ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Cambridge 17 Listening Test 3 part 4
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Cambridge 17 Listening Test 3 part 4” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: bird, species, theory, winter, stork วิดีโอนี้มี 49 ประโยค และ 712 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:12 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 99 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| migration คำนาม | /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/ | อพยพ, การอพยพ |
| observation คำนาม | /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/ | การสังเกต |
| spear คำนาม | /spɪə̯(ɹ)/ | หอก |
| autumn คำนาม | /ˈɔtəm/ | ใบไม้ร่วง, ฤดูใบไม้ร่วง |
| scientist คำนาม | /ˈsaɪəntəst/ | นักวิทยาศาสตร์ |
| observe คำกริยา | /əbˈzɜːv/ | สังเกต |
| vast คำคุณศัพท์ | /væst/ | ว้างเวิ้ง, ไพศาล |
| discovery คำนาม | /dɪˈskʌv.ɹi/ | การค้นพบ |
| mystery คำนาม | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | ความลี้ลับ, รหัสยภาวะ |
| explanation คำนาม | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | การอธิบาย |
| sheet คำนาม | /ʃit/ | แผ่น |
| experiment คำนาม | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | การทดลอง |
| destination คำนาม | /dɛstɪˈneɪʃən/ | จุดหมาย, จุดหมายปลายทาง |
| pole คำนาม | /pəʊl/ | ขั้ว, ขั้วโลก |
| amateur คำนาม | /ˈæ.mə.t͡ʃɚ/ | มือสมัครเล่น |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | has been studied · was considered · was commonly believed |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has been studied · have migrated |
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “th”: gather /ˈɡæðɚ/, feather /ˈfɛðə/, ornithology /ˌɔɹnɪˈθɑlədʒi/
- เสียง “sh” และ “zh”: migration /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, conclusion /kənˈkluːʒən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: disappearance /dɪsəˈpɪəɹəns/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: disappearance /dɪsəˈpɪəɹəns/, observe /əbˈzɜːv/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, convince /kənˈvɪns/, pole /pəʊl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, observe /əbˈzɜːv/, vast /væst/, discovery /dɪˈskʌv.ɹi/, convince /kənˈvɪns/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, observe /əbˈzɜːv/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, bizarre /bɪˈzɑː(ɹ)/, seasonal /ˈsiːzənəl/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง migration, observation, spear เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ





























![[Audio] Basic IELTS Listening - 31](https://img.youtube.com/vi/zGuuUQ5a_N8/mqdefault.jpg)
