Практика Shadowing: TOEFL Listening Practice | Lecture | Thrill-Seeking Gene - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «TOEFL Listening Practice». Чаще всего повторяются слова: thrill, gene, seeking, seeker, researcher. В этом видео 98 предложений и 1192 слов для шедоуинга. Речь длится 9:23. Говорящий держит ровный темп — около 127 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 24 из 98 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| thrill глагол | /θɹɪl/ | взволнова́ть |
| gene существительное | /d͡ʒiːn/ | ген |
| researcher существительное | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | иссле́дователь, иссле́довательница |
| scientist существительное | /ˈsaɪəntəst/ | учёный, учёная |
| adventure существительное | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | приключе́ние, собы́тие |
| rush глагол | /ɹʌʃ/ | спеши́ть, поспеши́ть |
| genetic прилагательное | /d͡ʒəˈnɛt.ɪk/ | генети́ческий |
| explore глагол | /ɪkˈsploɹ/ | иссле́довать |
| sensation существительное | /sɛnˈseɪʃən/ | ощуще́ние, чу́вство |
| destructive прилагательное | /dɪˈstɹʌktɪv/ | разруши́тельный |
| guts существительное | /ɡʌts/ | кишки́ |
| necessarily наречие | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | обяза́тельно |
| argue глагол | /ˈɑɹ.ɡju/ | спо́рить, обсужда́ть |
| discover глагол | /dɪˈskʌvə/ | открыва́ть, откры́ть |
| glory существительное | /ˈɡlɔːɹi/ | великоле́пие, сла́ва |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come up with глагол | придумывать, приходить в голову |
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть |
| take off глагол | снима́ть, снять |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have identified · have found |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | everyone who has · people who have |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | are killed |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 14 сокращённых и редуцированных форм, например don't, they're, wouldn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: rush /ɹʌʃ/, sensation /sɛnˈseɪʃən/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, avalanche /ˈævəlɑːnʃ/, chute /ʃut/
- Длинные слова — следите за ударением: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, intellectual /ˌɪntəˈlɛkt͡ʃʊəl/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: habit /ˈhæb.ɪt/, harmful /ˈhɑɹmfl̩/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: destructive /dɪˈstɹʌktɪv/, dive /daɪv/, urge /ɜːd͡ʒ/, absorb /æbˈsɔɹb/, crave /kɹeɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как thrill, gene, researcher.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

























