Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: What have you done lately? Present Perfect Tense

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

98 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
What have you done lately?
Gần đây bạn đã làm gì vậy?
2
It's Saturday morning.
Đó là sáng thứ Bảy.
3
Andrew and Maria are doing their chores.
Andrew và Maria đang làm công việc nhà của họ.
4
Their mother has asked them to do that.
Mẹ của họ đã yêu cầu họ làm điều đó.
5
That has been a hard job for me to do.
Đó là một công việc khó khăn đối với tôi.
6
Mom has given me so many chores.
Mẹ đã cho tôi rất nhiều việc nhà phải làm.
7
I have to take the dog for a walk now.
Bây giờ tôi phải dắt chó đi dạo rồi.
8
I have come home.
Tôi đã về nhà rồi.
9
But where have you been?
Nhưng mà bạn đã đi đâu thế?
10
I've been to the grocery store.
Tôi vừa đi chợ về.
11
Have you bought bread and oil?
Bạn đã mua bánh mì và dầu ăn chưa?
12
Yes, I have.
Vâng, tôi có rồi.
13
Have you fixed the faucet?
Bạn đã sửa vòi nước chưa?
14
Yes, I fixed it finally.
Vâng, cuối cùng tôi cũng sửa được rồi.
15
It seems to be working fine now.
Có vẻ như bây giờ nó đang hoạt động ổn rồi.
16
I'm so happy to hear that.
Tôi rất vui khi nghe điều đó.
17
And have you also mowed the lawn?
Và bạn cũng đã cắt cỏ chưa?
18
No, I haven't done that yet, but I'm going to do it now.
Không, tôi chưa làm việc đó, nhưng tôi sẽ làm nó ngay bây giờ.
19
Maria, have you seen Andrew?
Maria, bạn có thấy Andrew không?
20
He has just taken the dog out for a walk.
Anh ấy vừa mới dắt chó đi dạo.
21
I see.
Tôi hiểu rồi.
22
Have you finished cleaning your room yet?
Bạn đã dọn phòng xong chưa?
23
Yes.
Vâng.
24
I have folded my clothes and I've put them away.
Tôi đã gấp quần áo của mình và cất chúng đi rồi.
25
I have made my bed and I have vacuumed the floor.
Tôi đã dọn giường và hút bụi sàn nhà rồi.
26
But you haven't taken out the trash.
Nhưng bạn vẫn chưa đổ rác đâu.
27
Oh, you're right.
Ồ, bạn nói đúng đấy.
28
I haven't done that yet.
Tôi chưa làm việc đó.
29
And what about dusting the shelves?
Còn việc lau bụi trên các kệ thì sao?
30
I've already done that.
Tôi đã làm việc đó rồi.
31
You've done a good job.
Bạn đã làm rất tốt.
32
Let me give you a hug.
Để tôi ôm bạn một cái.
33
Oh, you have already come back, Andrew.
Ồ, Andrew, cậu đã quay lại rồi à.
34
I've had such a busy day.
Hôm nay tôi thật bận rộn.
35
Mom, you've given me too many chores.
Mẹ ơi, mẹ giao cho con quá nhiều việc nhà rồi.
36
I have given you the same chores as usual, Andrew.
Tôi đã giao cho bạn những công việc nhà như thường lệ rồi, Andrew.
37
You haven't complained so much before.
Trước đây bạn chưa bao giờ phàn nàn nhiều đến thế.
38
Has something happened?
Có chuyện gì xảy ra sao?
39
I've had a busy week and I'm a little tired.
Tôi đã có một tuần bận rộn và hơi mệt một chút.
40
Then get some rest.
Vậy thì nghỉ ngơi đi nhé.
41
You have done enough for today.
Hôm nay bạn đã làm đủ rồi.
42
I'm proud of you.
Tôi tự hào về bạn.
43
It's 5 p.m.
Đây là 5 giờ chiều.
44
Everybody is in the living room.
Tất cả mọi người đều đang ở phòng khách.
45
The bell is ringing.
Chuông đang reo.
46
I wonder who it is.
Tôi tự hỏi đó là ai.
47
Mom, Dad, have you invited anyone over?
Mẹ ơi, Bố ơi, hai người có mời ai đến nhà không?
48
It's a surprise.
Đó là một bất ngờ.
49
Their cousins have come over with their parents.
Những người anh em họ của họ đã đến cùng với bố mẹ của họ.
50
Maria and Andrew are surprised to see them.
Maria và Andrew ngạc nhiên khi thấy họ.
51
I'm so glad you finally arrived.
Tôi rất vui vì cuối cùng bạn cũng đến rồi.
52
We've missed you.
Chúng tôi đã nhớ bạn rất nhiều.
53
We've missed you too.
Chúng tôi cũng đã rất nhớ bạn.
54
I've brought you some delicious cookies.
Tôi mang cho bạn vài chiếc bánh quy ngon lắm đấy.
55
Please help yourselves.
Mời các bạn tự nhiên nhé.
56
Thanks, Auntie.
Cảm ơn dì.
57
We haven't seen you in a while.
Đã lâu rồi chúng tôi không gặp bạn.
58
What have you been up to?
Dạo này bạn thế nào?
59
We've done a lot of fun things lately.
Gần đây chúng tôi đã làm rất nhiều việc thú vị.
60
We have gone sailing in a yacht and we visited a museum.
Chúng tôi đã đi thuyền buồm trên du thuyền và tham quan một bảo tàng.
61
Have you ever been on a yacht?
Bạn đã bao giờ đi du thuyền chưa?
62
No, we haven't.
Không, chúng tôi chưa làm vậy.
63
But we have been on a ship once. And guess what?
Nhưng chúng tôi đã từng đi tàu một lần rồi. Và đoán xem sao?
64
I have learned to swim this week.
Tuần này tôi đã học được bơi.
65
You know I have always wanted to be able to swim.
Bạn biết đấy, tôi lúc nào cũng muốn mình có thể bơi được.
66
That's so great!
Tuyệt vời quá!
67
I'm really happy for you.
Tôi thực sự vui mừng cho bạn.
68
What about you?
Còn bạn thì sao?
69
What have you done lately?
Gần đây bạn đã làm gì vậy?
70
Well, I've participated in a singing competition this week And I've won!
Chà, tuần này tôi đã tham gia một cuộc thi hát và tôi đã đoạt giải!
71
Wow!
Ồ!
72
Congrats!
Chúc mừng!
73
You have the most beautiful voice I have ever heard!
Giọng hát của bạn là đẹp nhất mà tôi từng nghe!
74
So you have finally overcome your fear of seeing you in front of a lot of people!
Vậy là cuối cùng bạn đã vượt qua nỗi sợ phải đứng trước đám đông rồi!
75
That's right!
Đúng vậy!
76
I have stopped being afraid now!
Bây giờ tôi đã không còn sợ hãi nữa!
77
What about you, Bridget?
Còn bạn thì sao, Bridget?
78
You said you wanted to take violin lessons.
Bạn đã nói là bạn muốn học chơi vĩ cầm.
79
Have you started yet?
Bạn bắt đầu rồi sao?
80
Oh yeah, I have already had two lessons.
Ồ vâng, tôi đã học được hai buổi rồi.
81
I love playing the violin.
Tôi thích chơi vĩ cầm.
82
And I have joined a soccer team this week.
Và tuần này tôi đã tham gia một đội bóng đá.
83
You know, I have always wanted to join a soccer team.
Bạn biết không, tôi luôn muốn tham gia một đội bóng đá.
84
Yes, we know that.
Vâng, chúng tôi biết điều đó.
85
Your dream has finally come true.
Giấc mơ của bạn cuối cùng đã thành hiện thực.
86
What about you two?
Còn hai bạn thì sao?
87
What are your greatest dreams?
Những ước mơ lớn nhất của bạn là gì?
88
Well, my dream is to be able to go to Egypt one day.
Ước mơ của tôi là một ngày nào đó sẽ có thể đến được Ai Cập.
89
Have you ever been there?
Bạn đã từng đến đó chưa?
90
No, we haven't, but our parents have been to Egypt.
Không, chúng tôi chưa từng đi, nhưng bố mẹ chúng tôi đã đến Ai Cập rồi.
91
They have seen the pyramids in the desert.
Họ đã nhìn thấy các kim tự tháp trên sa mạc.
92
And they have ridden a camel.
Và họ đã từng đi lạc đà.
93
They have traveled a lot and they have done many amazing things.
Họ đã đi du lịch rất nhiều nơi và đã làm được nhiều điều tuyệt vời.
94
We have only been to Mexico and Canada so far.
Cho đến nay chúng tôi mới chỉ đi đến Mexico và Canada.
95
We've been to France and we've seen the Eiffel Tower.
Chúng tôi đã đến Pháp và đã thấy tháp Eiffel.
96
Wow, that's so cool.
Ồ, thật tuyệt vời quá.
97
Thanks for watching.
Cảm ơn đã xem.
98
Please subscribe to our YouTube channel and visit our website kidspages.com.
Hãy đăng ký kênh YouTube của chúng tôi và truy cập trang web kidspages.com.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “What have you done lately? Present Perfect Tense”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Andrew, chores, finally, Maria, lately. Video này có 98 câu và 628 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:34. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 113 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 81% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện. 20 trong 98 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
soccer danh từ/ˈsɑk.ɚ/bóng đá, bóng tròn
lesson danh từ/ˈlɛs.ən/bài, bài học
swim động từ/swɪm/bơi, tắm
yacht danh từ/jɑt/du thuyền
violin danh từ/ˌvaɪ.əˈlɪn/vĩ cầm
participate động từ/pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/tham gia
trash danh từ/tɹæʃ/rác
cousin danh từ/ˈkʌz(ə)n/anh họ, chị họ
dust danh từ/dʌst/bụi
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/chúc mừng, xin chúc mừng
desert danh từ/ˈdɛz.ɚt/sa mạc, hoang mạc
arrive động từ/əˈɹaɪv/đến
delicious tính từ/dɪˈlɪ.ʃəs/ngon
invite động từ/ɪnˈvaɪt/mời
overcome động từ/ˌəʊ.vəˈkʌm/vượt qua

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
come back động từtrở lại, trở về

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • What have you done lately?
  • Have you bought bread and oil?
  • Have you fixed the faucet?
  • Have you finished cleaning your room yet?
  • What have you been up to?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave you done · has asked · has been
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe most beautiful · your greatest
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingfinished cleaning · love playing
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyare doing · is ringing

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 29 dạng rút gọn, ví dụ I've, haven't, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: trash /tɹæʃ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shelf /ʃɛlf/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: dust /dʌst/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, fold /ˈfəʊld/, shelf /ʃɛlf/, yourselves /jəˈsɛlvz/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, chore /t͡ʃoɹ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: trash /tɹæʃ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, vacuum /ˈvæ.kjuːm/, camel /ˈkæm(ə)l/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như soccer, lesson, swim.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →