Практика Shadowing: We Need HUMAN SKILLS | Simon Sinek - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
C1It's Hard To Be Human
B2How Cell Phones Impact Our Relationships
C1Why Middle Management is the Hardest Job | Simon Sinek
B2Relearning How To Connect with Each Other
C1You Hired Them for a Reason. So, Earn Their Trust.
B2The Definition of Leadership: It's a Skill, Not a Title | Simon Sinek
C1The Most Powerful Leadership Question | Simon Sinek
B2The Short-Term "Mistake" That Made Long-Term Impact
B2What Keeps Me OPTIMISTIC About the Future | Simon Sinek
B2Why Are We Friends? | Simon Sinek
B2Leadership Is a Learned Skill | Simon Sinek
B2Simon Sinek and Trevor Noah on the Quality More Leaders Need To Talk About | Full Conversation
B2How to Make People Feel HEARD
B2Work & Life Are Not Opposing Forces | Simon Sinek at LinkedIn Speaker Series 2019
B2Simon Sinek on Avoiding Burnout and the Modern Work-Life Balance
B2What Diversity & Inclusion is REALLY About | Simon Sinek
B2What We Get WRONG About Business | Simon Sinek
B2The Best Mindset for Accountability
B2CHOICE Makes Us Better at What We Do | Simon Sinek
B2Why Saying Yes Is Making Things Worse | A Bit of Optimism: Feelings at Work | PART 1
Рекомендуемое видео
B212 Ways To Improve Communication Skills Instantly
C1Be Better than AI: 8 Highest Value Skills to Learn Now
C1Steve Jobs passion in work
C1Emotional Intelligence: The #1 ability for leaders | Daniel Goleman
C1Why Knowing Better Doesn’t Help in the Moment
B2Happiness is a Skill (And You’re Missing It)
B2Brené Brown on Empathy vs Sympathy
B2The 5 Habits 80% of Top Performers Use Every Day | Aspire Archives
B210 Skills That Give You an Unfair Advantage in Life
B2The Most Ignored Social Skill (It Changed How People Treat Me)
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «We Need HUMAN SKILLS». Чаще всего повторяются слова: empathy, performance, conversation. В этом видео 23 предложений и 209 слов для шедоуинга. Речь длится 1:00. Говорящий говорит быстро, около 211 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 4 из 23 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| empathy существительное | /ˈɛmpəθi/ | сочу́вствие, эмпа́тия |
| naturally наречие | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | есте́ственно |
| skill существительное | /skɪl/ | уме́ние, на́вык |
| judgment существительное | /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/ | осужде́ние, сужде́ние |
| vulnerable прилагательное | /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/ | уязви́мый, рани́мый |
| curiosity существительное | /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/ | любопы́тство, любозна́тельность |
| teach глагол | /ˈtiːt͡ʃ/ | преподава́ть, учи́ть |
| replace глагол | /ɹɪˈpleɪs/ | заменя́ть, замени́ть |
| entry существительное | /ˈɛntɹi/ | вход, въезд |
| tend глагол | /ˈtɛnd/ | уха́живать, забо́титься |
| employee существительное | /ˌɛm.plɔɪˈiː/ | рабо́тник, рабо́тница |
| fairly наречие | /ˈfeɹ.li/ | справедли́во, беспристра́стно |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например don't, we've, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как empathy, naturally, skill.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.