Shadowing Practice: What have you done lately? Present Perfect Tense - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
98 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
What have you done lately?
2
It's Saturday morning.
3
Andrew and Maria are doing their chores.
4
Their mother has asked them to do that.
5
That has been a hard job for me to do.
6
Mom has given me so many chores.
7
I have to take the dog for a walk now.
8
I have come home.
9
But where have you been?
10
I've been to the grocery store.
11
Have you bought bread and oil?
12
Yes, I have.
13
Have you fixed the faucet?
14
Yes, I fixed it finally.
15
It seems to be working fine now.
16
I'm so happy to hear that.
17
And have you also mowed the lawn?
18
No, I haven't done that yet, but I'm going to do it now.
19
Maria, have you seen Andrew?
20
He has just taken the dog out for a walk.
21
I see.
22
Have you finished cleaning your room yet?
23
Yes.
24
I have folded my clothes and I've put them away.
25
I have made my bed and I have vacuumed the floor.
26
But you haven't taken out the trash.
27
Oh, you're right.
28
I haven't done that yet.
29
And what about dusting the shelves?
30
I've already done that.
31
You've done a good job.
32
Let me give you a hug.
33
Oh, you have already come back, Andrew.
34
I've had such a busy day.
35
Mom, you've given me too many chores.
36
I have given you the same chores as usual, Andrew.
37
You haven't complained so much before.
38
Has something happened?
39
I've had a busy week and I'm a little tired.
40
Then get some rest.
41
You have done enough for today.
42
I'm proud of you.
43
It's 5 p.m.
44
Everybody is in the living room.
45
The bell is ringing.
46
I wonder who it is.
47
Mom, Dad, have you invited anyone over?
48
It's a surprise.
49
Their cousins have come over with their parents.
50
Maria and Andrew are surprised to see them.
51
I'm so glad you finally arrived.
52
We've missed you.
53
We've missed you too.
54
I've brought you some delicious cookies.
55
Please help yourselves.
56
Thanks, Auntie.
57
We haven't seen you in a while.
58
What have you been up to?
59
We've done a lot of fun things lately.
60
We have gone sailing in a yacht and we visited a museum.
61
Have you ever been on a yacht?
62
No, we haven't.
63
But we have been on a ship once. And guess what?
64
I have learned to swim this week.
65
You know I have always wanted to be able to swim.
66
That's so great!
67
I'm really happy for you.
68
What about you?
69
What have you done lately?
70
Well, I've participated in a singing competition this week And I've won!
71
Wow!
72
Congrats!
73
You have the most beautiful voice I have ever heard!
74
So you have finally overcome your fear of seeing you in front of a lot of people!
75
That's right!
76
I have stopped being afraid now!
77
What about you, Bridget?
78
You said you wanted to take violin lessons.
79
Have you started yet?
80
Oh yeah, I have already had two lessons.
81
I love playing the violin.
82
And I have joined a soccer team this week.
83
You know, I have always wanted to join a soccer team.
84
Yes, we know that.
85
Your dream has finally come true.
86
What about you two?
87
What are your greatest dreams?
88
Well, my dream is to be able to go to Egypt one day.
89
Have you ever been there?
90
No, we haven't, but our parents have been to Egypt.
91
They have seen the pyramids in the desert.
92
And they have ridden a camel.
93
They have traveled a lot and they have done many amazing things.
94
We have only been to Mexico and Canada so far.
95
We've been to France and we've seen the Eiffel Tower.
96
Wow, that's so cool.
97
Thanks for watching.
98
Please subscribe to our YouTube channel and visit our website kidspages.com.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A216
Talking about household chores in English - short dialogues
Daily ConversationWorking Adults
A11
Animal Homes Vocabulary for Kids
KidsDaily Conversation
A21
Winter vocabulary - Learn to talk about winter season
KidsDaily Conversation
B1812
English Conversations for Daily Life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation
KidsDaily Conversation
A21
Christmas - English vocabulary
KidsDaily Conversation
A248
School Conversation, School Dialogue
KidsTeensDaily Conversation
B119
Everyday English Conversations
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
English Conversation with Modal Verbs
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
English Conversation at Home
Daily ConversationWorking Adults
B142
At the Airport
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
Feelings and emotions vocabulary
KidsDaily Conversation
A211
Modal Verbs Conversation
KidsTeensDaily Conversation
A12
Action Verbs Vocabulary
KidsDaily Conversation
A11
Hobbies and Interests
KidsDaily Conversation
A210
Nice to meet you! How to Introduce People in English
Daily Conversation
B12
The English Modal Verbs
Daily ConversationWorking Adults
B11
We Went Camping - Irregular Verbs
TeensDaily ConversationHigh School Students
B165
English for Travel
Travel EnglishTeensWorking Adults
B14
English Conversation for Beginners
TeensDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A2154
80 משפטים
What Did You Do? Simple Past Tense
KidsTeensDaily Conversation
A29
56 משפטים
What do you have to do at home? – A2 English Listening Test
KidsTeensDaily Conversation
A23
69 משפטים
Present Perfect Tense English Speaking Practice | Learn English Through Conversation (For Beginners)
KidsTeensDaily Conversation
A2130
92 משפטים
Movers test, listening part 3
KidsTeensDaily Conversation
A21
30 משפטים
Past simple and Past continuous with when - get grammar
KidsTeensDaily Conversation
A219
40 משפטים
Past Simple Regular and Irregular Verbs - Daily Routine story in Past Tense
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
88 משפטים
After Work Grocery Shopping | Easy English Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
A2100 משפטים
What are they doing? Present Continuous Tense
KidsTeensDaily Conversation
A21
110 משפטים
Past Continuous Tense Conversation | English Speaking | Learn English
KidsTeensDaily Conversation
A23
140 משפטים
Everyday English Q&A 💬| Beginners English | Daily English Sentences | English Talk 🗣️ Spoken English
KidsTeensDaily Conversation
A246
58 משפטים
GLOBAL SUCCESS 5 - UNIT 4: OUR FREE - TIME ACTIVITIES - VOCABULARY
KidsTeensDaily Conversation
A21
84 משפטים
English Speaking Practice at Home l Preparing for Family Visit (A1-A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “What have you done lately? Present Perfect Tense”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Andrew, chores, finally, Maria, lately. בסרטון הזה יש 98 משפטים ו-628 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:34. הדובר שומר על קצב יציב של כ-113 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 20 מתוך 98 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| soccer שם עצם | /ˈsɑk.ɚ/ | כַּדּוּרֶגֶל |
| lesson שם עצם | /ˈlɛs.ən/ | שיעור, שִׁעוּר |
| swim פועל | /swɪm/ | שָׂחָה |
| yacht שם עצם | /jɑt/ | יאכטה |
| violin שם עצם | /ˌvaɪ.əˈlɪn/ | כִּנּוֹר, כינור |
| participate פועל | /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ | השתתף |
| trash שם עצם | /tɹæʃ/ | זבל |
| cousin שם עצם | /ˈkʌz(ə)n/ | דּוֹדָן, דּוֹדָנִית |
| dust שם עצם | /dʌst/ | אָבָק |
| congratulations | /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ | מַזָּל טוֹב, כָּל הַכָּבוֹד |
| desert שם עצם | /ˈdɛz.ɚt/ | מִדְבָּר, יְשִׁימוֹן |
| arrive פועל | /əˈɹaɪv/ | הִגִּיעַ |
| delicious שם תואר | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | טָעִים |
| invite פועל | /ɪnˈvaɪt/ | הִזְמִין |
| complain פועל | /kəmˈpleɪn/ | הִתְלוֹנֵן |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| come back פועל | שָׁב |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- What have you done lately?
- Have you bought bread and oil?
- Have you fixed the faucet?
- Have you finished cleaning your room yet?
- What have you been up to?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have you done · has asked · has been |
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | finished cleaning · stopped being · love playing |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the most beautiful · your greatest |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | are doing · is ringing |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-29 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I've, haven't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: trash /tɹæʃ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shelf /ʃɛlf/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: trash /tɹæʃ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, vacuum /ˈvæ.kjuːm/, camel /ˈkæm(ə)l/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: trash /tɹæʃ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, arrive /əˈɹaɪv/, grocery /ˈɡɹəʊ.s(ə.)ɹi/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, arrive /əˈɹaɪv/, fold /ˈfəʊld/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, yourselves /jəˈsɛlvz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו soccer, lesson, swim.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.