Shadowing-Übung: SEtalk: Burnout Isn't a Personal Failure - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

33 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Raise your hand if you've ever felt completely empty after work.
Heben Sie die Hand, wenn Sie sich nach der Arbeit schon einmal völlig leer gefühlt haben.
2
Not just tired, but empty.
Nicht nur müde, sondern leer.
3
If that's you, you're definitely not the only one.
Wenn das auf Sie zutrifft, sind Sie ganz bestimmt nicht allein.
4
Burnout is everywhere, but we often get it badly wrong.
Burnout ist überall, doch wir verstehen ihn oft völlig falsch.
5
Six years ago, I was working as a nurse in a busy hospital.
Vor sechs Jahren arbeitete ich als Krankenschwester in einem hektischen Krankenhaus.
6
I'd always loved my job, and I was proud of it.
Ich hatte meinen Beruf immer geliebt, und ich war stolz darauf.
7
But we were short of staff, so my shifts kept getting longer.
Aber wir waren unterbesetzt, also wurden meine Schichten immer länger.
8
One night, a patient thanked me, and I felt absolutely nothing.
Eines Nachts bedankte sich ein Patient bei mir, und ich fühlte absolut nichts.
9
That scared me more than the long hours had.
Das machte mir mehr Angst als die langen Arbeitszeiten.
10
When I told my manager, he handed me a leaflet about yoga.
Als ich es meinem Vorgesetzten erzählte, drückte er mir einen Flyer über Yoga in die Hand.
11
He said I should look after myself better.
Er meinte, ich solle besser auf mich achten.
12
I went home, and I decided that the problem was me.
Ich ging nach Hause, und ich beschloss, dass das Problem ich war.
13
I wasn't strong enough, or I wasn't organised enough.
Ich war nicht stark genug, oder ich war nicht organisiert genug.
14
It took me years, but I finally understood that I was wrong.
Es hat Jahre gedauert, aber schließlich habe ich verstanden, dass ich mich geirrt hatte.
15
In 2019, burnout was recognised by the World Health Organization.
2019 wurde Burnout von der Weltgesundheitsorganisation anerkannt.
16
Importantly, it's described as a problem of the workplace, not a medical condition.
Wichtig ist: Er wird als Problem des Arbeitsplatzes beschrieben, nicht als Krankheit.
17
It's caused by stress at work which hasn't been managed well.
Er entsteht durch Stress am Arbeitsplatz, der nicht gut bewältigt wurde.
18
The psychologist Christina Maslach has studied burnout since the 1970s.
Die Psychologin Christina Maslach erforscht Burnout seit den 1970er-Jahren.
19
She's pointed out that it usually grows from six problems at work,
Sie hat darauf hingewiesen, dass er meist aus sechs Problemen bei der Arbeit entsteht,
20
such as too much work, too little control and unfair treatment.
etwa zu viel Arbeit, zu wenig Kontrolle und unfaire Behandlung.
21
If those problems aren't fixed, even the strongest people will burn out.
Wenn diese Probleme nicht gelöst werden, brennen selbst die stärksten Menschen aus.
22
She compares burned-out workers to canaries in a coal mine.
Sie vergleicht ausgebrannte Beschäftigte mit Kanarienvögeln in einem Kohlebergwerk.
23
Miners took the birds underground because they reacted to bad air first.
Bergleute nahmen die Vögel mit unter Tage, weil sie als Erste auf schlechte Luft reagierten.
24
When a bird fell ill, nobody blamed the bird.
Wenn ein Vogel krank wurde, gab niemand dem Vogel die Schuld.
25
They fixed the mine.
Man reparierte das Bergwerk.
26
I took three months off, and then I went back to the same hospital.
Ich nahm mir drei Monate frei und kehrte dann in dasselbe Krankenhaus zurück.
27
This time, I joined a group that was changing how shifts were planned.
Diesmal schloss ich mich einer Gruppe an, die die Schichtplanung veränderte.
28
We didn't solve everything, but our ward became a kinder place to work.
Wir haben nicht alles gelöst, aber unsere Station wurde ein freundlicherer Arbeitsplatz.
29
So, if you're feeling burned out, please don't just blame yourself.
Wenn Sie sich also ausgebrannt fühlen, geben Sie bitte nicht einfach sich selbst die Schuld.
30
Talk to your team, and ask what needs to change.
Sprechen Sie mit Ihrem Team, und fragen Sie, was sich ändern muss.
31
And if you're a manager, don't hand out yoga leaflets.
Und wenn Sie Führungskraft sind, verteilen Sie keine Yoga-Flyer.
32
Fix the mine.
Reparieren Sie das Bergwerk.
33
Thank you.
Vielen Dank.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Lektion

SEtalk

Folge 24 von 25

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „SEtalk: Burnout Isn't a Personal Failure“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: burnout, bird, mine. Dieses Video enthält 33 Sätze und 333 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:18. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 145 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 80 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
yoga Substantiv/ˈjoʊ.ɡə/Yoga
compare Verb/kəmˈpɛɚ/vergleichen, komparieren
badly Adverb/ˈbæd.li/schlecht
worker Substantiv/ˈwɝ.kɚ/Arbeiter, Arbeiterin
solve Verb/sɒlv/lösen
nurse Substantiv/nɝs/Krankenschwester, Krankenpfleger
ward Substantiv/wɔɹd/Wache
underground Adjektiv/ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/unterirdisch, Untegrund-
unfair Adjektiv/ʌnˈfɛɚ/unfair, ungerecht
react Verb/ɹiːˈækt/reagieren
scare Verb/skɛɚ/erschrecken, beängstigen
workplace Substantiv/ˈwɝkˌpleɪs/Arbeitsplatz, Arbeitsstelle
psychologist Substantiv/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/Psychologe, Psychologin
miner Substantiv/ˈmaɪnə(ɹ)/Bergmann, Bergarbeiter
leaflet Substantiv/ˈliːflɪt/Blättchen

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
hand out Verbverteilen, austeilen
point out Verbhinweisen

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwasn't organised · was recognised · been managed
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istyou've ever felt · hasn't been managed · has studied

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 12 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel you're, don't, wasn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): worker /ˈwɝ.kɚ/, ward /wɔɹd/, workplace /ˈwɝkˌpleɪs/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: solve /sɒlv/, ward /wɔɹd/, underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/
  • /æ/ — offener als „ä“: badly /ˈbæd.li/, react /ɹiːˈækt/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie yoga, compare, badly.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →