Prática de Shadowing: CAM18 TEST4 P1 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “CAM18 TEST4 P1”. As palavras que mais se repetem: questions, answer, centre, test, hear. Este vídeo tem 93 frases e 746 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:55. O falante fala devagar, cerca de 108 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| temporary adjetivo | /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/ | temporário |
| carefully advérbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente, cautelosamente |
| administrative adjetivo | /ədˈmɪn.ɪ.stɹə.tɪv/ | administrativo |
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| sheet substantivo | /ʃit/ | folha |
| database substantivo | /ˈdeɪtəˌbeɪs/ | banco de dados, base de dados |
| involve verbo | /ɪnˈvɑlv/ | envolver |
| inquiry substantivo | /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/ | pergunta, questionamento |
| instruction substantivo | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | instrução |
| interact verbo | /ɪn.təˈɹækt/ | interagir |
| arrange verbo | /əˈɹeɪnd͡ʒ/ | arranjar, organizar |
| distress substantivo | /dɪˈstɹɛs/ | desconforto |
| reckon verbo | /ˈɹɛkən/ | contar, calcular |
| inquire verbo | /ɪnˈkwaɪɹ/ | inquirir |
| receptionist substantivo | /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/ | recepcionista, rececionista |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I believe you've done that sort of work before.
- Is there anything else they're looking for?
- So you'd be interested in following this up?
- Could you manage that?
- What time would I finish?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | will be played · will be given · be involved |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | man who works · someone who can |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | we've just had · you've done |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 16 contrações e formas reduzidas, como they're, I'll, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: sheet /ʃit/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, administrative /ədˈmɪn.ɪ.stɹə.tɪv/, inquiry /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sheet /ʃit/, interact /ɪn.təˈɹækt/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: skill /skɪl/, reschedule /ɹiˈskɛd͡ʒʊl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como temporary, carefully, administrative.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






























![[CAM 11] Test 2 Section 2](https://img.youtube.com/vi/Xh8lKulONtc/mqdefault.jpg)