Практика Shadowing: PET 1 Listening Part 3 Test 4 (Transcript + Key) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

64 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Now turn to part 3.
2
Questions 14 to 19.
3
You will hear a school teacher talking to a group of students about a national poetry competition.
4
For each question, Fill in the missing information in the numbered space.
5
You now have 20 seconds to look at part 3.
6
Now we are ready to start.
7
Listen carefully.
8
you will hear the recording twice.
9
Now could everyone sit down please?
10
I've got an important announcement to make.
11
As you know, the national school poetry competitions that we usually enter are starting soon.
12
All the competitions are named after animals.
13
One of the competitions, called the Dolphin Prize, is for 15 to 19 -year -olds.
14
So, if you have older brothers and sisters in the school, get them to enter that one.
15
But the one for people of your age, the Tiger Prize, is the one we'd like you to go for.
16
We hope lots of you will try.
17
As some of you may remember, the theme for last year was weather.
18
This time the judges have chosen the topic 'change'.
19
And that could cover a lot of things, couldn't it?
20
A new school.
21
A different house, for example.
22
So, if you want to enter the competition but you're stuck for ideas, Have a look at last year's winner on the competition website.
23
You may know the girl who wrote it.
24
Maria Mason from our school.
25
with her poem called 'Trains'.
26
She also got a little book of her poems called Travelling published as part of her prize.
27
Maria won some money for the school too.
28
1 ,000 euros.
29
And this time, that's gone up to two thousand, which is very generous.
30
If anyone in the school wins, we'd like to use the money for the library.
31
as we feel that's the right way for it to be spent.
32
Maria's prize money last year were spent on the new computer software.
33
Now, you may feel you'd like to enter the competition, but need some more help.
34
If that's the case, you can look at the website.
35
The head of English, Mr Winters, has said you will find it really useful.
36
Now listen again.
37
Now could everyone sit down please?
38
I've got an important announcement to make.
39
As you know, the national school poetry competitions that we usually enter are starting soon.
40
All the competitions are named after animals.
41
One of the competitions, called the Dolphin Prize, is for 15 to 19 -year -olds.
42
So, if you have older brothers and sisters in the school, get them to enter that one.
43
But the one for people of your age, the Tiger Prize, is the one we'd like you to go for.
44
We hope lots of you will try.
45
As some of you may remember, the theme for last year was weather.
46
This time the judges have chosen the topic 'change'.
47
And that could cover a lot of things, couldn't it?
48
A new school.
49
A different house, for example.
50
So, if you want to enter the competition but you're stuck for ideas, Have a look at last year's winner on the competition website.
51
You may know the girl who wrote it.
52
Maria Mason from our school.
53
with her poem called Trains.
54
She also got a little book of her poems called Travelling published as part of her prize.
55
Maria won some money for the school too.
56
1 ,000 euros.
57
And this time, that's gone up to two thousand, which is very generous.
58
If anyone in the school wins, we'd like to use the money for the library.
59
as we feel that's the right way for it to be spent.
60
Maria's prize money last year.. were spent on their new computer software.
61
Now, you may feel you'd like to enter the competition, but need some more help.
62
If that's the case, you can look at the website.
63
The head of English, Mr Winters, has said you will find it really useful.
64
That is the end of part 3.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

PET 2 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)B1
1

PET 2 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 1 Listening Part 1 Test 2 (Transcript + Key )B1
1

PET 1 Listening Part 1 Test 2 (Transcript + Key )

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 1 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key)B1
4

PET 1 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepUniversity Students
B1 Preliminary for Schools Trainer 1 - Listening Part 1 Test 1 (2020 + Transcript + Key)B1
1

B1 Preliminary for Schools Trainer 1 - Listening Part 1 Test 1 (2020 + Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 3 Listening Part 3 Test 2 (Transcript + Key)B1
3

PET 3 Listening Part 3 Test 2 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 3 Listening Part 2 Test 3 (Transcript + Key)B1
1

PET 3 Listening Part 2 Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 3 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)B1
2

PET 3 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 1 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)B1
2

PET 1 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students
Ready for A2 key for Schools - Listening Part 5 - Test 1 (Transcript + Key)A2
2

Ready for A2 key for Schools - Listening Part 5 - Test 1 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 1 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)B1
2

PET 1 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepTeens
A2 KEY for Schools Trainer 1 - Listening Part 3 - Test 3 (Transcript + Key)A2
1

A2 KEY for Schools Trainer 1 - Listening Part 3 - Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students
B1 Preliminary for Schools Trainer 1 - Listening Part 2 Test 5 (2020 + Transcript + Key)B1
1

B1 Preliminary for Schools Trainer 1 - Listening Part 2 Test 5 (2020 + Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 8 Listening Part 3 Test 1 (Transcript + Key)B1
4

PET 8 Listening Part 3 Test 1 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 3 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key)B1
2

PET 3 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 3 Listening Part 3 Test 4 (Transcript + Key)B1
3

PET 3 Listening Part 3 Test 4 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B1 Preliminary for Schools Trainer 1 - Listening Part 1 Test 6 (2020 + Transcript + Key)B1
1

B1 Preliminary for Schools Trainer 1 - Listening Part 1 Test 6 (2020 + Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 1 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key)B1
4

PET 1 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 3 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)B1
3

PET 3 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Ready for A2 key for Schools - Listening Part 1 - Test 1 (Transcript + Key)A2
102

Ready for A2 key for Schools - Listening Part 1 - Test 1 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepKidsTeens
PET 3 Listening Part 2 Test 1 (Transcript + Key)B1
2

PET 3 Listening Part 2 Test 1 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepKidsTeens
FOR YOU

Рекомендуемое видео

EASY IELTS LISTENING TEST FOR BEGINNERS | short story competition |best listening test for practiceB1
8
316 предложений

EASY IELTS LISTENING TEST FOR BEGINNERS | short story competition |best listening test for practice

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
KET 10 O TEST 3 PART 2B1
3
31 предложений

KET 10 O TEST 3 PART 2

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
PET 2020 - B1 Preliminary for Schools Practice Test Plus for 2020 with Answer TEST 1B1
1
490 предложений

PET 2020 - B1 Preliminary for Schools Practice Test Plus for 2020 with Answer TEST 1

Cambridge Exam PrepHigh School Students
Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 5 : Test 1 part 3B1
8
50 предложений

Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 5 : Test 1 part 3

Cambridge Exam PrepHigh School Students
Listening B1, PET 1 for Schools, Test 1, Part 4B1
2
100 предложений

Listening B1, PET 1 for Schools, Test 1, Part 4

Cambridge Exam PrepHigh School Students
Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 6 : Test 1 part 4B1
1
77 предложений

Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 6 : Test 1 part 4

Cambridge Exam PrepHigh School Students
Complete PET (Preliminary for School) - Student Book - Unit 4 #PET #ieltsband5 #english #ieltsband4B1
1
33 предложений

Complete PET (Preliminary for School) - Student Book - Unit 4 #PET #ieltsband5 #english #ieltsband4

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET 4 Test 2 part 4 questions 20-25B1
99 предложений

PET 4 Test 2 part 4 questions 20-25

Cambridge Exam PrepHigh School Students
COMPLETE PET TRACK 2 UNIT 1B1
2
61 предложений

COMPLETE PET TRACK 2 UNIT 1

Cambridge Exam PrepHigh School Students
PET Speaking Part 3 Mock Test | Real Practice + Teacher FeedbackB1
78
36 предложений

PET Speaking Part 3 Mock Test | Real Practice + Teacher Feedback

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «PET 1 Listening Part 3 Test 4». Чаще всего повторяются слова: competition, prize, enter, poem, maria. В этом видео 64 предложений и 648 слов для шедоуинга. Речь длится 6:03. Говорящий говорит медленно, около 107 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 90% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
poem существительное/ˈpoʊ.əm/стихи́, стихотворе́ние
poetry существительное/ˈpoʊ.ə.tɹi/поэ́зия
topic существительное/ˈtɑpɪk/те́ма, предме́т
announcement существительное/əˈnaʊns.mənt/объявле́ние, оповеще́ние
generous прилагательное/ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/великоду́шный, благоро́дный
euro существительное/ˈjʊɹoʊ/е́вро
carefully наречие/ˈkɛɹf(ə)li/осторо́жно, аккура́тно
prize существительное/ˈpɹaɪ̯z/трофе́й, добы́ча
theme существительное/θiːm/те́ма
competition существительное/ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/соревнова́ние, состяза́ние
computer существительное/kəmˈpju.tɚ/компью́тер, ЭВМ
judge глагол/d͡ʒʌd͡ʒ/суди́ть, осуди́ть
sister существительное/ˈsɪs.tɚ/сестра́
choose глагол/t͡ʃuːz/выбира́ть, вы́брать
weather существительное/ˈwɛðɚ/пого́да

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
sit down глаголсади́ться, сесть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результатIf anyone in the school wins, we'd like
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетare named · be spent · were spent
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave chosen · has said
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеthousand, which is

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 12 сокращённых и редуцированных форм, например we'd, couldn't, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: theme /θiːm/, weather /ˈwɛðɚ/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: weather /ˈwɛðɚ/, winner /ˈwɪnɚ/, software /ˈsɔf(t)ˌwɛɹ/, twice /twaɪs/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: prize /ˈpɹaɪ̯z/, judge /d͡ʒʌd͡ʒ/, choose /t͡ʃuːz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как poem, poetry, topic.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →