Pratica di Shadowing: Don't Despair - Impara a parlare inglese con i video

Caricamento...
1
The difficult thing about being in despair is that we feel we know exactly what the future's going to bring.
2
More darkness, more misery, more sadness.
3
But in our worst moods, we should answer our tragic sense with a simple question.
4
How can we know?
5
On what basis has this dark certainty of ongoing damnation be formed?
6
How can we, from our vantage point under the bedclothes, tell what the rest of our lives will be like.
7
Have we got a crane from which to inspect the recesses of next summer?
8
Can we from here meet everyone we're going to be introduced to in the next 18 months?
9
Have we become clairvoyants as well?
10
We can't be sure that things are going to improve from here.
11
That would be naivety.
12
But it's equally naive to imagine that we know they're going to stay appalling too.
13
We haven't got the necessary information.
14
glancing at the horizon with a hood covering most of our eyes.
15
We didn't see the last disaster coming, we certainly don't know much about the future.
16
There's a famous saying attributed to Zhu Enlai, the first premier of Communist China, when he was asked what he thought about the French Revolution.
17
It's too early to tell, he replied, of an event that had occurred nearly two centuries before.
18
We should want to imitate the modesty in our lives.
19
Maybe that our partner left us is a disaster, or one of the most strangely fruitful things that will ever have happened to us.
20
That they aren't answering our calls could be a calamity, or five years from now an immense stroke of luck.
21
It's too early to tell.
22
How was today?
23
It may have been an ordinary, gentle day of no consequence whatsoever, or the moment when, without our noticing,
24
a thread was caught that will eventually unravel our lives.
25
It's too early to tell.
26
We say everything's lost, but we haven't got the right to speak for everything.
27
Maybe a betrayal opens us to the greatest love story we're ever going to experience.
28
Maybe their sudden change of mind has saved us from a danger we can't yet see.
29
we did lose the only person who can understand us.
30
It's too early to tell.
31
At the close of Sophocles' Oedipus the King, the chorus warns, call no man happy till he dies.
32
And we might add, call no man unhappy till he dies either.
33
We just don't know how large a hole we are in.
34
All we have a right to is a modest, sceptical awe at the mystery of everything.

Informazioni su questa lezione

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.