ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Restaurant Mix-Up: I Said No Nuts!

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

34 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Here we are, one chicken salad and one risotto.
2
Ooh, that looks amazing! I'm absolutely starving.
3
Wait — are those walnuts on my salad?
4
Oh no. I specifically said no nuts when I ordered.
5
Oh! I'm terribly sorry. Let me take a look.
6
You didn't eat any of it, did you?
7
No, luckily. I spotted them just in time.
8
Your allergy was noted on the order, so this is our mistake.
9
Thanks. Could the new one be made completely fresh, please?
10
Absolutely. It'll be prepared separately, with clean utensils.
11
Honestly, I'd be fuming if I were you!
12
Well... mistakes happen, I suppose.
13
But it does make me a bit nervous.
14
Oh, come on, you're far too nice. I'd have kicked up a fuss!
15
Ha! You'd have the whole kitchen in tears.
16
Good evening. I'm the manager, and I'm so sorry.
17
I've spoken to the chef, and it's being remade now.
18
Thank you. I appreciate you coming over.
19
It seems your salad was mixed up with another order.
20
So it wasn't even meant for our table?
21
Here you go — one salad, completely nut-free.
22
The chef double-checked it himself this time.
23
Oh, that looks perfect. Thank you so much!
24
See? Worth the wait, I'd say.
25
Mmm, this is delicious! It's so fresh!
26
And to make up for it, dessert's on the house.
27
Oh, really? That's very generous of you!
28
Oh, you really didn't have to...
29
Please, we insist. It's the least we can do.
30
Well, in that case, the chocolate tart, please!
31
Make that two spoons, then!
32
Ha, fine. But the first bite is mine!
33
Enjoy, and once again, apologies for the mix-up.
34
No harm done. Thanks for handling it so well.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

A Day in My Life 1: Getting UpA1
1,201

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
1,821

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
1,061

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
432

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
What's in Your School Bag?A2
1,396

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
240

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
234

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
288

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
330

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
308

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
417

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
657

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
581

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Lunch in the School CanteenA2
256

Lunch in the School Canteen

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
200

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Hide and Seek in Maple WoodA1
69

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
First Day Nerves at the CaféB1
74

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
SEtalk: Procrastination Isn't About LazinessB2
97

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Taking the Bus to the City CentreA2
1,544

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Speaking Challenge: A Family Holiday I RememberA2
151

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

At a Restaurant: This Isn't What I OrderedB1
23
26 ประโยค

At a Restaurant: This Isn't What I Ordered

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
SPEAK English With Daily Conversations | At The RestaurantB1
1
296 ประโยค

SPEAK English With Daily Conversations | At The Restaurant

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Toast (2025)B1
3
36 ประโยค

Toast (2025)

Daily ConversationWorking Adults
AEF 2.4 - Lunch with HollyB1
2
60 ประโยค

AEF 2.4 - Lunch with Holly

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
British Cabin Crew tries Real Korean Food for the First Time!B1
3
692 ประโยค

British Cabin Crew tries Real Korean Food for the First Time!

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
I Found a Hair in My Pasta! 😳 #learnenglishA2
1
29 ประโยค

I Found a Hair in My Pasta! 😳 #learnenglish

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
I Went Out for Food with my Doctor Coworker...B1
4
456 ประโยค

I Went Out for Food with my Doctor Coworker...

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
【🎬沉浸式英文動畫】☕️咖啡點餐英文｜✅客製化點餐英文｜🗣️small talk・熟客寒暄｜每天50句英文｜真實情境完整呈現｜💡不用背多聽就會用｜ A1-A2 初學者必學｜旅行必備英文｜英文聽力口說A2
8
294 ประโยค

【🎬沉浸式英文動畫】☕️咖啡點餐英文｜✅客製化點餐英文｜🗣️small talk・熟客寒暄｜每天50句英文｜真實情境完整呈現｜💡不用背多聽就會用｜ A1-A2 初學者必學｜旅行必備英文｜英文聽力口說

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Comedy for ELT - Pronunciation ProblemsB1
246 ประโยค

Comedy for ELT - Pronunciation Problems

Daily ConversationWorking Adults
Restaurant English: How to Make a ReservationB1
5
50 ประโยค

Restaurant English: How to Make a Reservation

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Real-Life English Speaking Practice | Speak English with ConfidenceB1
1
379 ประโยค

Real-Life English Speaking Practice | Speak English with Confidence

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B2 speaking lesson is built on the video “Restaurant Mix-Up: I Said No Nuts!”. This video has 34 sentences and 282 words to shadow. The speech runs for 2:05. The speaker talks at a steady 135 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 6 of its 34 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
salad noun/ˈsæl.əd/A food consisting principally of raw vegetables (especially greens, e.g. lettuce), other savoury ingredients (typically cooked), fruit, or confectionary; often…
risotto noun/ɹɪˈzoʊtoʊ/An Italian savoury dish made with rice and other ingredients.
utensil noun/juˈtɛn.səl/An instrument or device for domestic use, especially in the kitchen.
starve verb/stɑɹv/To die because of lack of food or of not eating.
walnut noun/ˈwɔlnət/A hardwood tree of the genus Juglans.
allergy noun/ˈæl.əɹ.d͡ʒi/A disorder of the immune system causing adverse reactions to substances (allergens) not harmful to most and marked by the body's production of histamines and…
fuss noun/fʌs/Excessive activity, worry, bother, or talk about something.
remake noun/ɹiːˈmeɪk/A new version of something.
spoon noun/spuːn/An implement for eating or serving; a scooped utensil whose long handle is straight, in contrast to a ladle.
terribly adverb/ˈtɛɹ.ɪ.bli/Very; extremely.
luckily adverb/ˈlʌk.ɪ.li/In a lucky manner; by good fortune; fortunately.
insist verb/ɪnˈsɪst/To hold up a claim emphatically.
apology noun/əˈpɑ.lə.d͡ʒi/An expression of remorse or regret for having said or done something that harmed another: an instance of apologizing (saying that one is sorry).
separately adverb/ˈsɛp.ɹət.li/In a separate manner; not together; apart.
generous adjective/ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/Noble in behaviour or actions; principled, not petty; kind, magnanimous.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
come over verbTo affect in a sudden, unprecedented or surprising manner; to overwhelm a person's ordinarily contrary impulse.
kick up verbTo rear back; to become more active or restless; to speed up.
mix up verbTo mix or blend thoroughly and completely.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Wait — are those walnuts on my salad?
  • You didn't eat any of it, did you?
  • Honestly, I'd be fuming if I were you!
  • I'd have kicked up a fuss!
  • You'd have the whole kitchen in tears.

Pronunciation to watch

The speaker uses 14 contractions and reduced forms, such as I'm, I'd, didn't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like salad, risotto, utensil.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →