تدريب Shadowing: B1 Preliminary for Schools Trainer 1 - Listening Part 1 Test 1 (2020 + Transcript + Key) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

132 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

Exam Practice Test 1

Listening Part 1

Questions 1 to 7

For each question, choose the correct answer.

1. What is the girl going to bring for the picnic?

What are you bringing for the picnic?

My mum bought some soft drinks for us to take, but apparently Ellie had already said that she'd bring some,

so I thought about making some sandwiches instead.

Or we've got loads of fruit at home.

I'm sure my parents wouldn't mind if I took a few apples and bananas and so on.

I think Harry's bringing fruit.

In that case, I'll go with my other idea.

We've got plenty of bread and cheese and things.

Great!

Let's hope the weather's good tomorrow.

Now listen again.

What are you bringing for the picnic?

My mum bought some soft drinks for us to take, but apparently Ellie had already said that she'd bring some.

So I thought about making some sandwiches instead.

Or we've got loads of fruit at home.

I'm sure my parents wouldn't mind if I took a few apples and bananas and so on.

I think Harry's bringing fruit.

In that case, I'll go with my other idea.

We've got plenty of bread and cheese and things.

Great.

Let's hope the weather's good tomorrow.

2. Which activity did the boy enjoy most during his holiday?

So how was your holiday?

Good, thanks.

I didn't think I'd enjoy the mountains as much as the sea, but I did.

I bet you missed windsurfing, didn't you?

You do that every year.

I got to do some, actually, on a lake near the hotel.

It's still my favourite, but cycling on the paths through the mountains was nearly as exciting.

Didn't you say you wanted to go horse riding too?

I was going to, and I'd still love to try it, but we just ran out of time.

Now listen again.

So how was your holiday?

Good thanks.

I didn't think I'd enjoy the mountains as much as the sea, but I did.

I bet you missed windsurfing, didn't you?

You do that every year.

I got to do some actually, on a lake near the hotel.

It's still my favourite, but cycling on the paths through the mountains was nearly as exciting.

Didn't you say you wanted to go horse riding too?

I was going to, and I'd still love to try it, but we just ran out of time.

3. What homework does the girl have to do tonight?

Have you got much homework?

I've got some art.

I have to draw a vase or something like that, I think.

It doesn't have to be handed in till Friday, so I can do it on Wednesday night.

My history essay has to be in tomorrow, though, so I'd better finish that this evening.

Oh, and Mr. Havelock set us some maths homework today and gave us a week to do it,

so no need to do that until the weekend.

Well, good luck with it.

Thanks.

Now listen again.

Have you got much homework?

I've got some art.

I have to draw a vase or something like that, I think.

It doesn't have to be handed in till Friday, so I can do it on Wednesday night.

My history essay has to be in tomorrow though, so I'd better finish that this evening.

Oh, and Mr. Havelock set us some maths homework today and gave us a week to do it,

so no need to do that until the weekend.

Well, good luck with it.

Thanks.

4. Where did the students go on their school trip?

That was a great school trip.

There were so many different animals.

Yes, I love dinosaurs, but even I got a bit tired of looking at bones after an hour on the trip last year.

I agree.

At least this time they were alive.

Yes, and it's so nice to see creatures from all over the world.

I'm glad the teacher didn't decide to do what she'd originally planned and go to the farm.

You see sheep and cows all the time around here.

You do.

Now listen again.

That was a great school trip.

There were so many different animals.

Yes, I love dinosaurs, but even I got a bit tired of looking at bones after an hour on the trip last year.

I agree.

At least this time they were alive.

Yes, and it's so nice to see creatures from all over the world.

I'm glad the teacher didn't decide to do what she'd originally planned and go to the farm.

You see sheep and cows all the time around here.

You do!

5. Which present has the boy already bought?

Hi Sarah, it's Max.

I need to talk to you about Dad's birthday present.

I know you said you wanted to get him some chocolates.

I hope you don't mind, but I saw some boxes of the ones he really likes on special offer in that shop near the school,

so I just got one.

Why don't you buy him the cookery book that I was going to get him instead?

It probably costs about the same, and he'll like that more than socks or whatever we usually get him.

Now listen again.

Hi Sarah, it's Max.

I need to talk to you about Dad's birthday present.

I know you said you wanted to get him some chocolates.

I hope you don't mind, but I saw some boxes of the ones he really likes on special offer in that shop near the school,

100

so I just got one.

101

Why don't you buy him the cookery book that I was going to get him instead?

102

It probably costs about the same and he'll like that more than socks or whatever we usually get him.

103

6. Where did the boy go with his family at the weekend?

104

How was your weekend?

105

It was good, thanks.

106

There's a fun fair on in town at the moment that my sister wanted to go to.

107

I said I'd prefer to go to the big football match that was on at the stadium.

108

My parents said they'd rather go to the river for a picnic instead though, so everyone wanted to do different things.

109

Then it started raining, so I got what I wanted in the end

110

because the roof closes when it rains so we could avoid getting wet.

111

Now listen again.

112

How was your weekend?

113

It was good, thanks.

114

There's a fun fair on in town at the moment that my sister wanted to go to.

115

I said I'd prefer to go to the big football match that was on at the stadium.

116

My parents said they'd rather go to the river for a picnic instead, though.

117

So everyone wanted to do different things.

118

Then it started raining, so I got what I wanted in the end

119

because the roof closes when it rains so we could avoid getting wet.

120

7. How will the girl get to her friend's house?

121

Hi, I'm just phoning to say that I'm going to arrive at your house a bit later than I'd planned.

122

I'd got part of the way there when I had a problem with the tyre on my bike and couldn't fix it.

123

I had to walk home with it because it's too big to take on the bus.

124

Anyway, my dad's just got home from work and said he can give me a ride, but he has to make a phone call first.

125

I'll be there in half an hour.

126

Now listen again.

127

Hi, I'm just phoning to say that I'm going to arrive at your house a bit later than I'd planned.

128

I'd got part of the way there when I had a problem with the tire on my bike and couldn't fix it.

129

I had to walk home with it because it's too big to take on the bus.

130

Anyway, my dad's just got home from work and said he can give me a ride, but he has to make a phone call first.

131

I'll be there in half an hour.

132

That is the end of part one.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

89 جمل

ket 10 o test 3 part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens

322 جمل

KET 2020 - A2 Key 1 Authentic Practice Tests 2020 - KET Listening TEST 1 with ANSWER KEY

Cambridge Exam PrepHigh School Students

145 جمل

25 Simply B1 Preliminary for Schools Test 7 Part 1

Cambridge Exam PrepHigh School Students

58 جمل

Complete PET (Preliminary for School) - Student Book -Unit 1 #PET #ieltsband5 #ieltsband4

Cambridge Exam PrepHigh School Students

490 جمل

PET 2020 - B1 Preliminary for Schools Practice Test Plus for 2020 with Answer TEST 1

Cambridge Exam PrepHigh School Students

12 جمل

Cambridge 19 listening test 1 section 1

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students

77 جمل

Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 6 : Test 1 part 4

Cambridge Exam PrepHigh School Students

34 جمل

Aptis ESOL Speaking Test 1 with Sample B1 Answers / con Respuestas Modelo B1

Cambridge Exam PrepInterview EnglishHigh School Students

394 جمل

B1 Preliminary (PET) Listening Test 5 with answers (new format)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students

100 جمل

Listening B1, PET 1 for Schools, Test 1, Part 4

Cambridge Exam PrepHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “B1 Preliminary for Schools Trainer 1 - Listening Part 1 Test 1”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: listen, instead, picnic, homework, trip. يحتوي هذا الفيديو على 132 جملة و1351 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:21. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 145 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 21 من أصل 132 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
homework اسم	/ˈhoʊmˌwɝk/	وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ
picnic اسم	/ˈpɪknɪk/	نُزْهَة
bone اسم	/boʊn/	عَظْم, عضم
arrive فعل	/əˈɹaɪv/	وَصَلَ
essay اسم	/ˈɛs.eɪ/	مَقَالَة, بَحْث
sheep اسم	/ˈʃiːp/	خَرُوف, ضَأْن
mathematics اسم	/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/	رِيَاضَة, رِيَاضِيَّات
cow اسم	/kaʊ/	بَقَرَة, بقرة
banana اسم	/bəˈnænə/	مَوْزَة, مَوْز
dinosaur اسم	/ˈdaɪnəsoɹ/	دِينَاصَوْر
sock اسم	/sɑk/	جَوْرَب
vase اسم	/veɪ̯s/	زَهْرِيَّة
examination اسم	/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/	اِخْتِبَار, اِمْتِحَان
tire فعل	/ˈtaɪ̯ɚ/	تَعِبَ
tyre اسم	/taɪə(ɹ)/	إِطَار

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

What are you bringing for the picnic?
In that case, I'll go with my other idea.
I bet you missed windsurfing, didn't you?
Didn't you say you wanted to go horse riding too?
Have you got much homework?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله	be handed
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing	started raining · avoid getting
صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين	later than
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري	have to do · have to draw · have to be

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 56 من الصيغ المختصرة، مثل I'd, didn't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات “sh” و“zh”: sheep /ˈʃiːp/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: picnic /ˈpɪknɪk/, sheep /ˈʃiːp/
/v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: arrive /əˈɹaɪv/, vase /veɪ̯s/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل homework, picnic, bone.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: B1 Preliminary for Schools Trainer 1 - Listening Part 1 Test 1 (2020 + Transcript + Key) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

PET 1 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key)

PET 2 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key)

PET 2 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)

PET 1 Listening Part 1 Test 2 (Transcript + Key )

PET 1 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key)

PET 3 Listening Part 3 Test 2 (Transcript + Key)

PET 3 Listening Part 2 Test 3 (Transcript + Key)

PET 3 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)

PET 1 Listening Part 4 Test 3 (Transcript + Key)

Ready for A2 key for Schools - Listening Part 5 - Test 1 (Transcript + Key)

PET 1 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)

A2 KEY for Schools Trainer 1 - Listening Part 3 - Test 3 (Transcript + Key)

PET 8 Listening Part 3 Test 1 (Transcript + Key)

PET 3 Listening Part 4 Test 2 (Transcript + Key)

PET 3 Listening Part 3 Test 4 (Transcript + Key)

PET 3 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)

Ready for A2 key for Schools - Listening Part 1 - Test 1 (Transcript + Key)

PET 3 Listening Part 2 Test 1 (Transcript + Key)

A2 KEY 1 - Listening Part 3 - Test 1 (Transcript + Key)

PET 2 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)

ket 10 o test 3 part 1

KET 2020 - A2 Key 1 Authentic Practice Tests 2020 - KET Listening TEST 1 with ANSWER KEY

25 Simply B1 Preliminary for Schools Test 7 Part 1

Complete PET (Preliminary for School) - Student Book -Unit 1 #PET #ieltsband5 #ieltsband4

PET 2020 - B1 Preliminary for Schools Practice Test Plus for 2020 with Answer TEST 1

Cambridge 19 listening test 1 section 1

Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 6 : Test 1 part 4

Aptis ESOL Speaking Test 1 with Sample B1 Answers / con Respuestas Modelo B1

B1 Preliminary (PET) Listening Test 5 with answers (new format)

Listening B1, PET 1 for Schools, Test 1, Part 4

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أهم المفردات في هذا الفيديو

جمل تستحق التكرار

القواعد في هذا الفيديو

نطق يحتاج إلى انتباه

كيف تتدرب بهذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟