跟讀練習: PET 1 Listening Part 3 Test 4 (Transcript + Key) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

64 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Now turn to part 3.
2
Questions 14 to 19.
3
You will hear a school teacher talking to a group of students about a national poetry competition.
4
For each question, Fill in the missing information in the numbered space.
5
You now have 20 seconds to look at part 3.
6
Now we are ready to start.
7
Listen carefully.
8
you will hear the recording twice.
9
Now could everyone sit down please?
10
I've got an important announcement to make.
11
As you know, the national school poetry competitions that we usually enter are starting soon.
12
All the competitions are named after animals.
13
One of the competitions, called the Dolphin Prize, is for 15 to 19 -year -olds.
14
So, if you have older brothers and sisters in the school, get them to enter that one.
15
But the one for people of your age, the Tiger Prize, is the one we'd like you to go for.
16
We hope lots of you will try.
17
As some of you may remember, the theme for last year was weather.
18
This time the judges have chosen the topic 'change'.
19
And that could cover a lot of things, couldn't it?
20
A new school.
21
A different house, for example.
22
So, if you want to enter the competition but you're stuck for ideas, Have a look at last year's winner on the competition website.
23
You may know the girl who wrote it.
24
Maria Mason from our school.
25
with her poem called 'Trains'.
26
She also got a little book of her poems called Travelling published as part of her prize.
27
Maria won some money for the school too.
28
1 ,000 euros.
29
And this time, that's gone up to two thousand, which is very generous.
30
If anyone in the school wins, we'd like to use the money for the library.
31
as we feel that's the right way for it to be spent.
32
Maria's prize money last year were spent on the new computer software.
33
Now, you may feel you'd like to enter the competition, but need some more help.
34
If that's the case, you can look at the website.
35
The head of English, Mr Winters, has said you will find it really useful.
36
Now listen again.
37
Now could everyone sit down please?
38
I've got an important announcement to make.
39
As you know, the national school poetry competitions that we usually enter are starting soon.
40
All the competitions are named after animals.
41
One of the competitions, called the Dolphin Prize, is for 15 to 19 -year -olds.
42
So, if you have older brothers and sisters in the school, get them to enter that one.
43
But the one for people of your age, the Tiger Prize, is the one we'd like you to go for.
44
We hope lots of you will try.
45
As some of you may remember, the theme for last year was weather.
46
This time the judges have chosen the topic 'change'.
47
And that could cover a lot of things, couldn't it?
48
A new school.
49
A different house, for example.
50
So, if you want to enter the competition but you're stuck for ideas, Have a look at last year's winner on the competition website.
51
You may know the girl who wrote it.
52
Maria Mason from our school.
53
with her poem called Trains.
54
She also got a little book of her poems called Travelling published as part of her prize.
55
Maria won some money for the school too.
56
1 ,000 euros.
57
And this time, that's gone up to two thousand, which is very generous.
58
If anyone in the school wins, we'd like to use the money for the library.
59
as we feel that's the right way for it to be spent.
60
Maria's prize money last year.. were spent on their new computer software.
61
Now, you may feel you'd like to enter the competition, but need some more help.
62
If that's the case, you can look at the website.
63
The head of English, Mr Winters, has said you will find it really useful.
64
That is the end of part 3.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 B1 級別的口語課以影片“PET 1 Listening Part 3 Test 4”為素材。 影片中反覆出現的詞有:competition, prize, enter, poem, maria。 這段影片共有 64 個句子、648 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 6:03。 說話人語速較慢,每分鐘約 107 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 90% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
poem 名詞/ˈpoʊ.əm/詩 /詩, 詩篇 /詩篇
poetry 名詞/ˈpoʊ.ə.tɹi/詩歌 /詩歌, 詩 /詩
topic 名詞/ˈtɑpɪk/主題 /主題, 話題 /話題
announcement 名詞/əˈnaʊns.mənt/公告, 發表 /發表
generous 形容詞/ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/慷慨, 大方
euro 名詞/ˈjʊɹoʊ/歐元 /歐元
carefully 副詞/ˈkɛɹf(ə)li/小心地
prize 名詞/ˈpɹaɪ̯z/戰利品 /戰利品
theme 名詞/θiːm/主題 /主題, 話題 /話題
competition 名詞/ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/比賽 /比賽, 競爭 /競爭
computer 名詞/kəmˈpju.tɚ/дянно, 電腦 /電腦
judge 動詞/d͡ʒʌd͡ʒ/判決 /判決, 判定
choose 動詞/t͡ʃuːz/選擇 /選擇, 挑選 /挑選
weather 名詞/ˈwɛðɚ/天氣 /天氣, 氣候 /氣候
library 名詞/ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/фуфон, 圖書館 /圖書館

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
sit down 動詞坐下, 坐

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
條件句 if + 從句,will/would + 動詞 — 條件及其結果If anyone in the school wins, we'd like
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的are named · be spent · were spent
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事have chosen · has said
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物thousand, which is

需要注意的發音

說話人用了 12 次縮略和弱讀形式,例如 we'd, couldn't, I've。請按聽到的簡短形式來說。

  • “th” 音: theme /θiːm/, weather /ˈwɛðɚ/

中文母語者容易讀錯的音:

  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: topic /ˈtɑpɪk/, announcement /əˈnaʊns.mənt/, generous /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/, prize /ˈpɹaɪ̯z/, judge /d͡ʒʌd͡ʒ/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, library /ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 poem, poetry, topic 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →