Pratique du Shadowing: PET 2 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

80 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Now turn to part two, questions eight to thirteen.
2
You will hear a talk given to visitors to a fashion museum.
3
For each question, put a tick in the correct box.
4
You now have forty-five seconds to look at the questions for part two.
5
Thank you.
6
Now we are ready to start.
7
Listen carefully.
8
You will hear the recording twice.
9
Welcome, ladies and gentlemen, to the Morecambe Museum of Fashion.
10
Before we go up to the fashion exhibition, Clothes of the Future, I would like to show you some slides on the screen
11
and say a few words about the history of fashion.
12
I will also mention some of the important people in fashion.
13
This will provide an introduction for you and will prepare you for the clothes that we're going to see in the exhibition.
14
As I'm sure you know, nowadays fashion is something that almost everybody enjoys.
15
People of all age groups and all incomes usually have an interest in what they wear.
16
But this has only recently happened, and I will tell you why.
17
Until the beginning of this century, it was only the rich who could afford to follow fashion.
18
There were no factories to make many copies of the same article as there are today.
19
Rich men and women wore trousers, jackets and dresses which were made especially for them.
20
This picture here shows a young lady being measured for a dress that she will have made by hand,
21
exactly how she wants it to be.
22
Ladies clothes in those days were long and usually tight-fitting and made of heavy material.
23
However, the new century, the 1900s, brought new ideas.
24
The important person at this time was Coco Chanel,
25
who started making clothes in 1908 in Paris.
26
Many people think she was the 20th century's most important influence on fashion.
27
Chanel loved to wear loose-fitting clothes and produced jackets and skirts which everyone admired.
28
Here's a picture of one of her ladies' suits.
29
Even today, people still wear styles like this when they want to look smart.
30
Young Paris designers all began to produce simple clothes and skirts started to get shorter.
31
The idea of special clothes for playing sports also became popular in the early 1920s.
32
Things like long shorts and tennis clothes started to become fashionable.
33
Soon factories produced these new styles more cheaply and then many more people were able to enjoy fashion.
34
In 1947, after the Second World War,
35
Christian Dior used all the new materials available to produce a fashion which was known as the new look.
36
As you can see in this picture, he made skirt lengths longer again.
37
Later, in the 60s, flower power and student fashion were popular.
38
In London, Mary Quant introduced short skirts.
39
These were worn with boots that went up to the knee.
40
Look at the white shiny boots in this picture.
41
And now we come to today's exhibition.
42
Some of the clothes you will see today will be very different from anything which you have seen before.
43
The exhibition aims to take a look at the sort of clothes that we might wear in the next 50 years.
44
Let's go inside and have a look at the exciting clothes that are waiting for us.
45
Now listen again.
46
Welcome ladies and gentlemen to the Morecambe Museum of Fashion.
47
Before we go up to the fashion exhibition Clothes of the Future,
48
I would like to show you some slides on the screen and say a few words about the history of fashion.
49
I will also mention some of the important people in fashion.
50
This will provide an introduction for you and will prepare you for the clothes that we're going to see in the exhibition.
51
As I'm sure you know, nowadays, fashion is something that almost everybody enjoys.
52
People of all age groups and all incomes usually have an interest in what they wear.
53
But this has only recently happened, and I will tell you why.
54
Until the beginning of this century, it was only the rich who could afford to follow fashion.
55
There were no factories to make many copies of the same article as there are today.
56
Rich men and women wore trousers, jackets and dresses, which were made especially for them.
57
This picture here shows a young lady being measured for a dress that she will have made by hand, exactly how she wants it to be.
58
Ladies' clothes in those days were long and usually tight-fitting and made of heavy material.
59
However, the new century, the 1900s, brought new ideas.
60
The important person at this time was Coco Chanel, who started making clothes in 1908 in Paris.
61
Many people think she was the 20th century's most important influence on fashion.
62
Chanel loved to wear loose-fitting clothes and produced jackets and skirts which everyone admired.
63
Here's a picture of one of her ladies' suits.
64
Even today people still wear styles like this when they want to look smart.
65
Young Paris designers all began to produce simple clothes and skirts started to get shorter.
66
The idea of special clothes for playing sports also became popular in the early 1920s.
67
Things like long shorts and tennis clothes started to become fashionable.
68
Soon, factories produced these new styles more cheaply, and then many more people were able to enjoy fashion.
69
In 1947, after the Second World War,
70
Christian Dior used all the new materials available to produce a fashion which was known as the new look.
71
As you can see in this picture, he made skirt lengths longer again.
72
Later, in the 60s, flower power and student fashion were popular.
73
In London, Mary Quant introduced short skirts.
74
These were worn with boots that went up to the knee.
75
Look at the white shiny boots in this picture.
76
And now we come to today's exhibition.
77
Some of the clothes you will see today will be very different from anything which you have seen before.
78
The exhibition aims to take a look at the sort of clothes that we might wear in the next 50 years.
79
Let's go inside and have a look at the exciting clothes that are waiting for us.
80
That is the end of part two.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « PET 2 Listening Part 2 Test 4 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : clothes, fashion, skirt, exhibition, wear. Cette vidéo contient 80 phrases et 1031 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:25. Le locuteur parle lentement, environ 109 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
skirt nom/skɚt/jupe
boot nom/but/botte, bottine
jacket nom/ˈd͡ʒæk.ɪt/veste, blouson
excite verbe/ɪkˈsaɪt/exciter
fashionable adjectif/ˈfæʃənəbl̩/à la mode, en vogue
admire verbe/ədˈmaɪɹ/admirer
nowadays adverbe/ˈnaʊ.ə.deɪz/actuellement, de nos jours
gentleman nom/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/monsieur
slide nom/ˈslaɪ̯d/toboggan, glissoire
tick nom/tɪk/tique
visitor nom/ˈvɪzɪtɚ/visiteur, visiteuse

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwere made · being measured · was known
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosedresses which were · fashion which was · dresses, which were
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave seen
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight wear

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'm, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: cloth /klɒθ/, thirteen /ˌθɝtˈtin/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, cheaply /ˈt͡ʃiːpli/, gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trousers /ˈtɹaʊzɚz/, admire /ədˈmaɪɹ/, forty /ˈfoɹti/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cloth, skirt, boot.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →