Shadowing Practice: 14 ADJectives And Adverbs - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

29 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Recording 10 Good evening, everyone.
2
As many of you know, I often travel for my job as a rug buyer, and this evening I've been asked to give a talk about travelling in Europe and Asia.
3
I'll try to pass on some useful advice for those of you who are planning to travel there yourselves.
4
At the end of my talk, I'll be happy to answer questions.
5
My first piece of advice is to work hard on your research before you go
6
if you want to make your trip enjoyable and rewarding.
7
I plan my trips very carefully for at least three months before I leave, reading about the places I am going to visit on the internet and in books.
8
I had a very memorable trip recently, starting out in Morocco.
9
The city of Marrakech is an absolutely amazing place to visit and well worth adding to your itinerary.
10
Try to stay near the old part of the city.
11
There are so many historical buildings and so much to see.
12
The mosques in particular are very beautiful.
13
After leaving Morocco, I took a long, tiring boat ride to Turkey.
14
It was well worth the trip, especially if you like local crafts.
15
I bought a beautiful Turkish carpet in one of the villages while I was there.
16
The man that sold it to me spoke very good English, and he told me all about the different styles of carpet.
17
I was fascinated to see the extraordinary range of patterns.
18
I left the small mountain villages of Turkey to travel to the huge, crowded cities of India.
19
India is a fascinating country, and I have always enjoyed my visits there.
20
Everywhere you go, the people are very welcoming and friendly towards visitors.
21
They always seem pleased to see you.
22
It's easy to see why India is such a popular destination for travellers.
23
One of the highlights for me on this visit was the Gujarati Textile Museum.
24
It was the first time I had been there.
25
If you are interested in textiles, this museum is really impressive,
26
with lots of information and some absolutely stunning examples of Indian silk embroidery and other fabrics.
27
If you are interested in seeing wildlife, I recommend travelling in the more remote areas of the country.
28
I was amazed at the variety of wonderful animals which I saw on my trip, and the most incredible, colourful birds with vivid blue and green feathers.
29
I also saw several poisonous spiders, although I have to say that I found the insects rather frightening.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “14 ADJectives And Adverbs”. המילים שחוזרות הכי הרבה: trip, visit, travel, India. בסרטון הזה יש 29 משפטים ו-423 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:34. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-164 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
carpet שם עצם/ˈkɑɹ.pət/שָׁטִיחַ, מַרְבָד
traveller שם עצם/ˈtɹævəlɚ/נוֹסֵעַ, נוֹסַעַת
feather שם עצם/ˈfɛðə/נוצה, נוֹצָה
insect שם עצם/ˈɪn.sɛkt/חֶרֶק
mosque שם עצם/mɑsk/מִסְגָּד
buyer שם עצם/ˈbaɪ.əɹ/קוֹנֶה
silk שם עצם/sɪlk/מֶשִׁי
destination שם עצם/dɛstɪˈneɪʃən/יַעַד
spider שם עצם/ˈspaɪ̯dɚ/עַכָּבִישׁ
reward שם עצם/ɹɪˈwɔɹd/פְּרָס, שָׂכָר

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've been asked · have always enjoyed
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll try · I'll be

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: embroidery /ɪmˈbɹɔɪdəɹi/, itinerary /aɪˈtɪnəˌɹɛɹi/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wildlife /ˈwaɪldlaɪf/, reward /ɹɪˈwɔɹd/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: fascinate /ˈfæsɪneɪt/, traveller /ˈtɹævəlɚ/, fabric /ˈfæb.ɹɪk/, craft /ˈkɹæft/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: carpet /ˈkɑɹ.pət/, embroidery /ɪmˈbɹɔɪdəɹi/, frighten /ˈfɹaɪ.tən/, itinerary /aɪˈtɪnəˌɹɛɹi/, traveller /ˈtɹævəlɚ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו carpet, traveller, feather.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →