Shadowing Practice: Vol 3 - test 10 - section 2 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

63 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Part 2.
2
You will hear a radio program in which a man called Stephen talks about an organization called ExtraHands.com.
3
First, you have some time to look at questions 11 to 15.
4
Now listen carefully and answer questions 11 to 15.
5
Stephen Jennings has been involved with an intriguing organization called ExtraHands.com.
6
I'll let him explain.
7
Thanks.
8
Yes, ExtraHands.com was started 15 years ago by two New Zealanders who'd bought an old farm building and some land.
9
They wanted to go organic, but they realized they'd need help clearing the fields for cultivation, and they just didn't have the money to pay for it.
10
But they knew lots of people wanted to visit New Zealand.
11
So they set up a website and advertised for volunteers to come and help on the farm there.
12
Anyway, they got lots of volunteers and they got their farm going and extrahands.com was born.
13
Today the organization matches people who need help with people who are willing to work as a way of seeing the world.
14
You can either be a host, if you need assistance, or a volunteer, if you're offering to work.
15
In either case, to become a member, you just fill out a form on the extrahands.com website and pay the $25 subscription.
16
You only have to do that once.
17
But for your membership to stay active, every 12 months you have to go back to the website and check the details on your form there,
18
adding information about any help you requested or work you did over that period.
19
So how does it work?
20
Well, if a host has some work that needs to be done,
21
he or she goes to the extrahands.com website and posts a description of the work.
22
So the way most volunteers access these details on the website is by specifying the country
23
or region they're interested in working in, but a few search according to how long they want to work for.
24
Not many people have strong feelings about what sort of work they want to do.
25
They're mostly fairly open about it.
26
If you're interested in volunteering for a particular job,
27
you can email your host to arrange the dates and establish things like accommodation and hours of work.
28
It's all fairly informal.
29
There are no legal documents or anything like that.
30
But you do both need to have some sort of written record of what's been agreed before you actually arrive.
31
What about problems?
32
Well, there are too many members for the organization to be able to investigate them all.
33
But there's an online message board where members can post details of any difficulties they've had.
34
Things like unsatisfactory accommodation or volunteers who haven't done the work agreed.
35
And this works very well.
36
Before you hear the rest of the program, you have some time to look at questions 16 to 20.
37
Now listen and answer questions 16 to 20.
38
I know you've personally had lots of extrahands.com placements, Stephen.
39
Tell us about them.
40
Well, my first placement was in Portugal, where I helped a local guy with a guidebook he'd written in English.
41
I read what he'd written and corrected the English and made some suggestions for improving it.
42
I was very pleased with it when I finished, and I learned lots about the country.
43
The next placement was on the other side of the world, in Australia.
44
I was on a farm in the middle of nowhere, and since I'm pretty good in the kitchen, they had me fixing meals for thirty sheep shearers.
45
I stayed two months, and it was a lot of fun, but I can tell you I was glad to get back home to California and just lie on a beach and relax.
46
Okay, then, after a well-deserved rest, I did a job in South Korea for a small company that wanted an English speaker to show visiting Americans around.
47
They gave me some books to read, and I learned as I worked.
48
I loved it, and I developed a real taste for Korean food.
49
My most difficult job was for an older lady in the USA.
50
She had a gigantic house and grounds, but she couldn't maintain them all herself.
51
So I worked for her, digging and planting flowers and stuff around her swimming pool.
52
And she grew tons of vegetables, too.
53
She was nice, but she fed me hot dogs morning, noon, and night.
54
Now, my most recent placement was last summer in Italy.
55
I helped a family add a room onto their house.
56
I didn't speak Italian or know the first thing about building, but the husband had an English-Italian phrasebook,
57
and together with sign language showed me exactly what to do.
58
And the wife's cooking was out of this world.
59
Thanks, Stephen.
60
And if you want more information about...
61
That is the end of Part 2.
62
You now have 30 seconds to check your answers to Part 2.
63
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Vol 1 - test 3 - section 3B2
1

Vol 1 - test 3 - section 3

IELTS PrepUniversity Students
Vol 2 - test 2 - section 3B2
1

Vol 2 - test 2 - section 3

IELTS PrepUniversity Students
Vol 3 - test 10 - section 3B2
1

Vol 3 - test 10 - section 3

IELTS PrepUniversity Students
Vol 1 - test 6 - section 4C1
3

Vol 1 - test 6 - section 4

IELTS PrepUniversity Students
Vol 5 - test 1 - section 2B2
1

Vol 5 - test 1 - section 2

Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
Vol 3 - test 5 - section 4C1
2

Vol 3 - test 5 - section 4

IELTS PrepUniversity Students
Vol 3 - test 10 - section 4B2
3

Vol 3 - test 10 - section 4

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Vol 3 - test 1 - section 4C1
1

Vol 3 - test 1 - section 4

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Vol 3 - test 4 - section 2B2
1

Vol 3 - test 4 - section 2

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Vol 3 - test 4 - section 3B2
2

Vol 3 - test 4 - section 3

IELTS PrepUniversity Students
Vol 3 - test 6 - section 2B2
1

Vol 3 - test 6 - section 2

IELTS PrepUniversity Students
Vol 2 - test 4 - section 4C1
1

Vol 2 - test 4 - section 4

IELTS PrepUniversity Students
Vol 1 - test 2 - section 3B2
3

Vol 1 - test 2 - section 3

IELTS PrepUniversity Students
Vol 1 - test 10 - section 4C1
2

Vol 1 - test 10 - section 4

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Vol 3 - test 8 - section 4B2
4

Vol 3 - test 8 - section 4

IELTS PrepTOEFL PrepInterview English
Vol 1 - test 1 - section 1B1
3

Vol 1 - test 1 - section 1

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Vol 2 - test 5 - section 3C1
3

Vol 2 - test 5 - section 3

IELTS PrepUniversity Students
Vol 1 - test 2 - section 1B1
2

Vol 1 - test 2 - section 1

IELTS PrepUniversity Students
Vol 2 - test 3 - section 3B2
4

Vol 2 - test 3 - section 3

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
Vol 3 - test 4 - section 4C1
2

Vol 3 - test 4 - section 4

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

CAM 20 | IELTS LISTENING TEST | TEST 2 - SECTION 2 #english #listeningpractice #ielts #educationB2
10
54 משפטים

CAM 20 | IELTS LISTENING TEST | TEST 2 - SECTION 2 #english #listeningpractice #ielts #education

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free TimeB1
406
30 משפטים

IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Podcast Tháng 7 | ASMR | IELTS Test 2025 | Luyện Nghe tiếng Anh #ib8C1
27
179 משפטים

IELTS Listening Podcast Tháng 7 | ASMR | IELTS Test 2025 | Luyện Nghe tiếng Anh #ib8

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Notes on New Jobs: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)B2
3
74 משפטים

Notes on New Jobs: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)

IELTS PrepBusiness EnglishInterview English
IELTS Listening Practice Test 2026 with Answers | 28.08.2026B2
3
290 משפטים

IELTS Listening Practice Test 2026 with Answers | 28.08.2026

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Volunteer work application form: Grace Brown: IELTS LISTENING Vol 5 Test 6 Section 1B2
3
94 משפטים

Volunteer work application form: Grace Brown: IELTS LISTENING Vol 5 Test 6 Section 1

IELTS PrepUniversity Students
Complete IELTS Band 5-6.5 - UNIT 4B2
6
113 משפטים

Complete IELTS Band 5-6.5 - UNIT 4

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS Listening Actual Tests Vol 1 Test 1B2
16
384 משפטים

IELTS Listening Actual Tests Vol 1 Test 1

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
#19 IELTS Speaking Forecast Quý 4/2025 - Part 1: Đề Thi & Bài Mẫu Band 7.0+B2
3
124 משפטים

#19 IELTS Speaking Forecast Quý 4/2025 - Part 1: Đề Thi & Bài Mẫu Band 7.0+

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
CAM 10 (LISTENING)_TEST 1_ SECTION 1 (KÈM GIẢI THÍCH TIẾNG VIỆT)B2
6
87 משפטים

CAM 10 (LISTENING)_TEST 1_ SECTION 1 (KÈM GIẢI THÍCH TIẾNG VIỆT)

IELTS PrepCambridge Exam PrepTravel English

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Vol 3 - test 10 - section 2”. המילים שחוזרות הכי הרבה: extrahands, com, volunteer, website, placement. בסרטון הזה יש 63 משפטים ו-820 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:39. הדובר שומר על קצב יציב של כ-123 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
placement שם עצם/ˈpleɪ̯smənt/מיקום
accommodation שם עצם/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/לִינָה, מְגוּרִים
phrasebook שם תואר/ˈfɹeɪzbʊk/נִיבוֹן
advertise פועל/ˈædvɚˌtaɪ̯z/פרסם
vegetable שם עצם/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/יֶרֶק
subscription שם עצם/səbˈskɹɪpʃən/מָנוּי
noon שם עצם/nun/צׇהֳרַיִם
sheep שם עצם/ˈʃiːp/שֶׂה

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
fill out פועל/fɪl ˈaʊt/הִשְׁלִים

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhas been involved · what's been agreed · they've had
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהhas been involved · was started · was born

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-16 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו didn't, he'd, they're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, shearer /ˈʃɪɹɚ/, cultivation /ˌkʌltɪˈveɪʃən/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, sheep /ˈʃiːp/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, unsatisfactory /ˌʌnsætɪsˈfækt(ə)ɹi/, cultivation /ˌkʌltɪˈveɪʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: unsatisfactory /ˌʌnsætɪsˈfækt(ə)ɹi/, gigantic /d͡ʒaɪˈɡæntɪk/, advertise /ˈædvɚˌtaɪ̯z/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: intrigue /ˈɪntɹiːɡ/, phrasebook /ˈfɹeɪzbʊk/, shearer /ˈʃɪɹɚ/, unsatisfactory /ˌʌnsætɪsˈfækt(ə)ɹi/, informal /ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: intrigue /ˈɪntɹiːɡ/, advertise /ˈædvɚˌtaɪ̯z/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו placement, accommodation, phrasebook.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →