Shadowing Practice: National Geographic Reading Explorer 2 Unit 5 Digging into the Past - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

12 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Climbing rivers like a boss, knocking rocks down like a boss.
2
Being a young girl loving dinosaurs is a little bit unusual
3
and everyone thought I was kind of weird but you sort of get over that.
4
And just to follow your passion is sort of great really.
5
I'm part of a research group which is based at the University of Oslo.
6
We're searching for these marine reptile fossils in rocks that were deposited under water, but through time have been lifted up.
7
Being a paleontologist, I realise that it's actually quite back-breaking sometimes.
8
The feeling of finding something is amazing.
9
Just sort of turning over a rock and finding something underneath makes your heart leap.
10
I love paleontology because there's always new scientific discoveries popping up all the time.
11
New dinosaurs, new prehistoric animals.
12
There's always something new to discover and we know so little about the history of life.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B2 speaking lesson is built on the video “National Geographic Reading Explorer 2 Unit 5 Digging into the Past”. This video has 12 sentences and 152 words to shadow. The speech runs for 1:27. The speaker talks slowly, about 105 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 76% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
dinosaur noun/ˈdaɪnəsoɹ/Those animals of the clade Dinosauria that existed during the Triassic, Jurassic and Cretaceous periods and are now extinct.
discovery noun/dɪˈskʌv.ɹi/Something discovered.
unusual adjective/ʌnˈjuːʒ(u)əl/Not usual, out of the ordinary.
passion noun/ˈpæʃən/A true desire sustained or prolonged.
discover verb/dɪˈskʌvə/To find or learn something for the first time.
knock verb/nɑk/To rap one's knuckles against something, especially wood.
realise verbNon-Oxford British standard spelling of realize.
deposit noun/dɪˈpɑ.zɪt/Sediment or rock that is not native to its present location or is different from the surrounding material. Sometimes refers to ore or gems.
climb verb/ˈklaɪ̯m/To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
underneath adverb/ˌʌndɚˈniθ/Below; in a place beneath.
fossil noun/ˈfɑsl̩/The mineralized remains of an animal or plant.
leap verb/ˈliːp/To jump.
paleontologist nounOne who studies paleontology.
paleontology noun/ˌpeɪli.ənˈtɑləd͡ʒi/The study of the forms of life existing in prehistoric or geologic times, especially as represented by fossils.
prehistoric adjective/ˌpɹiː.hɪsˈtoɹ.ɪk/Of or relating to the epoch before written record.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
get over verbTo overcome.
lift up verbTo elevate to a higher position.
pop up verbTo come up with a "pop" sound.
turn over verbTo flip over; to rotate uppermost to bottom.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis based · were deposited
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave been lifted
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברgroup which is

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, passion /ˈpæʃən/
  • Long words — get the stress right: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, paleontology /ˌpeɪli.ənˈtɑləd͡ʒi/, prehistoric /ˌpɹiː.hɪsˈtoɹ.ɪk/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like dinosaur, discovery, unusual.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →