Практика Shadowing: Performance Review: Setting Goals for Next Year - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

32 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Come in, Tom. Have a seat, and don't look so worried!
2
Sorry, I... always get a bit nervous about these.
3
Well, let's start with the good news, shall we?
4
Your work on the Harrison account was outstanding!
5
Really? I wasn't sure anyone had even noticed.
6
Oh, come on! The client asked for you by name.
7
They said you went above and beyond for them.
8
Wow, that genuinely means a lot. Thank you!
9
Now, there's one area I'd like us to work on.
10
A few deadlines slipped this year, didn't they?
11
To be fair, the client kept changing the brief!
12
I understand that, and I'm not blaming you.
13
The real problem was that I found out too late.
14
Hmm... that's fair. I tend to stay quiet and hope.
15
I don't like admitting that I'm falling behind.
16
That's completely normal, but flag it early next time.
17
Even a quick message saves everyone a lot of stress.
18
Actually, could I bring up something else?
19
I'd really love to lead a project next year!
20
Oh, I wasn't expecting that! Tell me more.
21
I've been shadowing Priya for months, and I feel ready.
22
I'd also like some budget for a project management course.
23
Hmm, budgets are quite tight this year, I'm afraid.
24
Oh. I see... so that's a no, then?
25
Not at all! Let's make it part of your goals.
26
If your deadlines improve by June, the course is yours.
27
That sounds more than fair. I'm in!
28
So, goal one: flag any delays at least two days ahead.
29
Goal two: lead the spring onboarding project.
30
And goal three: finish the course by September.
31
Exactly. Clear, measurable, and realistic. I love it.
32
Thanks, Sarah. I'm honestly excited about next year now!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Performance Review: Setting Goals for Next Year». Чаще всего повторяются слова: goal, fair, project. В этом видео 32 предложений и 285 слов для шедоуинга. Речь длится 2:01. Говорящий держит ровный темп — около 142 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 5 из 32 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
deadline существительное/ˈdɛdˌlaɪn/кра́йний срок, после́дний срок
shadow существительное/ˈʃædəʊ̯/тень
delay существительное/dɪˈleɪ̯/заде́ржка, промедле́ние
slip глагол/ˈslɪp/поска́льзываться, поскользну́ться
realistic прилагательное/ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/реалисти́чный
distress существительное/dɪˈstɹɛs/го́ре, беда́
measurable прилагательное/ˈmɛʒəɹəbəl/измеримый
flag существительное/flæɡ/флаг, зна́мя
client существительное/ˈklaɪ.ənt/клие́нт, клие́нтка
quiet прилагательное/ˈkwaɪ̯.ət/ти́хий
blame глагол/bleɪm/вини́ть, обвиня́ть
admit глагол/ədˈmɪt/допуска́ть, допусти́ть
tend глагол/ˈtɛnd/уха́живать, забо́титься
tight прилагательное/taɪt/те́сный
brief прилагательное/ˈbɹif/кра́ткий, коро́ткий

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
bring up глаголвоспи́тывать, воспита́ть
fall behind глаголопа́здывать, опозда́ть
find out глаголузнава́ть, узна́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Well, let's start with the good news, shall we?
  • I wasn't sure anyone had even noticed.
  • I understand that, and I'm not blaming you.
  • I don't like admitting that I'm falling behind.
  • Actually, could I bring up something else?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 14 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'd, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shadow /ˈʃædəʊ̯/, measurable /ˈmɛʒəɹəbəl/
  • Длинные слова — следите за ударением: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, measurable /ˈmɛʒəɹəbəl/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: onboard /ɒnˈbɔːd/, flag /flæɡ/, tend /ˈtɛnd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как deadline, shadow, delay.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →