ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: PET 2 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

91 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Cambridge Preliminary English Test 2 by University of Cambridge ESOL examinations,
2
in conjunction with Cambridge University Press.
3
This recording is copyright.
4
CD 1.
5
This is the Cambridge Preliminary English Test, Number 1.
6
There are four parts to the test.
7
You will hear each part twice.
8
For each part of the test, There will be time for you to look through the questions, and time for you to check your answers.
9
Write your answers on the question paper.
10
You will have six minutes at the end of the test to copy your answers onto the answer sheet.
11
The recording will now be stopped.
12
Please ask any questions now.
13
because you must not speak, during the test.
14
Now open your question paper, and look at part one.
15
There are seven questions in this part.
16
For each question, There are three pictures, and a short recording.
17
choose the correct picture, and put a tick in the box below it.
18
Before we start, Here is an example.
19
What's the time?
20
Have you got the time?
21
Yes, it's twenty past three.
22
The first picture is correct.
23
So there is a tick, in box A.
24
Look at the three pictures for question one now.
25
Now we are ready to start.
26
Listen carefully.
27
You will hear each recording twice.
28
one.
29
Where will the girls meet?
30
Will you meet me in the park?
31
Okay. Where?
32
By the entrance?
33
No, at the ice cream kiosk, you know, the one by the lake.
34
Okay.
35
Now listen again.
36
Will you meet me in the park?
37
Okay.
38
Where, by the entrance?
39
No, at the ice cream kiosk, you know, the one by the lake.
40
Okay.
41
2. Which chair does the man want?
42
'Good afternoon.
43
Can you show me your office chairs?
44
I'm looking for something with a high back and arms.' Now listen again.
45
"'Good afternoon.
46
Can you show me your office chairs?
47
I'm looking for something with a high back and arms.' 3.
48
Which picture shows what the girls need?
49
Now, have we got everything?
50
Flower?
51
Butter, a lemon, milk.
52
Don't we need eggs? Of course.
53
Two eggs.
54
Now listen again.
55
Now, have we got everything?
56
Flower?
57
Butter, a lemon, milk.
58
Don't we need eggs? Of course.
59
Two eggs.
60
4. Which picture shows what happened?
61
Look at that mirror.
62
How did it get broken?
63
We were playing ball and I missed it.
64
I've told you before you are not to play ball in the house.
65
Well, you will both have to buy a new mirror.
66
Now listen again.
67
Look at that mirror.
68
How did it get broken?
69
We were playing ball and I missed it.
70
I've told you before you are not to play ball in the house.
71
Well, you will both have to buy a new mirror.
72
5. "What is Sarah's mother doing?" When can we go out, Mum?
73
In about half an hour, Sarah, when I've finished doing the washing up.
74
Now listen again.
75
When can we go out, Mum?
76
In about half an hour, Sarah, when I've finished doing the washing up.
77
6. What luggage is the man taking on holiday?
78
I thought you were only taking two suitcases on holiday with you.
79
Well, I was, but I decided to take my overnight bag as well.
80
I couldn't get everything into two cases, and there's no way I could carry a third.
81
Now listen again.
82
I thought you were only taking two suitcases on holiday with you.
83
Well, I was, but I decided to take my overnight bag as well.
84
I couldn't get everything into two cases, and there's no way I could carry a third.
85
7. Which photograph does the man like?
86
I'm really disappointed with my holiday photos.
87
The only good one is the one of us all standing together on the cliff top looking down at the beach.
88
Now listen again.
89
I'm really disappointed with my holiday photos.
90
The only good one is the one of us all standing together on the cliff top looking down at the beach.
91
That is the end of part one.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยใช้วิดีโอนี้ช่วยให้ผู้เรียนได้สัมผัสกับสถานการณ์การสื่อสารจริง ๆ วิดีโอนี้นำเสนอการสนทนาที่เกิดขึ้นในชีวิตประจำวัน เช่น การนัดหมายหรือการเลือกซื้อของ ซึ่งเป็นบริบทที่ทุกคนสามารถนำไปใช้ในชีวิตจริงได้ การฟังและพูดตามเสียงในวิดีโอช่วยให้ผู้เรียนสามารถปรับปรุงทักษะการพูดและการฟังได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้ shadowspeaks หรือการพูดตามเสียงแบบเงาที่ช่วยเสริมสร้างความมั่นใจในการสื่อสาร

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

ในการสนทนานี้มีโครงสร้างทางไวยากรณ์และสำนวนหลายอย่างที่สำคัญ เช่น:

  • “Will you meet me...?” - เป็นการถามเพื่อขอให้มีการนัดหมาย แสดงถึงการใช้คำถามในบริบทที่สุภาพ
  • “Can you show me...?” - ใช้ในการขอให้แนะนำสิ่งของ เป็นโครงสร้างที่ช่วยให้การสื่อสารมีความชัดเจน
  • “No, at the...” - การใช้ “No” เพื่อแก้ไขหรือชี้แจงข้อมูลที่ถูกต้อง ช่วยเสริมทักษะการตอบสนองที่รวดเร็ว

การเรียนรู้และฝึกใช้โครงสร้างเหล่านี้ในชีวิตประจำวันจะทำให้ผู้เรียนสามารถสื่อสารได้อย่างคล่องแคล่วมากขึ้น

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในการฟังวิดีโอนี้ ผู้เรียนอาจพบกับคำหรือวลีที่ออกเสียงยาก ซึ่งอาจทำให้เกิดความสับสน เช่น:

  • คำว่า “kiosk” ที่อาจออกเสียงผิดได้ง่าย ๆ การฟังและพูดตามเสียงในวิดีโอจะช่วยให้ผู้เรียนสามารถออกเสียงได้ถูกต้อง
  • การเน้นเสียงในคำถาม การฝึกฟังและพูดตามจะช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจ intonation ที่ถูกต้อง

การฝึกด้วย shadow speech หรือการพูดตามเสียงจะทำให้ผู้เรียนสามารถปรับปรุงการออกเสียงและความชัดเจนในการสื่อสารได้ดีขึ้น

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've told · I've finished
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwere playing · were only taking
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will hear · will be · will have
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำmust not speak · have to buy

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →