Shadowing-Übung: PET 2 Listening Part 1 Test 4 (Transcript + Key) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

110 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
This is the Cambridge Preliminary English Test number four.
2
There are four parts to the test.
3
You will hear each part twice.
4
For each part of the test, there will be time for you to look through the questions and time for you to check your answers.
5
Write your answers on the question paper.
6
You will have six minutes at the end of the test to copy your answers onto the answer sheet.
7
The recording will now be stopped.
8
Please ask any questions now because you must not speak during the test.
9
Now open your question paper and look at part one.
10
There are seven questions in this part.
11
For each question, there are three pictures and a short recording.
12
Choose the correct picture and put a tick in the box below it.
13
Before we start, here is an example.
14
What's the time?
15
Have you got the time?
16
Yes, it's twenty past three.
17
The first picture is correct, so there is a tick in box A.
18
Look at the three pictures for question one now.
19
Now we are ready to start.
20
Listen carefully.
21
You will hear each recording twice.
22
1. Where are the woman's glasses?
23
I can never find my glasses.
24
Where did you have them last?
25
I either had them when I was working or I left them in the lounge when I was watching television.
26
They're not in either of those places, you know.
27
You're wearing them.
28
Now listen again.
29
I can never find my glasses.
30
Where did you have them last?
31
I either had them when I was working, or I left them in the lounge when I was watching television.
32
They're not in either of those places, you know.
33
You're wearing them.
34
2. What damage was done to the car?
35
I'm really annoyed.
36
Someone's damaged my car again.
37
Don't tell me someone's scratched the paint again.
38
No, not scratches this time.
39
Someone's put paint all over the side.
40
Now listen again.
41
I'm really annoyed.
42
Someone's damaged my car again.
43
Don't tell me someone's scratched the paint again.
44
No, not scratches this time.
45
Someone's put paint all over the side.
46
3. What did she bring?
47
Did you remember to bring some toothpaste?
48
I think so.
49
Wait a minute, I'll look.
50
Soap, towel, toothbrush...
51
No, sorry, I forgot.
52
Now listen again.
53
Soap, towel, toothbrush...
54
No, sorry, I forgot.
55
4. What did Sally buy?
56
I see you've been shopping, Sally.
57
What have you got in the bag?
58
Well, I went into town to buy a new skirt, but I've come back with a t-shirt and a pair of jeans.
59
I thought you wanted some new shoes too.
60
Yes, I did, but I couldn't find any I liked.
61
Now listen again.
62
I see you've been shopping, Sally.
63
What have you got in the bag?
64
Well, I went into town to buy a new skirt, but I've come back with a T-shirt and a pair of jeans.
65
I thought you wanted some new shoes too.
66
Yes, I did, but I couldn't find any I liked.
67
5. Where are the man and his grandma?
68
Hello, Grandma.
69
Can I carry your case?
70
Oh, that's nice of you.
71
Thank you for coming to meet me.
72
Travelling always makes me so nervous.
73
Don't worry.
74
We'll be in the car soon and it won't take long to get home.
75
Good.
76
I'll be glad to get away from this noisy station.
77
Now listen again.
78
Hello, Grandma.
79
Can I carry your case?
80
Oh, that's nice of you.
81
Thank you for coming to meet me.
82
Travelling always makes me so nervous.
83
Don't worry.
84
We'll be in the car soon and it won't take long to get home.
85
Good.
86
I'll be glad to get away from this noisy station.
87
Six.
88
What would John like to be?
89
What do you want to be when you leave school, John?
90
You always wanted to be a professional footballer, didn't you?
91
Well, I did.
92
I thought about being a doctor, too.
93
But I don't think I could pass all the exams.
94
What about being an engineer like your brother?
95
It's a nice idea, but I think I'd like to do what my dad does.
96
He teaches maths.
97
Now listen again.
98
Seven.
99
Which pianist are the two people talking about?
100
I thought the most interesting pianist in the whole competition was Gavin Willow.
101
Was he the tall one with long hair?
102
Well, he was tall, but he had short, dark hair and a beard.
103
Ah, yes, I know.
104
Now listen again.
105
I thought the most interesting pianist in the whole competition was Gavin Willow.
106
Was he the tall one with long hair?
107
Well, he was tall, but he had short, dark hair and a beard.
108
Ah, yes, I know.
109
That is the end of part one.
110
Thank you.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Was du in dieser Lektion übst

Diese Lektion basiert auf einem Hörtest für den Cambridge PET, der dir hilft, Englisch zu verstehen und gleichzeitig deine Sprechfertigkeiten zu trainieren. Du wirst Dialoge hören, die in Alltagssituationen spielen – wie das Suchen von Brillen oder das Besprechen von Autoschäden. Ideal, um nicht nur zu hören, sondern auch zu lernen, wie native Speaker sprechen und welche Phrasen sie verwenden. Perfekt, um dein Englisch mit YouTube zu lernen!

Wichtige Vokabeln und Sätze

  • Glasses – Brillen (nicht zu verwechseln mit "Glas" = glass)
  • Scratched the paint – Die Farbe zerkratzt (häufig bei Autos)
  • Toothpaste – Zahnpasta (wichtig für Reisen, wie im Dialog)
  • Where did you have them last? – Wo hattest du sie zuletzt? (üblich, um nach Dingen zu fragen)
  • Don't tell me... – Sag nicht, dass... (zeigt Überraschung oder Ärger)

Tipps fürs Shadowing

Um deine englische Aussprache zu verbessern, probiere "Shadowing" – auch "shadowspeak" genannt. Höre den Dialog zuerst einmal ganz durch, um die Situation zu verstehen. Dann sprich sofort hinterher, so schnell wie möglich, ohne zu pausieren. Achte auf die Geschwindigkeit: Die Sprecherin und der Sprecher im Video sprechen flüssig, aber nicht zu schnell – perfekt fürs Üben. Kopiere die Intonation: Wenn jemand ärgerlich ist (wie bei dem Autoschaden), sprich etwas lauter und mit mehr Betonung. Übe jeden Dialog mindestens dreimal: zuerst langsam, dann mit der Originalgeschwindigkeit. So trainierst du nicht nur das Hören, sondern auch das Sprechen wie ein Native Speaker. Mit diesem Trick macht's Spaß, Englisch Shadowing zu üben!

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect Continuous have/has been + -ing – eine Handlung, die früher begann und noch andauertyou've been shopping
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've come
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwas working
Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppethe most interesting

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →