Prática de Shadowing: phienma - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
15 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Transcription begins when an enzyme called RNA polymerase attaches to a segment of DNA called a gene.
2
A gene contains the code to build a specific protein, which is a macromolecule made up of a sequence of amino acids.
3
RNA polymerase causes a particular area of the DNA helix to unwind and separate into two strands.
4
One of the strands, often called the template strand, is the side of DNA that is read or transcribed by the messenger RNA.
5
The other strand of DNA, often called the non -template strand, isn't transcribed by the messenger RNA.
6
So, how are DNA instructions transcribed into messenger RNA?
7
Well, using the template strand as a guide,
8
RNA polymerase uses the base pair rule to assemble free nucleotides in the nucleus into a complementary strand of RNA.
9
For example, RNA polymerase reads the DNA base thymine on the template strand,
10
then binds it to a free nucleotide containing adenine.
11
This process continues with cytosine binding to guanine and guanine binding with cytosine.
12
Remember, though, RNA will never contain thymine.
13
So, whenever RNA polymerase sees adenine on the DNA template strand, it pairs adenine with uracil.
14
By using the template strand of DNA as a guide,
15
the genetic code from the non -template strand of DNA has actually been transcribed into Messenger.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B1212
DICTATION2 UNIT19
Daily ConversationWorking Adults
A2204
DICTATION2 UNIT17
Daily ConversationWorking Adults
C11
CAE TEST9 P1
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B1203
DICTATION2 UNIT18
Daily ConversationWorking Adults
B21
CAM18 TEST2 P1
Daily ConversationUniversity Students
B23
CAM17 TEST2 P1
Daily ConversationUniversity Students
B113
DICTATION3 UNIT6
Daily ConversationHigh School Students
A2205
DICTATION1 UNIT5
Daily ConversationHigh School Students
B1257
DICTATION2 UNIT13
Daily ConversationHigh School Students
B12
CAM19 TEST3 P1
Daily ConversationUniversity Students
B21
CAM19 TEST4 P1
Daily ConversationUniversity Students
A22
ket 10 o test 3 part 3
Daily ConversationHigh School Students
C110
CAE TEST6 PART1
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B22
CAM17 TEST1 P1
Daily ConversationUniversity Students
B1195
DICTAYON2 UNIT9
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A24
A2 T1 TES1 PART1
Daily ConversationHigh School Students
B21
CAM17 TEST4 P1
Daily ConversationUniversity Students
B21
CAM17 TEST3 P1
Daily ConversationUniversity Students
B11
CAM18 TEST3 P1
Daily ConversationUniversity Students
B1269
DICTATION2 UNIT7
Daily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
C11
386 frases
Dùng TOÁN HỌC để tạo BẰNG CHỨNG NGOẠI PHẠM HOÀN HẢO? — SUSPECT X (2008)
Daily ConversationUniversity Students
C11
99 frases
PCR (Polymerase Chain Reaction)
Daily ConversationUniversity Students
C118
54 frases
ADVANCED PRONUNCIATION - Day 2 - Why We're So Impatient (FULL)
Daily ConversationUniversity Students
C12
3 frases
"DNA" tiếng Anh là gì #vocabulary #toeic #ielts #hoctuvung #tuvungtienganh
TOEIC PrepUniversity Students
B123
21 frases
Hello Vietnam - Pham Quynh Anh (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
C11
168 frases
Những đứa trẻ đã từng xuất chúng | Podcast
Daily ConversationUniversity Students
B12
41 frases
ngày 30 tháng 8, 2026
Daily ConversationUniversity Students
B1124
20 frases
DICTATION2 UNIT8
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
371 frases
Friends 41: Học Tiếng Anh giao tiếp chủ đề Đăng Ký Khám Bệnh
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
C19
168 frases
Podcast Tiếng Anh | Khi KOL 'LỘNG QUYỀN' - Bán Niềm Tin Kiếm Tiền?! (Luyện Nghe/Shadowing)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
316 frases
TỔNG HỢP PHẦN 1 : Vua Mọi Nghề Tiểu Bảo
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: strand, Rna, Dna, template, polymerase. Este vídeo tem 15 frases e 217 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:54. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 114 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 59% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| strand substantivo | /ˈstɹænd/ | cordel |
| template substantivo | /ˈtɛm.plɪt/ | modelo, predefinição |
| messenger substantivo | /ˈmɛs.ən.d͡ʒɚ/ | mensageiro |
| gene substantivo | /d͡ʒiːn/ | gene |
| acid substantivo | /ˈæsɪd/ | ácido |
| sequence substantivo | /ˈsiː.kwəns/ | sequência |
| genetic adjetivo | /d͡ʒəˈnɛt.ɪk/ | genético |
| segment substantivo | /ˈsɛɡmɛnt/ | segmento |
| instruction substantivo | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | instrução |
| enzyme substantivo | /ˈɛn.zaɪm/ | enzima |
| attach verbo | /əˈtæt͡ʃ/ | anexar |
| assemble verbo | /əˈsɛm.bəl/ | montar, juntar |
| nucleus substantivo | /ˈnuː.kli.əs/ | núcleo |
| complementary adjetivo | /ˌkɑmplɪˈmɛnt(ə)ɹi/ | complementar, complementário |
| polymerase substantivo | polimerase |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is read · isn't transcribed · been transcribed |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has actually been transcribed |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | protein, which is |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, transcription /tɹænˈskɹɪpʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: complementary /ˌkɑmplɪˈmɛnt(ə)ɹi/, macromolecule /ˈmækɹəʊˌmɒlɪkjuːl/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: strand /ˈstɹænd/, template /ˈtɛm.plɪt/, bind /ˈbaɪ̯nd/, acid /ˈæsɪd/, genetic /d͡ʒəˈnɛt.ɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: assemble /əˈsɛm.bəl/, macromolecule /ˈmækɹəʊˌmɒlɪkjuːl/, uracil /ˈjʊərəsɪl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como strand, template, messenger.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.