigh School Students
A29
Streamline English Connections 18
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
Streamline English Connections 15
Interview EnglishTeensDaily Conversation
C11
English In Medicine - U2 - Task 1 and 2
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B13
Streamline English Connections 07
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A23
Streamline English Connections 09
Travel EnglishWorking Adults
B15
Streamline English Connections 04
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
FOR YOU
Video gợi ý
A22
21 câu
Lesson 1+2(1)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
24 câu
New American Streamline || Departures || Unit 43
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
349 câu
Easy English Conversation When Travel | English Listening Skills - Speaking Skills
Travel EnglishTeensDaily Conversation
![Tiếng Anh giao tiếp cơ bản - Nói tiếng Anh ở NHÀ HÀNG [Tiếng Anh giao tiếp Langmaster]](https://img.youtube.com/vi/klsw83uk0PA/mqdefault.jpg)
A24
70 câu
Tiếng Anh giao tiếp cơ bản - Nói tiếng Anh ở NHÀ HÀNG [Tiếng Anh giao tiếp Langmaster]
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A273
26 câu
Fish and Chips by the Sea
British AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A27
11 câu
3.11 Crossing the Street
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A245
48 câu
PREPARE 2 - REVIEW 3 Unit 9-12 (Page 79)
KidsTravel EnglishTeens
A24
56 câu
Slow English Vlog
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A24
28 câu
English Fluency - LV1 - Story 28. International Students
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A26
39 câu
English Conversation 9 - EngSub - VietSub
Travel EnglishTeensDaily Conversation
![[251 - 300] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/Bf5i-UcweNE/mqdefault.jpg)
A27
32 câu
[251 - 300] - Common Sentences
KidsTravel EnglishTeens
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Video này có 32 câu và 165 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:54. Người nói nói chậm, khoảng 87 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 81% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
12 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| awful tính từ | /ˈɔːfʊl/ | khủng khiếp |
| passenger danh từ | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | hành khách |
| sixth tính từ | /sɪksθ/ | thứ sáu |
| juice danh từ | /d͡ʒuːs/ | nước ép |
| sail danh từ | /seɪl/ | buồm |
| pardon danh từ | /ˈpɑːdn̩/ | xá tội |
| orange danh từ | /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ | (cây) cam, cam |
| ship danh từ | /ˈʃɪp/ | tàu thuỷ, tàu |
| drink động từ | /ˈdɹɪŋk/ | uống |
| captain danh từ | /ˈkæp.tɪn/ | thuyền trưởng |
| hello | /hɛˈloʊ/ | xin chào, chào |
| crew danh từ | /kɹu/ | đội, đoàn |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 6 dạng rút gọn, ví dụ I'm, I'd, I'll. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như awful, passenger, sixth.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.