Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: PET 1 Listening Part 3 Test 4 (Transcript + Key)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

64 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Now turn to part 3.
Bây giờ hãy chuyển sang phần 3.
2
Questions 14 to 19.
Câu hỏi từ 14 đến 19.
3
You will hear a school teacher talking to a group of students about a national poetry competition.
Bạn sẽ nghe một giáo viên đang nói chuyện với một nhóm học sinh về một cuộc thi thơ quốc gia.
4
For each question, Fill in the missing information in the numbered space.
Với mỗi câu hỏi, hãy điền thông tin còn thiếu vào chỗ trống được đánh số thứ tự.
5
You now have 20 seconds to look at part 3.
Bây giờ bạn có 20 giây để xem phần 3.
6
Now we are ready to start.
7
Listen carefully.
8
you will hear the recording twice.
9
Now could everyone sit down please?
10
I've got an important announcement to make.
11
As you know, the national school poetry competitions that we usually enter are starting soon.
12
All the competitions are named after animals.
13
One of the competitions, called the Dolphin Prize, is for 15 to 19 -year -olds.
14
So, if you have older brothers and sisters in the school, get them to enter that one.
15
But the one for people of your age, the Tiger Prize, is the one we'd like you to go for.
16
We hope lots of you will try.
17
As some of you may remember, the theme for last year was weather.
18
This time the judges have chosen the topic 'change'.
19
And that could cover a lot of things, couldn't it?
20
A new school.
21
A different house, for example.
22
So, if you want to enter the competition but you're stuck for ideas, Have a look at last year's winner on the competition website.
23
You may know the girl who wrote it.
24
Maria Mason from our school.
25
with her poem called 'Trains'.
26
She also got a little book of her poems called Travelling published as part of her prize.
27
Maria won some money for the school too.
28
1 ,000 euros.
29
And this time, that's gone up to two thousand, which is very generous.
30
If anyone in the school wins, we'd like to use the money for the library.
31
as we feel that's the right way for it to be spent.
32
Maria's prize money last year were spent on the new computer software.
33
Now, you may feel you'd like to enter the competition, but need some more help.
34
If that's the case, you can look at the website.
35
The head of English, Mr Winters, has said you will find it really useful.
36
Now listen again.
37
Now could everyone sit down please?
38
I've got an important announcement to make.
39
As you know, the national school poetry competitions that we usually enter are starting soon.
40
All the competitions are named after animals.
41
One of the competitions, called the Dolphin Prize, is for 15 to 19 -year -olds.
42
So, if you have older brothers and sisters in the school, get them to enter that one.
43
But the one for people of your age, the Tiger Prize, is the one we'd like you to go for.
44
We hope lots of you will try.
45
As some of you may remember, the theme for last year was weather.
46
This time the judges have chosen the topic 'change'.
47
And that could cover a lot of things, couldn't it?
48
A new school.
49
A different house, for example.
50
So, if you want to enter the competition but you're stuck for ideas, Have a look at last year's winner on the competition website.
51
You may know the girl who wrote it.
52
Maria Mason from our school.
53
with her poem called Trains.
54
She also got a little book of her poems called Travelling published as part of her prize.
55
Maria won some money for the school too.
56
1 ,000 euros.
57
And this time, that's gone up to two thousand, which is very generous.
58
If anyone in the school wins, we'd like to use the money for the library.
59
as we feel that's the right way for it to be spent.
60
Maria's prize money last year.. were spent on their new computer software.
61
Now, you may feel you'd like to enter the competition, but need some more help.
62
If that's the case, you can look at the website.
63
The head of English, Mr Winters, has said you will find it really useful.
64
That is the end of part 3.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “PET 1 Listening Part 3 Test 4”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: competition, prize, enter, poem, maria. Video này có 64 câu và 648 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 6:03. Người nói nói chậm, khoảng 107 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 90% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
poem danh từ/ˈpoʊ.əm/bài thơ, thơ
poetry danh từ/ˈpoʊ.ə.tɹi/thơ ca, thi ca
topic danh từ/ˈtɑpɪk/chủ đề
announcement danh từ/əˈnaʊns.mənt/thông báo
generous tính từ/ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/rộng lượng, hào phóng
euro danh từ/ˈjʊɹoʊ/euro, Âu kim
prize danh từ/ˈpɹaɪ̯z/giải thưởng, giải
theme danh từ/θiːm/chủ đề
competition danh từ/ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/sự cạnh tranh
computer danh từ/kəmˈpju.tɚ/máy vi tính, máy điện toán
judge động từ/d͡ʒʌd͡ʒ/phán xét
choose động từ/t͡ʃuːz/chọn, lựa chọn
weather danh từ/ˈwɛðɚ/thời tiết
library danh từ/ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/thư viện
animal danh từ/ˈænɪməl/thú vật, động vật

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
sit down động từngồi xuống, ngồi

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu điều kiện if + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quảIf anyone in the school wins, we'd like
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmare named · be spent · were spent
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave chosen · has said
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtthousand, which is

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 12 dạng rút gọn, ví dụ we'd, couldn't, I've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: theme /θiːm/, weather /ˈwɛðɚ/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: generous /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/, judge /d͡ʒʌd͡ʒ/, choose /t͡ʃuːz/, teacher /ˈti.t͡ʃɚ/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: topic /ˈtɑpɪk/, announcement /əˈnaʊns.mənt/, generous /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/, prize /ˈpɹaɪ̯z/, judge /d͡ʒʌd͡ʒ/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như poem, poetry, topic.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →