Практика Shadowing: RE2 Unit 10B - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

45 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Track 20.

Reading 10b.

Life on the Edge.

The old ways have little appeal for Malik Lovstrom.

A slim 24 -year -old, Lovstrom has lived his whole life in Eumenach.

The people in this small town on Greenland's west coast survive mainly on seal hunting and fishing.

But Lovstrom's interests lie elsewhere, in rock music and horror movies.

He taught himself English by listening to music, and now dreams of working as a tour guide on Greenland's cruise ships.

He knows he should move to a larger town, as many of his friends have done.

But doing so would leave no one to care for his 80 -year -old grandmother.

So he remains in Umanach.

Small towns all over Greenland are losing population.

Nyoranet, a settlement near Umanac, is now home to just 50 people.

The instability of towns like these has worsened as a result of climate change.

Ice loss has shortened the hunting season.

And as a result, traditional hunting and fishing can no longer pay for access to modern amenities.

Long before the sea ice disappears, economic and social pressures may force people to leave these settlements.

The question of what to do about this problem is a common topic of debate at gatherings known as Café Mique.

At one community gathering, Jean -Michel Huckton, a French anthropologist, gets into a lively discussion with a man who has moved to Nook,

Greenland's largest town.

The subject is the future of places like Nyarinet and whether they even have one.

If we don't move out of isolation, we will always be conservative.

The man from Nook tells Huckton, I don't want to live in a museum.

I don't want to live in the old way.

My son, my daughter should be part of the world.

The traditional lifestyles survive only because of government subsidies, he argues.

This approach forces young people into a life of hunting and fishing, rather than encouraging them to look beyond tradition.

But job opportunities in Greenland are few, Huckedon counters.

Anyway, what would happen to the older hunters?

Should they give up their independence, their boats and dog sleds, and live in a city apartment building?

The loss of settlements would be a loss for all, he says.

Such places preserve Inuit hunting culture.

But Huckton is hopeful.

I think these small, remote communities can invent a sustainable future for themselves, he says.

The people have gone from hunting to Facebook in less than a century.

I'm sure they will succeed in the future.

Fewer people are choosing to stay, however.

Even fewer arrive from outside.

An exception is Alanguj Egadei, who moved to Nyarnet to be with his girlfriend.

His first job was cleaning the town's toilets, but now he manages the town's power plant.

I like it here a lot, he says.

I have a home and a nice salary.

You can feel the freshness here.

And it's open, he says.

I don't want to move anyplace else.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

RE2 Unit 10A

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «RE2 Unit 10B». Чаще всего повторяются слова: hunting, town, Huckton, fishing, settlement. В этом видео 45 предложений и 493 слов для шедоуинга. Речь длится 3:38. Говорящий держит ровный темп — около 136 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
fewer	/ˈfjuː.ɚ/	ме́ньше
topic существительное	/ˈtɑpɪk/	те́ма, предме́т
argue глагол	/ˈɑɹ.ɡju/	спо́рить, обсужда́ть
encourage глагол	/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/	ободря́ть, обо́дрить
horror существительное	/ˈhɒɹ.ə/	у́жас, страх
remote прилагательное	/ɹəˈməʊt̞/	далёкий, да́льний
arrive глагол	/əˈɹaɪv/	прибыва́ть, прибы́ть
hunter существительное	/ˈhʌntɚ/	охо́тничья соба́ка
salary существительное	/ˈsæləɹi/	за́работная пла́та, зарпла́та
exception существительное	/əkˈsɛpʃən/	исключе́ние, изъя́тие
seal существительное	/siːl/	печа́ть
lifestyle существительное	/ˈlaɪfˌstaɪl/	стиль жи́зни, о́браз жи́зни
succeed глагол	/səkˈsiːd/	следовать, наследовать
gathering существительное	/ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/	встре́ча
gather глагол	/ˈɡæðɚ/	собира́ть, собра́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
give up глагол	сдава́ться, сда́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

I don't want to live in the old way.
I'm sure they will succeed in the future.
I don't want to move anyplace else.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «th»: gathering /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/, gather /ˈɡæðɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, anthropologist /ˌæn.θɹoʊˈpɑl.ə.d͡ʒɪst/
Звуки «sh» и «zh»: exception /əkˈsɛpʃən/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, freshness /ˈfɹɛʃnəs/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/
Длинные слова — следите за ударением: sustainable /səˈsteɪnəbəl/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, instability /ɪnstəˈbɪlɪti/, amenities /əˈmɛn.ə.tiːz/, anthropologist /ˌæn.θɹoʊˈpɑl.ə.d͡ʒɪst/

Звуки, трудные для русскоязычных:

/h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: horror /ˈhɒɹ.ə/, hunter /ˈhʌntɚ/, hopeful /ˈhoʊpfl̩/
Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, arrive /əˈɹaɪv/, succeed /səkˈsiːd/, cruise /kɹuz/, preserve /pɹəˈzɝv/
/ŋ/ в конце слова — носовой звук без «г»: gathering /ˈɡæð.ɚ.ɪŋ/, sling /ˈslɪŋ/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как fewer, topic, argue.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: RE2 Unit 10B - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

RE2 Unit 9B

RE2 Unit 12A

G8 U2 Mindmap

RE3 Unit 6A

RE2 Unit 7B

RE2 Unit 7A

RE3 Unit 8B

Part 1 78

G7 U11 Q&A Des

RE3 Unit 8A

G8 U4 Mindmap

G6 U5 des

RE2 Unit 10A

G7 U10 mindmap

RE2 Unit 4A

RE2 Unit 8A

GS8 U1 Mindmap

RE2 Unit 5B

RE3 Unit 4A

G7 U10 Q&A Topic

Too Many Tourists in Our Town?

maybe I'm the alien

The scary reality for these Aussie islands | Back Roads | ABC Australia

This Family of 7 Built Their Dream LOG HOME in the ALASKAN Forest

Reading Unit 10B

How living abroad rewires your brain.

Red Herring | Radiolab Podcast

How to MAKE A DOCUMENTARY FILM Filmmaking, shooting video, making ideas. WEB SERIES TO NETFLIX?

Visiting the COLDEST CITY in the World (-71°C, -96°F) YAKUTSK / YAKUTIA

5 Days in Madagascar | World's Poorest Island

My Country Is Choosing Extinction (Korea)