Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Cambridge Ielts 16 Reading test 2 Passage 1

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

51 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Cambridge IELTS 16 Reading Test 2.
Bài đọc hiểu Test 2 trong sách Cambridge IELTS 16.
2
The White Horse of Uffington.
Ngựa Trắng của Uffington.
3
The cutting of huge figures are, geoglyphs, into the earth of English hillsides has taken place for more than 3,000 years.
Việc khắc những hình khổng lồ, tức là các địa văn, vào lòng đất trên các sườn đồi ở Anh đã diễn ra trong hơn 3.000 năm.
4
There are 56 hill figures scattered around England, with the vast majority on the chalked downlands of the country's southern counties.
Có 56 bức tượng trên đồi nằm rải rác khắp nước Anh, phần lớn trong số đó nằm trên các cao nguyên đá vôi của các hạt phía nam nước này.
5
The figures include giants, horses, crosses and regimental badges.
Các bức tượng bao gồm các nhân vật khổng lồ, ngựa, hình chữ thập và huy hiệu của các trung đoàn.
6
Although the majority of these geoglyphs date within the last 300 years or so, there are one or two that are much older.
Mặc dù phần lớn các hình khắc trên mặt đất này có niên đại trong khoảng 300 năm qua, nhưng có một hoặc hai cái cổ hơn nhiều.
7
The most famous of these figures is perhaps also the most mysterious, the Uffington White Horse in Oxfordshire.
Có lẽ nổi tiếng nhất trong số những hình vẽ này cũng là bí ẩn nhất, đó là Ngựa Trắng Uffington ở hạt Oxfordshire.
8
The White Horse has recently been redated and shown to be even older than its previously assigned ancient pre-Roman Iron Age date.
Gần đây, niên đại của Bạch Mã Địa hình đã được xác định lại và cho thấy nó còn cổ xưa hơn cả thời kỳ được xác định trước đó thuộc thời kỳ Đồ Sắt tiền La Mã cổ đại.
9
More controversial is the date of the enigmatic Long Man of Wilmington in Sussex.
Điều gây tranh cãi hơn là niên đại của bức tượng người đàn ông bí ẩn Long Man of Wilmington ở Sussex.
10
While many historians are convinced the figure is prehistoric, others believe that it was the work of an artistic monk from a nearby priory
11
and was created between the 11th and 15th centuries.
12
The method of cutting these huge figures was simply to remove the overlying grass to reveal the gleaming white chalk below.
13
However, the grass would soon grow over the geoglyph again unless it was regularly cleaned
14
or scoured by a fairly large team of people.
15
One reason that the vast majority of hill figures have disappeared is that when the traditions associated with the figures faded,
16
people no longer bothered or remembered to clear away the grass to expose the chalk outline.
17
Furthermore, over hundreds of years the outlines would sometimes change due to people not always cutting in exactly the same place,
18
thus creating a different shape to the original geoglyph.
19
The fact that any ancient hill figures survive at all in England today is testament to the strength
20
and continuity of local customs and beliefs which, in one case at least, must stretch back over millennia.
21
Iron Age, a period in Britain 800 BCE-43 CE, that is characterized by the use of iron tools.
22
The Uffington White Horse is a unique, stylized representation of a horse consisting of a long, sleek back, thin disjointed legs, a streaming tail, and a bird-like beaked head.
23
The elegant creature almost melts into the landscape,
24
The horse is situated 2.5 kilometers from Uffington Village on a steep slope close to the Late Bronze Age,
25
circa 7th century BCE, pilfered of Uffington Castle and below the Ridgeway, a long-distance Neolithic asterisk track.
26
The Uffington Horse is also surrounded by Bronze Age burial mounds.
27
It is not far from the Bronze Age Cemetery of Lamburn's Seven Barrows, which consists of more than 30 well-preserved burial mounds.
28
The carving has been placed in such a way as to make it extremely difficult to see from close quarters, and like many geoglyphs is best appreciated from the air.
29
Nevertheless, there are certain areas of the Vale of the White Horse, the valley containing and named after the enigmatic creature, from which an adequate impression may be gained.
30
Indeed on a clear day the carving can be seen from up to 30 kilometers away.
31
The earliest evidence of a horse at Uffington is from the 1070s CE when, White Horse Hill, is mentioned in documents from the nearby Abbey of Abingdon,
32
and the first reference to the horse itself is soon after, in 1190 CE.
33
However, the carving is believed to date back much further than that.
34
Due to the similarity of the Uffington White Horse to the stylized depictions of horses on 1st century BCE coins, it had been thought that the creature must also date to that period.
35
However, in 1995 optically stimulated luminescence,
36
OSL, testing was carried out by the Oxford Archaeological Unit on soil from two of the lower layers of the horse's body, and from another cut near the base.
37
The result was a date for the horse's construction somewhere between 1400 and 600 BCE in other words, it had a late Bronze Age or early Iron Age origin.
38
The latter end of this state range would tie the carving of the horse in with occupation of the nearby Uffington Hilford,
39
indicating that it may represent a tribal emblem marking the land of the inhabitants of the Hilford.
40
Alternatively, the carving may have been carried out during a Bronze or Iron Age ritual.
41
Some researchers see the horse as representing the Celtic asterisk asterisk asterisk horse goddess Apona, who was worshipped as a protector of horses,
42
and for her associations with fertility.
43
However, the cult of Epona was not imported from Gaul, France, until around the 1st century CE.
44
This date is at least six centuries after the Uffington horse was probably carved.
45
Nevertheless, the horse had great ritual and economic significance during the Bronze and Iron Ages, as attested by its depictions on jewelry and other metal objects.
46
It is possible that the carving represents a goddess in native mythology, such as Rhiannon, described in later Welsh mythology as a beautiful woman dressed in gold and riding a white horse.
47
The fact that geoglyphs can disappear easily, along with their associated rituals and meaning, indicates that they were never intended to be anything more than temporary gestures.
48
But this does not lessen their importance.
49
These giant carvings are a fascinating glimpse into the minds of their creators
50
and how they viewed the landscape in which they lived.
51
Passage 2

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 51 câu và 890 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:11. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 172 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. Chỉ 74% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • grass /ɡɹɑːs/ (danh từ) — cỏ. Any plant of the family Poaceae, characterized by leaves that arise from nodes in the stem and leaf bases that wrap around the stem, especially those grown as…
  • ritual /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/ (danh từ) — lễ nghi, nghi lễ. A rite; a repeated set of actions, especially in religious contexts.
  • chalk /t͡ʃɔk/ (danh từ) — phấn, đá phấn. A soft, white, powdery limestone (calcium carbonate, CaCO₃).
  • landscape /ˈlan(d)skeɪp/ (danh từ) — phong cảnh, cảnh sắc. A portion of land or territory as defined by its landform, its geographical (and architectural) features.
  • nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/ (trạng từ) — tuy nhiên, tuy vậy. In spite of what preceded; yet.
  • disappear /dɪsəˈpɪɹ/ (động từ) — biến mất. To vanish.
  • goddess /ˈɡɑdəs/ (danh từ) — nữ thần, thiên nữ. A female deity.
  • consist /kənˈsɪst/ (danh từ) — đoàn xe ray. A lineup or sequence of railroad carriages or cars, with or without a locomotive, that form a unit.
  • burial /ˈbɛɹi.əl/ (danh từ) — mai táng. The act of burying; interment; placing remains into the earth.
  • mythology /mɪˈθɑ.lə.d͡ʒi/ (danh từ) — thần thoại. The collection of myths of a people, concerning the origin of the people, history, deities, ancestors and heroes.
  • mound /maʊnd/ (danh từ) — gò, ụ. An artificial hill or elevation of earth; a raised bank; an embankment thrown up for defense
  • temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/ (tính từ) — tạm thời, lâm thời. Not permanent; existing only for a period or periods of time.
  • thin /ˈθɪn/ (tính từ) — mỏng, mảnh. Having little thickness or extent from one surface to its opposite.
  • custom /ˈkʌstəm/ (danh từ) — tập quán, phong tục. Frequent repetition of the same behavior; way of behavior common to many; ordinary manner; habitual practice; method of doing, living or behaving.
  • reveal /ɹɪˈviːl/ (động từ) — để lộ, tiết lộ. To uncover; to show and display that which was hidden.

Phát âm cần chú ý

  • Âm “th”: nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/, mythology /mɪˈθɑ.lə.d͡ʒi/, thin /ˈθɪn/, bother /ˈbɑðɚ/, furthermore /ˈfɜː(ɹ).ðə(ɹ)ˌmɔː(ɹ)/
  • Âm “sh” và “zh”: associate /əˈsoʊʃi.ət/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, worship /ˈwɝ.ʃɪp/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: associate /əˈsoʊʃi.ət/, nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/, mythology /mɪˈθɑ.lə.d͡ʒi/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như grass, ritual, chalk.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmbeen redated · was created · was regularly cleaned
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas taken · has recently been redated · have disappeared

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →