Pratique du Shadowing: READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 1 1A A MYSTERIOUS VISITOR - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

20 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
1. A mysterious visitor.
2
In October 2017, astronomers in Hawaii saw something surprising.
3
A strange object was moving through the solar system.
4
They had seen many asteroids before, but this was something different.
5
It was long and thin, like a cucumber.
6
The object's speed and direction also showed something surprising.
7
This was an interstellar object, the first ever seen.
8
B. The object was named Umuamua, Hawaiian for visitor from afar.
9
Nobody is sure exactly what it is.
10
The simplest idea is that Umuamua is a strangely shaped piece of rock.
11
Perhaps it was knocked out of a far-off star system.
12
However, astronomers saw that its speed increased after passing the sun.
13
Some scientists therefore suggest a different theory.
14
C. Umuamua could be a piece of alien technology," says Professor Abraham Loeb from Harvard University.
15
Loeb believes this could explain the object's long, thin shape and also its change in speed.
16
Maybe Oumuamua was a spaceship that came to explore our solar system.
17
All possibilities should be considered, says Loeb.
18
De Oumuamua can no longer be seen from Earth, but astronomers continue to study the information they got from it.
19
It is still not clear if the object was a large rock or something else altogether.
20
Umamua will likely be a mystery for many years to come,

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Même chaîne
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 5 5B AT THE SCENE OF A CRIMEA2
1

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 5 5B AT THE SCENE OF A CRIME

Daily ConversationHigh School Students
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 6 6B FATAL ATTRACTIONB1
1

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 6 6B FATAL ATTRACTION

Daily ConversationHigh School Students
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 10 10A WILD WEATHERB1
1

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 10 10A WILD WEATHER

Daily ConversationUniversity Students
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 5 5A THE DISEASE DETECTIVEA2
2

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 5 5A THE DISEASE DETECTIVE

Daily ConversationHigh School Students
READING EXPLORER 2 Unit 4B THE CHANGING FACE OF KUNG FUB2
1

READING EXPLORER 2 Unit 4B THE CHANGING FACE OF KUNG FU

Daily ConversationUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 7A THE TRUTH ABOUT DINOSAURSB1
4

READING EXPLORER 1 UNIT 7A THE TRUTH ABOUT DINOSAURS

Daily ConversationHigh School Students
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 3 3B GETTING THE SHOTB1
3

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 3 3B GETTING THE SHOT

Daily ConversationUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 7B MYSTERY OF THE TERRIBLE HANDB2
6

READING EXPLORER 1 UNIT 7B MYSTERY OF THE TERRIBLE HAND

Daily ConversationUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 9B SMOKEJUMPERSB1
5

READING EXPLORER 1 UNIT 9B SMOKEJUMPERS

Daily ConversationUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 9A MEET THE METEORITE HUNTERB1
6

READING EXPLORER 1 UNIT 9A MEET THE METEORITE HUNTER

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
READING EXPLORER 1 UNIT 8A THE BROTHERS GRIMMB1
7

READING EXPLORER 1 UNIT 8A THE BROTHERS GRIMM

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 8B THE SEVEN RAVENSA2
5

READING EXPLORER 1 UNIT 8B THE SEVEN RAVENS

KidsTeensDaily Conversation
READING EXPLORER 1 UNIT 10A THE ARMY’S TRUE COLORSB1
4

READING EXPLORER 1 UNIT 10A THE ARMY’S TRUE COLORS

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 5A GLOBAL CITIESB1
47

READING EXPLORER 1 UNIT 5A GLOBAL CITIES

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
READING EXPLORER 1 UNIT 2B ADVENTURE ISLANDSB1
5

READING EXPLORER 1 UNIT 2B ADVENTURE ISLANDS

Travel EnglishHigh School StudentsUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 3A MOVE TO THE MUSICB1
3

READING EXPLORER 1 UNIT 3A MOVE TO THE MUSIC

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 6B WHAT’S IN YOUR NEIGHBORHOOD?B1
2

READING EXPLORER 1 UNIT 6B WHAT’S IN YOUR NEIGHBORHOOD?

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 4B LIVING IN SPACEB1
4

READING EXPLORER 1 UNIT 4B LIVING IN SPACE

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
READING EXPLORER 1 UNIT 2A THE TRIP OF A LIFETIMEB1
4

READING EXPLORER 1 UNIT 2A THE TRIP OF A LIFETIME

Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
READING EXPLORER 1 UNIT 5B A TASTE OF TWO CITIESB1
2

READING EXPLORER 1 UNIT 5B A TASTE OF TWO CITIES

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ Vidéo recommandée
Scientists Solve the Mystery Behind the Oumuamua 'Alien Spacecraft' CometB2
100
14 phrases

Scientists Solve the Mystery Behind the Oumuamua 'Alien Spacecraft' Comet

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 1B MASTER OF DISGUISEB1
13
40 phrases

READING EXPLORER 1 UNIT 1B MASTER OF DISGUISE

TOEFL PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
READING EXPLORER 1 UNIT 4A LIFE BEYOND EARTHB1
6
28 phrases

READING EXPLORER 1 UNIT 4A LIFE BEYOND EARTH

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
RE1 UNIT 12BB1
11
29 phrases

RE1 UNIT 12B

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Reading Explorer Foundations - Third Edition - Unit 1 Moon MysteryB1
6
20 phrases

Reading Explorer Foundations - Third Edition - Unit 1 Moon Mystery

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
RE2 Unit 5AB1
5
35 phrases

RE2 Unit 5A

TOEFL PrepUniversity Students
National Geographic Reading Explorer 1 Unit 5 New York SkyscraperB1
37
42 phrases

National Geographic Reading Explorer 1 Unit 5 New York Skyscraper

TOEFL PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
TOEFL Listening Practice | Academic Talk | 2026B2
3
33 phrases

TOEFL Listening Practice | Academic Talk | 2026

TOEFL PrepUniversity Students
NE1 U7B1
4
13 phrases

NE1 U7

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Spooky Encounter in the Amazon Jungle (S5) | The Proof Is Out ThereB2
1
68 phrases

Spooky Encounter in the Amazon Jungle (S5) | The Proof Is Out There

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Scientists Are REALLY Close To Finding Planet 9B2
1
209 phrases

Scientists Are REALLY Close To Finding Planet 9

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Astronomers Just Found Earth's Secret Second MoonB2
110 phrases

Astronomers Just Found Earth's Secret Second Moon

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 1 1A A MYSTERIOUS VISITOR ». Les mots qui reviennent le plus souvent : object, astronomers, Loeb, Umuamua, speed. Cette vidéo contient 20 phrases et 215 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:34. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
thin adjectif/ˈθɪn/mince
visitor nom/ˈvɪzɪtɚ/visiteur, visiteuse
mystery nom/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/mystère
knock verbe/nɑk/frapper
explore verbe/ɪkˈsploɹ/explorer
scientist nom/ˈsaɪəntəst/scientifique, savant
mysterious adjectif/mɪˈstɪɹi.əs/mystérieux
altogether adverbe/ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/complètement
strangely adverbe/ˈstɹeɪnd͡ʒli/étrangement
asteroid nom/ˈæst(ə)ɹɔɪd/astéroïde
astronomer nom/əˈstɹɒn.ə.mə/astronome
cucumber nom/ˈkjuˌkʌmbɚ/concombre
interstellar adjectifinterstellaire, intersidéral
spaceship nomvaisseau spatial, astronef

Prononciation à surveiller

  • Les sons « th »: thin /ˈθɪn/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, astronomer /əˈstɹɒn.ə.mə/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: mystery /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/, explore /ɪkˈsploɹ/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, strangely /ˈstɹeɪnd͡ʒli/, asteroid /ˈæst(ə)ɹɔɪd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme thin, visitor, mystery.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →