Shadowing Practice: The Pitt | A Humane Death (1) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

40 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Dr. Robbie.
2
Yep.
3
The son and daughter of Mr. Spencer from Assisted Living.
4
They're here.
5
OK.
6
I'll be right there.
7
Your father has pneumonia and a condition called sepsis.
8
What is that exactly?
9
It means that the bacteria has spread from his lung to his bloodstream.
10
So far, he's been responding well to treatment.
11
Hey, Pop.
12
It's Helen and Jeremy.
13
Jeremy.
14
Puree.
15
Boob.
16
Blood.
17
It's the Nowhere Man from Yellow Submarine.
18
It's what he used to call me when I didn't do my homework.
19
Is this his baseline?
20
He has good days and bad days.
21
Why don't we step out for one more second?
22
So your father came in with low blood pressure, which is improving.
23
Can he go back to assisted living?
24
Eventually, we hope so.
25
Your dad has an advanced directive expressing his wishes, which says that IV fluids and medications are okay, but no artificial life support, no CPU.
26
He doesn't want a bunch of machines keeping him alive.
27
Okay.
28
Then we will continue with oxygen and IV fluids, and antibiotics, but if his lungs stop working, we're not going to place a tube in his windpipe for a breathing machine.
29
But pneumonia is treatable?
30
Most of the time, it is.
31
But if he can get better in a week, then put him on a machine.
32
That's not what he wanted.
33
Do either of you have durable power of attorney for health care?
34
Yes.
35
We both do.
36
OK.
37
Well, this is a decision that does not need to be made right now.
38
Why don't you think about it?
39
Talk about it.
40
If things get worse, sometimes allowing for a comfortable natural death can be the most humane path.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Family Guy | Stewie's Treehouse (1)B2
1

Family Guy | Stewie's Treehouse (1)

Daily ConversationWorking Adults
A Knight of the Seven Kingdoms | Supper & DancingB1
1

A Knight of the Seven Kingdoms | Supper & Dancing

Daily ConversationWorking Adults
Friends 13 Chandler + Joey's Sister 2B1
31

Friends 13 Chandler + Joey's Sister 2

Daily ConversationWorking Adults
Emily in Paris (18) - Emily's BirthdayB1
3

Emily in Paris (18) - Emily's Birthday

Daily ConversationWorking Adults
Hilda | Home Attack (2)B1
3

Hilda | Home Attack (2)

TeensDaily Conversation
How I met your Mother | Lily Runs Away (1)B1
3

How I met your Mother | Lily Runs Away (1)

Daily ConversationWorking Adults
Friends | Rachel's Job Interview (16)B1
3

Friends | Rachel's Job Interview (16)

Interview EnglishWorking Adults
Harry Potter | Sorting Ceremony (5)B1
9

Harry Potter | Sorting Ceremony (5)

TeensDaily Conversation
Wicked | Involuntary RoommatesB1
3

Wicked | Involuntary Roommates

Daily ConversationWorking Adults
Friends | The Dirty Apartment (15)B1
5

Friends | The Dirty Apartment (15)

Daily ConversationWorking Adults
Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)B1
3

Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Friends | New Year's KissB1
1

Friends | New Year's Kiss

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends | Rachel Quits (11)B2
5

Friends | Rachel Quits (11)

Daily ConversationWorking Adults
Friends | FlirtingB1
8

Friends | Flirting

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends | Rachel runs away (1)B1
5

Friends | Rachel runs away (1)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends | Joey's Thanksgiving Meal 1B1
3

Friends | Joey's Thanksgiving Meal 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Modern Family | Modern Family Fighting 1B2
3

Modern Family | Modern Family Fighting 1

Daily ConversationWorking Adults
Friends | Annoying habitsB1
2

Friends | Annoying habits

TeensDaily ConversationHigh School Students
How I met your mother | Ted's SoulmateB1
2

How I met your mother | Ted's Soulmate

TeensDaily ConversationHigh School Students
Hilda | Hilda meets Alfur (3)B1
2

Hilda | Hilda meets Alfur (3)

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Continue arguing. The patient was alive😧😲#series #movie #shortvideo #thegooddoctorC1
9
26 משפטים

Continue arguing. The patient was alive😧😲#series #movie #shortvideo #thegooddoctor

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Logan is not retiring - Succession Scene S1E1C1
78 משפטים

Logan is not retiring - Succession Scene S1E1

Daily ConversationWorking Adults
Lady Hale: Do We Have The Right To Die?C1
2
49 משפטים

Lady Hale: Do We Have The Right To Die?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Goodbye Bob – A Life That Helped MillionsB2
1
105 משפטים

Goodbye Bob – A Life That Helped Millions

Daily ConversationWorking Adults
SCIENCE & MEDICINE - Dr. Death - Free Fall | 5C1
1
532 משפטים

SCIENCE & MEDICINE - Dr. Death - Free Fall | 5

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Keeping Up Appearances - Children In Need Special 1995B2
4
98 משפטים

Keeping Up Appearances - Children In Need Special 1995

Daily ConversationWorking Adults
9-1-1: Lone Star | Firefighters use rudimentary equipment to rescue child from under ice sheet🚒🫀❄️B2
1
43 משפטים

9-1-1: Lone Star | Firefighters use rudimentary equipment to rescue child from under ice sheet🚒🫀❄️

Daily ConversationWorking Adults
Các tình huống trong bệnh viện bằng tiếng anh - SepsisC1
2
97 משפטים

Các tình huống trong bệnh viện bằng tiếng anh - Sepsis

Daily ConversationWorking Adults
A Good Death | Horror Short Film | ALTERB2
1
89 משפטים

A Good Death | Horror Short Film | ALTER

Daily ConversationWorking Adults
Walt Gives Gus Two Options | Full Measure | Breaking BadB2
74 משפטים

Walt Gives Gus Two Options | Full Measure | Breaking Bad

Daily ConversationWorking Adults
"Her Boobs are Bigger!" | House M.D.C1
1
191 משפטים

"Her Boobs are Bigger!" | House M.D.

Daily ConversationWorking Adults
Shawshank Redemption - On the RoofC1
1
123 משפטים

Shawshank Redemption - On the Roof

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

בסרטון הזה יש 40 משפטים ו-281 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:08. הדובר שומר על קצב יציב של כ-132 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 7 מתוך 40 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
fluid שם עצם/ˈflu.ɪd/נוזל
lung שם עצם/ˈlʌŋ/ריאה, רֵאָה
pneumonia שם עצם/njuˈməʊniə/דַּלֶּקֶת רֵאוֹת
tube שם עצם/tuːb/שְׁפוֹפֶרֶת
breathe פועל/bɹiːð/נָשַׁם
oxygen שם עצם/ˈɑksɪd͡ʒən/חַמְצָן
artificial שם תואר/ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/מְלָאכוּתִי
homework שם עצם/ˈhoʊmˌwɝk/עבודת בית, שיעורי בית
humane שם תואר/hjuːˈmeɪn/אֱנוֹשִׁי
antibiotic שם עצם/ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/אַנְטִיבְּיוֹטִיקָה
bacterium שם עצם/bækˈtɪəɹ.ɪəm/חַיְדַּק \ חידק
bloodstream שם עצם/ˈblʌd.stɹɪim/זרם הדם
sepsis שם עצם/ˈsɛpsɪs/אלח דם

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Why don't we step out for one more second?
  • Do either of you have durable power of attorney for health care?
  • Why don't you think about it?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, didn't, doesn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, windpipe /ˈwɪndpaɪp/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/, bacterium /bækˈtɪəɹ.ɪəm/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: breathe /bɹiːð/, directive /daɪˈɹɛk.tɪv/, durable /ˈdʊɹəbəl/, bacterium /bækˈtɪəɹ.ɪəm/, bloodstream /ˈblʌd.stɹɪim/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו fluid, lung, pneumonia.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →