تدريب Shadowing: PET 2 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

80 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Now turn to part two, questions eight to thirteen.
الآن انتقلوا إلى الجزء الثاني، الأسئلة من الثامنة إلى الثالثة عشرة.
2
You will hear a talk given to visitors to a fashion museum.
ستستمع إلى حديث يُلقى على زوار متحف الأزياء.
3
For each question, put a tick in the correct box.
ضع علامة صح في المربع الصحيح لكل سؤال.
4
You now have forty-five seconds to look at the questions for part two.
لديك الآن خمسة وأربعون ثانية لاطلاع على أسئلة الجزء الثاني.
5
Thank you.
شكرًا لك.
6
Now we are ready to start.
الآن نحن جاهزون للبدء.
7
Listen carefully.
استمع جيدًا.
8
You will hear the recording twice.
ستستمع إلى التسجيل مرتين.
9
Welcome, ladies and gentlemen, to the Morecambe Museum of Fashion.
سيداتي وسادتي، أهلاً بكم في متحف موركامب للأزياء.
10
Before we go up to the fashion exhibition, Clothes of the Future, I would like to show you some slides on the screen
قبل أن نصعد إلى معرض الأزياء "ملابس المستقبل"، أود أن أريكم بعض الشرائح على الشاشة.
11
and say a few words about the history of fashion.
وقل بضع كلمات عن تاريخ الموضة.
12
I will also mention some of the important people in fashion.
سأذكر أيضًا بعض الشخصيات المهمة في عالم الموضة.
13
This will provide an introduction for you and will prepare you for the clothes that we're going to see in the exhibition.
سيقدم لك هذا مقدمة وسيجهزك لاستكشاف الملابس التي سنراها في المعرض.
14
As I'm sure you know, nowadays fashion is something that almost everybody enjoys.
15
People of all age groups and all incomes usually have an interest in what they wear.
16
But this has only recently happened, and I will tell you why.
17
Until the beginning of this century, it was only the rich who could afford to follow fashion.
18
There were no factories to make many copies of the same article as there are today.
19
Rich men and women wore trousers, jackets and dresses which were made especially for them.
20
This picture here shows a young lady being measured for a dress that she will have made by hand,
21
exactly how she wants it to be.
22
Ladies clothes in those days were long and usually tight-fitting and made of heavy material.
23
However, the new century, the 1900s, brought new ideas.
24
The important person at this time was Coco Chanel,
25
who started making clothes in 1908 in Paris.
26
Many people think she was the 20th century's most important influence on fashion.
27
Chanel loved to wear loose-fitting clothes and produced jackets and skirts which everyone admired.
28
Here's a picture of one of her ladies' suits.
29
Even today, people still wear styles like this when they want to look smart.
30
Young Paris designers all began to produce simple clothes and skirts started to get shorter.
31
The idea of special clothes for playing sports also became popular in the early 1920s.
32
Things like long shorts and tennis clothes started to become fashionable.
33
Soon factories produced these new styles more cheaply and then many more people were able to enjoy fashion.
34
In 1947, after the Second World War,
35
Christian Dior used all the new materials available to produce a fashion which was known as the new look.
36
As you can see in this picture, he made skirt lengths longer again.
37
Later, in the 60s, flower power and student fashion were popular.
38
In London, Mary Quant introduced short skirts.
39
These were worn with boots that went up to the knee.
40
Look at the white shiny boots in this picture.
41
And now we come to today's exhibition.
42
Some of the clothes you will see today will be very different from anything which you have seen before.
43
The exhibition aims to take a look at the sort of clothes that we might wear in the next 50 years.
44
Let's go inside and have a look at the exciting clothes that are waiting for us.
45
Now listen again.
46
Welcome ladies and gentlemen to the Morecambe Museum of Fashion.
47
Before we go up to the fashion exhibition Clothes of the Future,
48
I would like to show you some slides on the screen and say a few words about the history of fashion.
49
I will also mention some of the important people in fashion.
50
This will provide an introduction for you and will prepare you for the clothes that we're going to see in the exhibition.
51
As I'm sure you know, nowadays, fashion is something that almost everybody enjoys.
52
People of all age groups and all incomes usually have an interest in what they wear.
53
But this has only recently happened, and I will tell you why.
54
Until the beginning of this century, it was only the rich who could afford to follow fashion.
55
There were no factories to make many copies of the same article as there are today.
56
Rich men and women wore trousers, jackets and dresses, which were made especially for them.
57
This picture here shows a young lady being measured for a dress that she will have made by hand, exactly how she wants it to be.
58
Ladies' clothes in those days were long and usually tight-fitting and made of heavy material.
59
However, the new century, the 1900s, brought new ideas.
60
The important person at this time was Coco Chanel, who started making clothes in 1908 in Paris.
61
Many people think she was the 20th century's most important influence on fashion.
62
Chanel loved to wear loose-fitting clothes and produced jackets and skirts which everyone admired.
63
Here's a picture of one of her ladies' suits.
64
Even today people still wear styles like this when they want to look smart.
65
Young Paris designers all began to produce simple clothes and skirts started to get shorter.
66
The idea of special clothes for playing sports also became popular in the early 1920s.
67
Things like long shorts and tennis clothes started to become fashionable.
68
Soon, factories produced these new styles more cheaply, and then many more people were able to enjoy fashion.
69
In 1947, after the Second World War,
70
Christian Dior used all the new materials available to produce a fashion which was known as the new look.
71
As you can see in this picture, he made skirt lengths longer again.
72
Later, in the 60s, flower power and student fashion were popular.
73
In London, Mary Quant introduced short skirts.
74
These were worn with boots that went up to the knee.
75
Look at the white shiny boots in this picture.
76
And now we come to today's exhibition.
77
Some of the clothes you will see today will be very different from anything which you have seen before.
78
The exhibition aims to take a look at the sort of clothes that we might wear in the next 50 years.
79
Let's go inside and have a look at the exciting clothes that are waiting for us.
80
That is the end of part two.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “PET 2 Listening Part 2 Test 4”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: clothes, fashion, skirt, exhibition, wear. يحتوي هذا الفيديو على 80 جملة و1031 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:25. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 109 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
cloth اسم/klɒθ/قُمَاش, أقمشة
skirt اسم/skɚt/تَنُّورَة, جُوب
boot اسم/but/جَزْمَة, بسطار
jacket اسم/ˈd͡ʒæk.ɪt/جَاكِيت, جَاكِت
admire فعل/ədˈmaɪɹ/عَجَبَ
gentleman اسم/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/اَلسَّيِّد, سَيِّد
slide اسم/ˈslaɪ̯d/زَحْلِيقَة, مَزْلَقَة
tick اسم/tɪk/قُرَادَة, قُرَاد
visitor اسم/ˈvɪzɪtɚ/زَائِر

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwere made · being measured · was known
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءdresses which were · fashion which was · dresses, which were
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave seen
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmight wear

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: cloth /klɒθ/, thirteen /ˌθɝtˈtin/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: cloth /klɒθ/, skirt /skɚt/, trousers /ˈtɹaʊzɚz/, slide /ˈslaɪ̯d/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cloth, skirt, boot.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →