ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Don't Despair

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

34 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The difficult thing about being in despair is that we feel we know exactly what the future's going to bring.
2
More darkness, more misery, more sadness.
3
But in our worst moods, we should answer our tragic sense with a simple question.
4
How can we know?
5
On what basis has this dark certainty of ongoing damnation be formed?
6
How can we, from our vantage point under the bedclothes, tell what the rest of our lives will be like.
7
Have we got a crane from which to inspect the recesses of next summer?
8
Can we from here meet everyone we're going to be introduced to in the next 18 months?
9
Have we become clairvoyants as well?
10
We can't be sure that things are going to improve from here.
11
That would be naivety.
12
But it's equally naive to imagine that we know they're going to stay appalling too.
13
We haven't got the necessary information.
14
glancing at the horizon with a hood covering most of our eyes.
15
We didn't see the last disaster coming, we certainly don't know much about the future.
16
There's a famous saying attributed to Zhu Enlai, the first premier of Communist China, when he was asked what he thought about the French Revolution.
17
It's too early to tell, he replied, of an event that had occurred nearly two centuries before.
18
We should want to imitate the modesty in our lives.
19
Maybe that our partner left us is a disaster, or one of the most strangely fruitful things that will ever have happened to us.
20
That they aren't answering our calls could be a calamity, or five years from now an immense stroke of luck.
21
It's too early to tell.
22
How was today?
23
It may have been an ordinary, gentle day of no consequence whatsoever, or the moment when, without our noticing,
24
a thread was caught that will eventually unravel our lives.
25
It's too early to tell.
26
We say everything's lost, but we haven't got the right to speak for everything.
27
Maybe a betrayal opens us to the greatest love story we're ever going to experience.
28
Maybe their sudden change of mind has saved us from a danger we can't yet see.
29
we did lose the only person who can understand us.
30
It's too early to tell.
31
At the close of Sophocles' Oedipus the King, the chorus warns, call no man happy till he dies.
32
And we might add, call no man unhappy till he dies either.
33
We just don't know how large a hole we are in.
34
All we have a right to is a modest, sceptical awe at the mystery of everything.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

The Secret to a Calm LifeC1
36

The Secret to a Calm Life

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Why Love NEVER Lasts FOREVERC1
2

Why Love NEVER Lasts FOREVER

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Unloved People Hate Themselves #shorts #selfcareC1
59

Why Unloved People Hate Themselves #shorts #selfcare

Daily ConversationWorking Adults
PHILOSOPHY - SchopenhauerC1

PHILOSOPHY - Schopenhauer

Daily ConversationUniversity Students
Why We Go Cold On Our PartnersC1
1

Why We Go Cold On Our Partners

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Parents Bully Their ChildrenC1
7

Why Parents Bully Their Children

Daily ConversationUniversity Students
Why Socrates Hated DemocracyC1
50

Why Socrates Hated Democracy

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
PLATO ON: The Allegory of the CaveC1
5

PLATO ON: The Allegory of the Cave

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Your Two Options in Love After a Bad ChildhoodC1
7

Your Two Options in Love After a Bad Childhood

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
PHILOSOPHY - PlatoC1
3

PHILOSOPHY - Plato

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How to Be Strong and ResilientC1
4

How to Be Strong and Resilient

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to Get Over SomeoneC1
1

How to Get Over Someone

British AccentUniversity StudentsWorking Adults
POLITICAL THEORY - Karl MarxC1
4

POLITICAL THEORY - Karl Marx

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Should I Choose Passion or Duty?C1
11

Should I Choose Passion or Duty?

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
How To Get Over RejectionC1
3

How To Get Over Rejection

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to Parent YourselfC1
8

How to Parent Yourself

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
What True Love Really IsC1
8

What True Love Really Is

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
PHILOSOPHY - The StoicsC1
1

PHILOSOPHY - The Stoics

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Why We Should Refuse to Get Into ArgumentsC1
8

Why We Should Refuse to Get Into Arguments

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
2 Unexpected Ways to Stop Sabotaging YourselfB2
22

2 Unexpected Ways to Stop Sabotaging Yourself

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Ancient Chinese Wisdom to Calm Your Modern MindB2
14
97 ประโยค

Ancient Chinese Wisdom to Calm Your Modern Mind

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
When Cartoon Characters Tried To tell Us Something...C1
1
125 ประโยค

When Cartoon Characters Tried To tell Us Something...

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Root of Sorrow is Attachment by Anthony De MelloC1
2
132 ประโยค

The Root of Sorrow is Attachment by Anthony De Mello

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
a warning for high achieversC1
3
214 ประโยค

a warning for high achievers

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Anxiety is the Dizziness of Freedom｜英文Talk：焦虑是好事，恰恰因为现代社会的流动性强C1
4
48 ประโยค

Anxiety is the Dizziness of Freedom｜英文Talk：焦虑是好事，恰恰因为现代社会的流动性强

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
On SuicideC1
4
130 ประโยค

On Suicide

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How much REAL English can you understand? (native speed)B2
2
185 ประโยค

How much REAL English can you understand? (native speed)

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How I Got Over My Worst Heartbreak (And You Can Too)B2
4
198 ประโยค

How I Got Over My Worst Heartbreak (And You Can Too)

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Growing Older Means Learning That Closure Is a Luxury | B2 English ShadowingB2
10
192 ประโยค

Growing Older Means Learning That Closure Is a Luxury | B2 English Shadowing

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Optimistic NihilismC1
14
68 ประโยค

Optimistic Nihilism

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
English Podcast For Learning English | Feeling Lost In Life | English Leap PodcastC1
8
305 ประโยค

English Podcast For Learning English | Feeling Lost In Life | English Leap Podcast

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 34 ประโยค และ 432 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:41 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 161 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
disaster คำนาม/dɪˈzɑːs.təː/ภัยพิบัติ
occur คำกริยา/əˈkɜː/เกิด
mystery คำนาม/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ความลี้ลับ, รหัสยภาวะ
mood คำนาม/muːd/อารมณ์, ใจ
thread คำนาม/ˈθɹɛd/ด้าย, เชือก
ordinary คำคุณศัพท์/ˈɔɹdɪnɛɹi/สามัญ
sudden คำคุณศัพท์/ˈsʌd.ən/กะทันหัน
introduce คำกริยา/ˌɪntɹəˈdus/แนะนำ
darkness คำนาม/ˈdɑɹk.nɪs/ความมืด
gentle คำคุณศัพท์/ˈd͡ʒɛntl̩/เป็นกันเอง, ใจดี
tragic คำคุณศัพท์/ˈtɹæd͡ʒɪk/น่าเศร้า
consequence คำนาม/ˈkɑn.sɪ.kwəns/ผล, ผลลัพธ์
horizon คำนาม/həˈɹaɪ.zən/ขอบฟ้า
modest คำคุณศัพท์/ˈmɑdəst/ถ่อมตัว
warn คำกริยา/woɹn/เตือน

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 11 ครั้ง เช่น can't, don't, haven't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: thread /ˈθɹɛd/, bedclothes /ˈbɛd.kləʊðz/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, calamity /kəˈlæmɪti/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง disaster, occur, mystery เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbe formed · be introduced · was asked
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันHave we become · have happened · has saved

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →