Pratica di Shadowing: SEtalk: Burnout Isn't a Personal Failure - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
33 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Raise your hand if you've ever felt completely empty after work.
Alzate la mano se vi è mai capitato di sentirvi completamente svuotati dopo il lavoro.
2
Not just tired, but empty.
Non solo stanchi, ma svuotati.
3
If that's you, you're definitely not the only one.
Se vi riconoscete, di sicuro non siete gli unici.
4
Burnout is everywhere, but we often get it badly wrong.
Il burnout è ovunque, ma spesso lo fraintendiamo completamente.
5
Six years ago, I was working as a nurse in a busy hospital.
Sei anni fa, lavoravo come infermiera in un ospedale molto affollato.
6
I'd always loved my job, and I was proud of it.
Avevo sempre amato il mio lavoro, e ne ero orgogliosa.
7
But we were short of staff, so my shifts kept getting longer.
Ma eravamo a corto di personale, così i miei turni diventavano sempre più lunghi.
8
One night, a patient thanked me, and I felt absolutely nothing.
Una notte, un paziente mi ha ringraziata, e io non ho provato assolutamente nulla.
9
That scared me more than the long hours had.
Questo mi ha spaventata più delle lunghe ore di lavoro.
10
When I told my manager, he handed me a leaflet about yoga.
Quando l'ho detto al mio responsabile, mi ha dato un volantino sullo yoga.
11
He said I should look after myself better.
Mi ha detto che avrei dovuto prendermi più cura di me.
12
I went home, and I decided that the problem was me.
Sono tornata a casa, e ho deciso che il problema ero io.
13
I wasn't strong enough, or I wasn't organised enough.
Non ero abbastanza forte, o non ero abbastanza organizzata.
14
It took me years, but I finally understood that I was wrong.
Mi ci sono voluti anni, ma alla fine ho capito che mi sbagliavo.
15
In 2019, burnout was recognised by the World Health Organization.
Nel 2019, il burnout è stato riconosciuto dall'Organizzazione Mondiale della Sanità.
16
Importantly, it's described as a problem of the workplace, not a medical condition.
Ed è importante: viene descritto come un problema legato al lavoro, non come una condizione medica.
17
It's caused by stress at work which hasn't been managed well.
È causato da uno stress lavorativo che non è stato gestito bene.
18
The psychologist Christina Maslach has studied burnout since the 1970s.
La psicologa Christina Maslach studia il burnout dagli anni '70.
19
She's pointed out that it usually grows from six problems at work,
Ha fatto notare che di solito nasce da sei problemi sul lavoro,
20
such as too much work, too little control and unfair treatment.
come troppo lavoro, troppo poco controllo e un trattamento ingiusto.
21
If those problems aren't fixed, even the strongest people will burn out.
Se quei problemi non vengono risolti, anche le persone più forti finiranno in burnout.
22
She compares burned-out workers to canaries in a coal mine.
Paragona i lavoratori in burnout ai canarini in una miniera di carbone.
23
Miners took the birds underground because they reacted to bad air first.
I minatori portavano gli uccellini sottoterra perché reagivano per primi all'aria cattiva.
24
When a bird fell ill, nobody blamed the bird.
Quando un uccellino si ammalava, nessuno dava la colpa all'uccellino.
25
They fixed the mine.
Si sistemava la miniera.
26
I took three months off, and then I went back to the same hospital.
Mi sono presa tre mesi di pausa, e poi sono tornata nello stesso ospedale.
27
This time, I joined a group that was changing how shifts were planned.
Questa volta, sono entrata in un gruppo che stava cambiando il modo di organizzare i turni.
28
We didn't solve everything, but our ward became a kinder place to work.
Non abbiamo risolto tutto, ma il nostro reparto è diventato un posto più umano in cui lavorare.
29
So, if you're feeling burned out, please don't just blame yourself.
Quindi, se vi sentite in burnout, per favore, non date la colpa solo a voi stessi.
30
Talk to your team, and ask what needs to change.
Parlate con il vostro team, e chiedete cosa deve cambiare.
31
And if you're a manager, don't hand out yoga leaflets.
E se siete dei manager, non distribuite volantini sullo yoga.
32
Fix the mine.
Sistemate la miniera.
33
Thank you.
Grazie.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
B185
35 frasi
Episodio 1
Why You Should Talk to Strangers
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1141
32 frasi
Episodio 2
Stop Saying "I'm So Busy"
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B181
32 frasi
Episodio 3
What My Grandmother's Kitchen Taught Me
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B217
34 frasi
Episodio 4
The Surprising Power of Being Bored
British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B2223
34 frasi
Episodio 5
Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B2141
30 frasi
Episodio 6
Your Accent Is Not a Mistake
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B210
32 frasi
Episodio 7
Why We Believe Things That Aren't True
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C142
34 frasi
Episodio 8
Why Humans Still Need Rituals
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C129
32 frasi
Episodio 9
The Myth of the Lone Genius
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C114
33 frasi
Episodio 10
The Trap of "I'll Be Happy When…"
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B2430
35 frasi
Episodio 11
Sleep Is Not a Waste of Time
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B120
33 frasi
Episodio 12
The Surprising Strength of Weak Ties
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B18
35 frasi
Episodio 13
The Science of Saying Thank You
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C115
35 frasi
Episodio 14
Why We Hate Being Wrong
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B217
35 frasi
Episodio 15
What Silence Says
British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B134
37 frasi
Episodio 16
Why We Should Eat Together
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B134
37 frasi
Episodio 17
Why Children Ask Why
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B294
38 frasi
Episodio 18
Why Too Many Choices Make Us Unhappy
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C182
35 frasi
Episodio 19
What a Second Language Does to Your Brain
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C120
36 frasi
Episodio 20
The Hidden Gift of a Near Miss
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B16
35 frasi
Episodio 21
Why Kindness Is Contagious
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
34 frasi
Episodio 22
The Real Reason We Laugh
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B278
40 frasi
Episodio 23
Why Deep Reading Still Matters
British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B29
33 frasi
In riproduzione
Burnout Isn't a Personal Failure
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C12
41 frasi
Episodio 25
The Quiet Pride of Work Done Well
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Stesso Canale
A11,222
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A12,568
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A148
A Day in My Life 36: Going to the Library
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A15,173
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2564
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1472
My First Swimming Lesson: I Can't Swim!
American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
B13,072
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2209
Office Gossip 5: The Secret Meeting
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2154
A Day in My Life 31: Sending a Parcel
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1902
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1332
A Day in My Life 26: Reading a Book
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2175
A Day in My Life 30: Taking the Car to the Garage
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1498
A Day in My Life 3: Getting Dressed
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1101
Office Gossip 2: Why Does the New Guy Leave at Four?
American AccentBritish AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2645
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,397
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1130
Not Me! Who Ate the Cookies?
American AccentKidsDaily Conversation
B21,107
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B1141
SE-Ed: Why Do We Hiccup?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1123
IELTS Speaking Part 3: Competition in Schools, Sport and Work (Band 8.0)
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Video consigliato
B2223
34 frasi
SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B294
38 frasi
SEtalk: Why Too Many Choices Make Us Unhappy
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B12
16 frasi
English in a Minute: Burned Out
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B26
112 frasi
Why You Still Feel Drained After Taking Time Off
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
186 frasi
how to find your spark again.
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B27
59 frasi
Speaking P3 audio 1
IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
B24
92 frasi
IELTS Shadowing: Improve your English fluency!
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
B24
186 frasi
20 Years of Therapy Summarized in 13 Minutes
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
83 frasi
How to Deal With ADHD BURNOUT
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B212
58 frasi
IELTS SPEAKING PART 2 + 3: Describe a positive change that you have made in your daily life recently
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B22
139 frasi
the reason you always feel behind
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B113
6 frasi
You're Not Lazy—You Might Be Burned Out #emotionalburnout #burnout #burnoutrecovery
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “SEtalk: Burnout Isn't a Personal Failure”. Le parole che ritornano più spesso: burnout, bird, mine. Questo video contiene 33 frasi e 333 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:18. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 145 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| yoga sostantivo | /ˈjoʊ.ɡə/ | yoga |
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | paragonare |
| badly avverbio | /ˈbæd.li/ | male |
| worker sostantivo | /ˈwɝ.kɚ/ | lavoratore, operaio |
| solve verbo | /sɒlv/ | risolvere |
| nurse sostantivo | /nɝs/ | infermiera, infermiere |
| ward sostantivo | /wɔɹd/ | guardiano |
| underground aggettivo | /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/ | sotterraneo |
| unfair aggettivo | /ʌnˈfɛɚ/ | scorretto, sleale |
| react verbo | /ɹiːˈækt/ | reagire |
| scare verbo | /skɛɚ/ | spaventare, impaurire |
| workplace sostantivo | /ˈwɝkˌpleɪs/ | luogo di lavoro |
| psychologist sostantivo | /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/ | psicologo, psicologa |
| miner sostantivo | /ˈmaɪnə(ɹ)/ | minatore |
| burnout sostantivo | /ˈbɜː(ɹ)naʊt/ | esaurimento, esaurimento nervoso |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| burn out verbo | spegnersi, estinguersi |
| hand out verbo | distribuire |
| point out verbo | additare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | wasn't organised · was recognised · been managed |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | you've ever felt · hasn't been managed · has studied |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 12 contrazioni e forme ridotte, come you're, don't, wasn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- Parole lunghe — attenzione all’accento: importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: solve /sɒlv/, nurse /nɝs/, ward /wɔɹd/, underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/, react /ɹiːˈækt/
- /æ/ — più aperta della “e”: badly /ˈbæd.li/, react /ɹiːˈækt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come yoga, compare, badly.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.