Практика Shadowing: Cambridge 16 Test 4 Section 3 Listening - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

89 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Part 3.
2
You will hear two urban planning students discussing bike -sharing schemes in different cities.
3
First, you have some time to look at questions 21 to 24.
4
Now listen carefully and answer questions 21 to 24.
5
Now that we've done all the research into bike -sharing schemes in cities around the world,
6
we need to think about how we're going to organise our report.
7
Right.
8
I think we should start by talking about the benefits.
9
I mean, it's great that
10
so many cities have introduced these schemes where anyone can pick up a bike from dozens of different locations
11
and hire it for a few hours.
12
It makes riding a bike very convenient for people.
13
Yes, but the costs can add up and that puts people on low incomes off in some places.
14
I suppose so.
15
But if it means more people in general are cycling rather than driving, then because they're increasing the amount of physical activity they do,
16
it's good for their health.
17
OK, but isn't that of less importance?
18
I mean, doesn't the impact of reduced emissions on air pollution have a more significant effect on people's health?
19
Certainly in some cities, bike sharing has made a big contribution to that and also helped to cut the number of cars on the road significantly.
20
Which is the main point.
21
Exactly.
22
But I'd say it's had less of an impact on noise pollution because there are still loads of buses and lorries around.
23
Right.
24
Shall we quickly discuss the recommendations we're going to make?
25
In order to ensure bike -sharing schemes are successful?
26
Yes.
27
OK.
28
Well, while I think it's nice to have really state -of -the -art bikes with things like GPS, I wouldn't say they're absolutely necessary.
29
But some technical things are really important, like a fully functional app, so people can make payments and book bikes easily.
30
Places which haven't invested in that have really struggled.
31
Good point.
32
Some people say there shouldn't be competing companies offering separate bike -sharing schemes, but in some really big cities, competition's beneficial.
33
And anyway, one company might not be able to manage the whole thing.
34
Right.
35
Deciding how much to invest is a big question.
36
Cities
37
which have opened loads of new bike lanes at the same time as introducing bike -sharing schemes have generally been more successful,
38
but there are examples of successful schemes where this hasn't happened.
39
What does matter, though, is having a big publicity campaign.
40
Definitely.
41
If people don't know how to use the scheme or don't understand its benefits, they won't use it.
42
People need a lot of persuasion to stop using their cars.
43
Before you hear the rest of the discussion, you have some time to look at questions 25 to 30.
44
Now listen and answer questions 25 to 30.
45
Shall we look at some examples now and say what we think is good or bad about them?
46
I suppose we should start with Amsterdam, as this was one of the first cities to have a bike -sharing scheme.
47
Yes.
48
There was already a strong culture of cycling here.
49
In a way, it's strange that there was such a demand for bike sharing, because you'd have thought most people would have used their own bikes.
50
And yet it's one of the best used schemes.
51
Dublin's an interesting example of a success story.
52
It must be because the public transport system's quite limited.
53
Not really.
54
There's no underground, but there are trams and a good bus network.
55
I'd say price has a lot to do with it.
56
It's one of the cheapest schemes in Europe to join.
57
But the buses are really slow.
58
Anyway, the weather certainly can't be a factor.
59
No, definitely not.
60
The London scheme's been quite successful.
61
Yes, it's been a really good thing for the city.
62
The bikes are popular and the whole system is well maintained.
63
But it isn't expanding quickly enough.
64
Basically, not enough's been spent on increasing the number of cycle lanes.
65
Hopefully that'll change.
66
Yes.
67
Now, what about outside Europe?
68
Well, bike -sharing schemes have taken off in places like Buenos Aires.
69
Hmm.
70
They built a huge network of cycle lanes to support the introduction of the scheme there, didn't they?
71
It attracted huge numbers of cyclists where, previously, there were hardly any.
72
An example of good planning.
73
Absolutely.
74
New York is a good example of how not to introduce a scheme.
75
When they launched it, it was more than ten times the price of most other schemes.
76
More than it costs to take a taxi.
77
Crazy.
78
I think the organisers lacked vision and ambition there.
79
I think so too.
80
Sydney would be a good example to use.
81
I would have expected it to have grown pretty quickly here.
82
Yes.
83
I can't quite work out why it hasn't been an instant success like some of the others.
84
It's a shame, really.
85
I know.
86
OK, so now we've thought about all the...
87
That is the end of part three.
88
You now have half a minute to check your answers to part three.
89
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Cambridge 16 Test 4 Section 3 Listening». Чаще всего повторяются слова: bike, scheme, sharing, cities, example. В этом видео 89 предложений и 840 слов для шедоуинга. Речь длится 6:28. Говорящий держит ровный темп — около 130 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
introduce глагол/ˌɪntɹəˈdus/представля́ть, предста́вить
invest глагол/ɪnˈvɛst/вкла́дывать, вложи́ть
pollution существительное/pəˈluʃən/загрязне́ние
carefully наречие/ˈkɛɹf(ə)li/осторо́жно, аккура́тно
hire глагол/ˈhaɪɹ/брать напрока́т, взять напрока́т
compete глагол/kəmˈpiːt/соревнова́ться, состяза́ться
expand глагол/ɪkˈspænd/растя́гивать, расширя́ть
contribution существительное/ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/вклад, уча́стие
instant существительное/ˈɪnstənt/мгнове́ние, моме́нт
underground прилагательное/ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/подзе́мный
functional прилагательное/ˈfʌŋkt͡ʃənəl/функциони́рующий, де́йствующий
attract глагол/əˈtɹækt/притя́гивать, притяну́ть
taxi существительное/ˈtæksi/такси́, таксомото́р
convenient прилагательное/kənˈviː.niənt/удо́бный
recommendation существительное/ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/рекоменда́ция

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
pick up глаголподбира́ть, подобра́ть
work out глагол/ˌwɝk ˈaʊt/рассчи́тывать, рассчита́ть

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 24 сокращённых и редуцированных форм, например can't, don't, hasn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: pollution /pəˈluʃən/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/
  • Длинные слова — следите за ударением: contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, publicity /pʌbˈlɪsɪti/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: lanes /leɪnz/, expand /ɪkˈspænd/, underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как introduce, invest, pollution.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →