Практика Shadowing: Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 72 предложений и 1336 слов для шедоуинга. Речь длится 14:15. Говорящий говорит медленно, около 94 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| hobby существительное | /ˈhɑ.bi/ | хо́бби, увлече́ние |
| absorb глагол | /æbˈsɔɹb/ | поглоща́ть, поглоти́ть |
| underestimate глагол | /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/ | недооце́нивать, недооцени́ть |
| discover глагол | /dɪˈskʌvə/ | открыва́ть, откры́ть |
| gradually наречие | /ˈɡɹæd͡ʒuəli/ | постепе́нно |
| consistent прилагательное | /kənˈsɪs.tənt/ | после́довательный |
| reveal глагол | /ɹɪˈviːl/ | выявля́ть, раскрыва́ть |
| recall глагол | /ɹɪˈkɔl/ | отзыва́ть, отозва́ть |
| genuine прилагательное | /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/ | родной |
| clue существительное | /kluː/ | ключ, нить |
| disappear глагол | /dɪsəˈpɪɹ/ | исчеза́ть, исче́знуть |
| bicycle существительное | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | велосипе́д, ве́лик |
| naturally наречие | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | есте́ственно |
| impressive прилагательное | /ɪmˈpɹɛsɪv/ | впечатля́ющий, внуши́тельный |
| solve глагол | /sɒlv/ | реша́ть, реши́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| move forward глагол | продвига́ть, продви́нуть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | may be |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | started fixing · Keep moving |
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was drawing |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will do · you'll uncover · will recognize |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например you're, don't, you'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как hobby, absorb, underestimate.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





























